Zurück 
 Vor 
ProtokollAbstimmungenNamentliche AbstimmungenAngenommene TexteAusführlicher Sitzungsbericht
Ausführliche Sitzungsberichte
Mittwoch, 11. September 2013 - StraßburgÜberprüfte Ausgabe
 1.Eröffnung der Sitzung
 2.Durchführungsmaßnahmen (Artikel 88 GO): siehe Protokoll
 3.Delegierte Rechtsakte (Artikel 87a GO): siehe Protokoll
 4.Lage der Union (Aussprache)
 5.Abstimmungsstunde
  5.1.Vom Aussterben bedrohte europäische Sprachen und Sprachenvielfalt (A7-0239/2013 - François Alfonsi) (Abstimmung)
  5.2.Rechte des Parlaments im Verfahren zur Ernennung künftiger Exekutivdirektoren der Europäischen Umweltagentur (A7-0264/2013 - Matthias Groote) (Abstimmung)
  5.3.Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2/2013 - Höhere Vorausschätzungen für die sonstigen Einnahmen aus Geldbußen - Aufstockung der Mittel für Zahlungen (A7-0287/2013 - Giovanni La Via) (Abstimmung)
  5.4.Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3/2013 - Überschüsse aus der Ausführung des Haushaltsplans 2012 (A7-0284/2013 - Giovanni La Via) (Abstimmung)
  5.5.Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 4/2013 – Personalbestand der GNSS-Agentur der EU (GSA) – Personalbestand der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur (EACEA) – Personalbestand des Gerichtshofs der Europäischen Union (Artikel 138 GO) (A7-0285/2013 - Giovanni La Via, Derek Vaughan) (Abstimmung)
  5.6.Inanspruchnahme des Solidaritätsfonds der Europäischen Union: Überschwemmungen in Slowenien, Kroatien und Österreich im Herbst 2012 (A7-0283/2013 - José Manuel Fernandes) (Abstimmung)
  5.7.Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5/2013 – Mittel aus dem Solidaritätsfonds nach Überschwemmungen in Slowenien, Kroatien und Österreich im Jahr 2012 (A7-0286/2013 - Giovanni La Via) (Abstimmung)
  5.8.Qualität von Kraftstoffen und Energie aus erneuerbaren Quellen (A7-0279/2013 - Corinne Lepage) (Abstimmung)
  5.9.Maßnahmen zur Wiederauffüllung des Bestands des Europäischen Aals (A7-0242/2013 - Isabella Lövin) (Abstimmung)
  5.10.Zollkodex der Union (A7-0006/2013 - Constance Le Grip) (Abstimmung)
  5.11.Informationsnetz landwirtschaftlicher Buchführungen über die Einkommenslage und die betriebswirtschaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher Betriebe (A7-0179/2012 - Giancarlo Scottà) (Abstimmung)
  5.12.Änderung der Richtlinien im Bereich der Lebensmittelsicherheit in Bezug auf die der Kommission zu übertragenden Befugnisse (A7-0045/2013 - Matthias Groote) (Abstimmung)
  5.13.Änderung der Richtlinie 2011/92/EU über die Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten (A7-0277/2013 - Andrea Zanoni) (Abstimmung)
  5.14.Abkommen zwischen der EU und der Republik Kap Verde zur Erleichterung der Erteilung von Visa für einen kurzfristigen Aufenthalt für Bürger der Republik Kap Verde und der EU (A7-0266/2013 - Mariya Gabriel) (Abstimmung)
  5.15.Abkommen zwischen der EU und der Republik Kap Verde über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt (A7-0267/2013 - Mariya Gabriel) (Abstimmung)
  5.16.Umsetzung der EU-Jugendstrategie 2010-2012 (A7-0238/2013 - Georgios Papanikolaou) (Abstimmung)
  5.17.Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit: mögliche Auswege (A7-0275/2013 - Joanna Katarzyna Skrzydlewska) (Abstimmung)
  5.18.Binnenmarkt für Dienstleistungen (A7-0273/2013 - Anna Maria Corazza Bildt) (Abstimmung)
  5.19.Verhandlungen über ein Partnerschafts- und Kooperationsabkommen EU-Malaysia (A7-0235/2013 - Emilio Menéndez del Valle) (Abstimmung)
 6.Erklärungen zur Abstimmung
  6.1.Vom Aussterben bedrohte europäische Sprachen und Sprachenvielfalt (A7-0239/2013 - François Alfonsi)
  6.2.Rechte des Parlaments im Verfahren zur Ernennung künftiger Exekutivdirektoren der Europäischen Umweltagentur (A7-0264/2013 - Matthias Groote)
  6.3.Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2/2013 - Höhere Vorausschätzungen für die sonstigen Einnahmen aus Geldbußen - Aufstockung der Mittel für Zahlungen (A7-0287/2013 - Giovanni La Via)
  6.4.Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3/2013 - Überschüsse aus der Ausführung des Haushaltsplans 2012 (A7-0284/2013 - Giovanni La Via)
  6.5.Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 4/2013 - Personalbestand der GNSS-Agentur der EU (GSA) - Personalbestand der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur (EACEA) - Personalbestand des Gerichtshofs der Europäischen Union (Artikel 138 GO) (Abstimmung) (A7-0285/2013 - Giovanni La Via, Derek Vaughan)
  6.6.Inanspruchnahme des Solidaritätsfonds der Europäischen Union: Überschwemmungen in Slowenien, Kroatien und Österreich im Herbst 2012 (A7-0283/2013 - José Manuel Fernandes)
  6.7.Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5/2013 – Mittel aus dem Solidaritätsfonds nach Überschwemmungen in Slowenien, Kroatien und Österreich im Jahr 2012 (A7-0286/2013 - Giovanni La Via)
  6.8.Qualität von Kraftstoffen und Energie aus erneuerbaren Quellen (A7-0279/2013 - Corinne Lepage)
  6.9.Maßnahmen zur Wiederauffüllung des Bestands des Europäischen Aals (A7-0242/2013 - Isabella Lövin)
  6.10.Zollkodex der Union (A7-0006/2013 - Constance Le Grip)
  6.11.Informationsnetz landwirtschaftlicher Buchführungen über die Einkommenslage und die betriebswirtschaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher Betriebe (A7-0179/2012 - Giancarlo Scottà)
  6.12.Änderung der Richtlinien im Bereich der Lebensmittelsicherheit in Bezug auf die der Kommission zu übertragenden Befugnisse (A7-0045/2013 - Matthias Groote)
  6.13.Änderung der Richtlinie 2011/92/EU über die Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten (A7-0277/2013 - Andrea Zanoni)
  6.14.Abkommen zwischen der EU und der Republik Kap Verde zur Erleichterung der Erteilung von Visa für einen kurzfristigen Aufenthalt für Bürger der Republik Kap Verde und der EU (A7-0266/2013 - Mariya Gabriel)
  6.15.Abkommen zwischen der EU und der Republik Kap Verde über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt (A7-0267/2013 - Mariya Gabriel)
  6.16.Umsetzung der EU-Jugendstrategie 2010-2012 (A7-0238/2013 - Georgios Papanikolaou)
  6.17.Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit: mögliche Auswege (A7-0275/2013 - Joanna Katarzyna Skrzydlewska)
  6.18.Binnenmarkt für Dienstleistungen (A7-0273/2013 - Anna Maria Corazza Bildt)
  6.19.Verhandlungen über ein Partnerschafts- und Kooperationsabkommen EU-Malaysia (A7-0235/2013 - Emilio Menéndez del Valle)
 7.Berichtigungen des Stimmverhaltens und beabsichtigtes Stimmverhalten: siehe Protokoll
 8.Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung: siehe Protokoll
 9.Lage in Syrien (Aussprache)
 10.Lage in Ägypten (Aussprache)
 11.Begrüßung
 12.Lage in Ägypten (Fortsetzung der Aussprache)
 13.Maritime Aspekte der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik - Militärische Strukturen der EU: aktueller Stand und künftige Perspektiven (Aussprache)
 14.Politik der EU gegenüber Belarus (Aussprache)
 15.Von Russland auf Staaten der Östlichen Partnerschaft ausgeübter Druck (im Zusammenhang mit dem bevorstehenden Gipfeltreffen der Östlichen Partnerschaft in Vilnius) (Aussprache)
 16.Zugang zu genetischen Ressourcen und ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus ihrer Nutzung ergebenden Vorteile in der EU (Aussprache)
 17.EU-Strategie der inneren Sicherheit (Aussprache)
 18.Europäische Strategie für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (Aussprache)
 19.Zusammensetzung der Ausschüsse und Delegationen: siehe Protokoll
 20.Tagesordnung der nächsten Sitzung: siehe Protokoll
 21.Schluss der Sitzung
Ausführliche Sitzungsberichte
Überprüfte Ausgabe (2134 kb)
 
Ausführliche Sitzungsberichte
Überprüfte Ausgabe (7191 kb)
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen