Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Előző
Következő
Jegyzőkönyv
Szavazások
Név szerinti szavazás
Elfogadott szövegek
Szó szerinti jegyzőkönyv
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
2013. szeptember 10., Kedd - Strasbourg
Lektorált változat
1.
Az ülés megnyitása
2.
Viták az emberi jogok, a demokrácia és a jogállamiság megsértésének eseteiről (benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok bejelentése): lásd a jegyzőkönyvet
3.
A Parlament tagjai: lásd a jegyzokönyvet
4.
A Parlament állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedések: lásd a jegyzőkönyvet: lásd a jegyzokönyvet
5.
A Parlament álláspontjaival és állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedések : lásd a jegyzokönyvet
6.
Előirányzatok átcsoportosítása: lásd a jegyzokönyvet
7.
Dokumentumok benyújtása: lásd a jegyzokönyvet
8.
A lakóingatlanokhoz kapcsolódó hitelmegállapodások (vita)
9.
A képviselőcsoportok tagjai: lásd a jegyzokönyvet
10.
A bennfentes kereskedelem és a piaci manipuláció (piaci visszaélés) (vita)
11.
A külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső harmadik országbeli állampolgárok országai (vita)
12.
Szavazások órája
12.1.
A halászati erőforrásoknak a fiatal tengeri élőlények védelmét biztosító technikai intézkedések révén történő megóvásáról szóló 850/98/EK tanácsi rendelet módosítása (A7-0256/2013 - Rareş-Lucian Niculescu) (szavazás)
12.2.
A bejegyzett élettársi közösségek vagyonjogi hatásai (A7-0254/2013 - Alexandra Thein) (szavazás)
12.3.
A házassági vagyonjogi rendszerek (A7-0253/2013 - Alexandra Thein) (szavazás)
12.4.
Az Európa jövőbeni fenntartható mobilitását célzó európai közlekedéstechnológiai stratégia (A7-0241/2013 - Michael Cramer) (szavazás)
12.5.
Az ügyvédi segítség igénybevételéhez való jog a büntetőeljárás során, valamint a letartóztatást követő kommunikációhoz való jog (A7-0228/2013 - Elena Oana Antonescu) (szavazás)
12.6.
A lakóingatlanokhoz kapcsolódó hitelmegállapodások (A7-0202/2012 - Antolín Sánchez Presedo) (szavazás)
12.7.
A bennfentes kereskedelem és a piaci manipuláció (piaci visszaélés) (A7-0347/2012 - Arlene McCarthy) (szavazás)
12.8.
A Balti-tenger, a Bæltek és az Øresund halászati erőforrásainak technikai intézkedések révén történő védelméről szóló 2187/2005/EK tanácsi rendelet módosítása (A7-0259/2013 - Marek Józef Gróbarczyk) (szavazás)
12.9.
A belső energiapiac működőképessé tétele (A7-0262/2013 - Jerzy Buzek) (szavazás)
12.10.
Az energiahatékonysági intézkedések kohéziós politika szerinti végrehajtása és hatása (A7-0271/2013 - Mojca Kleva Kekuš) (szavazás)
12.11.
Az Adriai- és a Jón-tenger halászati stratégiája (A7-0234/2013 - Guido Milana) (szavazás)
12.12.
Az Európai Parlamenten belüli hatékonyabb és költséghatékonyabb tolmácsolás felé (A7-0233/2013 - Esther de Lange) (szavazás)
12.13.
Online szerencsejátékok a belső piacon (A7-0218/2013 - Ashley Fox) (szavazás)
12.14.
Luigi Berlinguer kinevezése az EUMSZ 255. cikke alapján létrehozott bizottságba (B7-0384/2013) (szavazás)
13.
A szavazáshoz fűzött indokolások
13.1.
A halászati erőforrásoknak a fiatal tengeri élőlények védelmét biztosító technikai intézkedések révén történő megóvásáról szóló 850/98/EK tanácsi rendelet módosítása (A7-0256/2013 - Rareş-Lucian Niculescu)
13.2.
A bejegyzett élettársi közösségek vagyonjogi hatásai (A7-0254/2013 - Alexandra Thein)
13.3.
A házassági vagyonjogi rendszerek (A7-0253/2013 - Alexandra Thein)
13.4.
Az Európa jövőbeni fenntartható mobilitását célzó európai közlekedéstechnológiai stratégia (A7-0241/2013 - Michael Cramer)
13.5.
Az ügyvédi segítség igénybevételéhez való jog a büntetőeljárás során, valamint a letartóztatást követő kommunikációhoz való jog (A7-0228/2013 - Elena Oana Antonescu)
13.6.
A lakóingatlanokhoz kapcsolódó hitelmegállapodások (A7-0202/2012 - Antolín Sánchez Presedo)
13.7.
A bennfentes kereskedelem és a piaci manipuláció (piaci visszaélés) (A7-0347/2012 - Arlene McCarthy)
13.8.
A Balti-tenger, a Bæltek és az Øresund halászati erőforrásainak technikai intézkedések révén történő védelméről szóló 2187/2005/EK tanácsi rendelet módosítása (A7-0259/2013 - Marek Józef Gróbarczyk)
13.9.
A belső energiapiac működőképessé tétele (A7-0262/2013 - Jerzy Buzek)
13.10.
Az energiahatékonysági intézkedések kohéziós politika szerinti végrehajtása és hatása (A7-0271/2013 - Mojca Kleva Kekuš)
13.11.
Az Adriai- és a Jón-tenger halászati stratégiája (A7-0234/2013 - Guido Milana)
13.12.
Az Európai Parlamenten belüli hatékonyabb és költséghatékonyabb tolmácsolás felé (A7-0233/2013 - Esther de Lange)
13.13.
Online szerencsejátékok a belső piacon (A7-0218/2013 - Ashley Fox)
13.14.
Luigi Berlinguer kinevezése az EUMSZ 255. cikke alapján létrehozott bizottságba (B7-0384/2013)
14.
Szavazathelyesbítések és szavazási szándékok: lásd a jegyzőkönyvet
15.
Az előző ülés jegyzőkönyvének elfogadása: lásd a jegyzokönyvet
16.
A Tanács általános költségvetési tervezetre vonatkozó álláspontjának ismertetése – 2014-es pénzügyi év (vita)
17.
2/2013. számú költségvetés-módosítási tervezet – A szankciókból és pénzbírságokból származó egyéb bevételek előrejelzések szerinti növekedése – A kifizetési előirányzatok növelése (vita)
18.
Az EU 2010-2012 közötti időszakra szóló ifjúsági stratégiájának végrehajtása - A fiatalok munkanélküliségének kezelése: a kilábaláshoz vezető lehetséges utak (vita)
19.
Helyesbítések (az eljárási szabályzat 216. cikke): lásd a jegyzokönyvet
20.
A bizottságok tagjai: lásd a jegyzokönyvet
21.
Az EU kiberbiztonsági sratégiája: a nyílt és biztonságos kibertér - A növekedésről, a mobilitásról és a foglalkoztatásról szóló digitális menetrend (vita)
22.
A tömegtájékoztatás szabadságát fenyegető veszélyek és a polgárok megfigyelése (a Miranda ügy) (vita)
23.
Az európai angolnaállomány helyreállítására vonatkozó intézkedések (vita)
24.
A szolgáltatások belső piaca (vita)
25.
Az Uniós Vámkódex (vita)
26.
A következő ülésnap napirendje: lásd a jegyzokönyvet
27.
Az ülés berekesztése
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
Lektorált változat (1877 kb)
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
Lektorált változat (6382 kb)
Jogi nyilatkozat
-
Adatvédelmi szabályzat