Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Anterior
Siguiente
Acta
Votaciones
Votaciones nominales
Textos aprobados
Acta literal
Acta literal de los debates
Martes 10 de septiembre de 2013 - Estrasburgo
Edición revisada
1.
Apertura de la sesión
2.
Debates sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (anuncio de las propuestas de resolución presentadas): véase el Acta
3.
Composición del Parlamento: véase el Acta
4.
Curso dado a las resoluciones del Parlamento: véase el Acta
5.
Curso dado a las posiciones y resoluciones del Parlamento: véase el Acta
6.
Transferencias de créditos: véase el Acta
7.
Presentación de documentos: véase el Acta
8.
Contratos de crédito para bienes inmuebles de uso residencial (debate)
9.
Composición de los grupos políticos: véase el Acta
10.
Operaciones con información privilegiada y manipulación del mercado (abuso de mercado) (debate)
11.
Terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores de la UE (debate)
12.
Turno de votaciones
12.1.
Modificación del Reglamento (CE) nº 850/98 en lo relativo a la conservación de los recursos pesqueros a través de medidas técnicas de protección de los juveniles de organismos marinos (A7-0256/2013 - Rareş-Lucian Niculescu) (votación)
12.2.
Efectos patrimoniales de las uniones registradas (A7-0254/2013 - Alexandra Thein) (votación)
12.3.
Regímenes económico-matrimoniales (A7-0253/2013 - Alexandra Thein) (votación)
12.4.
Estrategia europea de tecnología de transporte para la futura movilidad sostenible en Europa (A7-0241/2013 - Michael Cramer) (votación)
12.5.
Derecho de acceso a un abogado en los procesos penales y derecho de comunicación en el momento de la detención (A7-0228/2013 - Elena Oana Antonescu) (votación)
12.6.
Contratos de crédito para bienes inmuebles de uso residencial (A7-0202/2012 - Antolín Sánchez Presedo) (votación)
12.7.
Operaciones con información privilegiada y manipulación del mercado (abuso de mercado) (A7-0347/2012 - Arlene McCarthy) (votación)
12.8.
Modificación del Reglamento (CE) nº 2187/2005 relativo a la conservación, mediante medidas técnicas, de los recursos pesqueros en aguas del Mar Báltico, los Belts y el Sund (A7-0259/2013 - Marek Józef Gróbarczyk) (votación)
12.9.
Velar por la buena marcha del mercado interior de la energía (A7-0262/2013 - Jerzy Buzek) (votación)
12.10.
Aplicación e impacto de las medidas de eficiencia energética en el marco de la política de cohesión (A7-0271/2013 - Mojca Kleva Kekuš) (votación)
12.11.
Estrategia en materia de pesca en los mares Adriático y Jónico (A7-0234/2013 - Guido Milana) (votación)
12.12.
Hacia unos servicios de interpretación más eficaces y rentables en el Parlamento Europeo (A7-0233/2013 - Esther de Lange) (votación)
12.13.
El juego en línea en el mercado interior (A7-0218/2013 - Ashley Fox) (votación)
12.14.
Nombramiento de Luigi Berlinguer en el comité establecido en virtud del artículo 255 del TFUE (B7-0384/2013) (votación)
13.
Explicaciones de voto
13.1.
Modificación del Reglamento (CE) nº 850/98 en lo relativo a la conservación de los recursos pesqueros a través de medidas técnicas de protección de los juveniles de organismos marinos (A7-0256/2013 - Rareş-Lucian Niculescu)
13.2.
Efectos patrimoniales de las uniones registradas (A7-0254/2013 - Alexandra Thein)
13.3.
Regímenes económico-matrimoniales (A7-0253/2013 - Alexandra Thein)
13.4.
Estrategia europea de tecnología de transporte para la futura movilidad sostenible en Europa (A7-0241/2013 - Michael Cramer)
13.5.
Derecho de acceso a un abogado en los procesos penales y derecho de comunicación en el momento de la detención (A7-0228/2013 - Elena Oana Antonescu)
13.6.
Contratos de crédito para bienes inmuebles de uso residencial (A7-0202/2012 - Antolín Sánchez Presedo)
13.7.
Operaciones con información privilegiada y manipulación del mercado (abuso de mercado) (A7-0347/2012 - Arlene McCarthy)
13.8.
Modificación del Reglamento (CE) nº 2187/2005 relativo a la conservación, mediante medidas técnicas, de los recursos pesqueros en aguas del Mar Báltico, los Belts y el Sund (A7-0259/2013 - Marek Józef Gróbarczyk)
13.9.
Velar por la buena marcha del mercado interior de la energía (A7-0262/2013 - Jerzy Buzek)
13.10.
Aplicación e impacto de las medidas de eficiencia energética en el marco de la política de cohesión (A7-0271/2013 - Mojca Kleva Kekuš)
13.11.
Estrategia en materia de pesca en los mares Adriático y Jónico (A7-0234/2013 - Guido Milana)
13.12.
Hacia unos servicios de interpretación más eficaces y rentables en el Parlamento Europeo (A7-0233/2013 - Esther de Lange)
13.13.
El juego en línea en el mercado interior (A7-0218/2013 - Ashley Fox)
13.14.
Nombramiento de Luigi Berlinguer en el comité establecido en virtud del artículo 255 del TFUE (B7-0384/2013)
14.
Correcciones e intenciones de voto: véase el Acta
15.
Aprobación del Acta de la sesión anterior: véase el Acta
16.
Presentación por el Consejo de su posición sobre el proyecto de presupuesto general para el ejercicio 2014 (debate)
17.
Proyecto de presupuesto rectificativo nº 2/2013 - Incremento de la previsión de los demás ingresos procedentes de multas y sanciones - Incremento de los créditos de pago (debate)
18.
Aplicación de la Estrategia de la UE para la Juventud 2010-2012 - Cómo combatir el desempleo juvenil: posibles soluciones (debate)
19.
Correcciones de errores (artículo 216 del Reglamento): véase el Acta
20.
Composición de las comisiones: véase el Acta
21.
Estrategia de la UE en materia de ciberseguridad: un ciberespacio abierto, protegido y seguro - Agenda Digital para el crecimiento, la movilidad y el empleo (debate)
22.
Amenazas a la libertad de los medios de comunicación y vigilancia de los ciudadanos (asunto Miranda) (debate)
23.
Medidas para la recuperación de la población de anguila europea (debate)
24.
Mercado interior de servicios (debate)
25.
Código aduanero de la Unión (debate)
26.
Orden del día de la próxima sesión : véase el Acta
27.
Cierre de la sesión
Acta literal de los debates
Edición revisada (1877 kb)
Acta literal de los debates
Edición revisada (6382 kb)
Aviso jurídico
-
Política de privacidad