Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Înapoi
Înainte
Proces-verbal
Voturi
Voturi prin apel nominal
Texte adoptate
Stenograma
Stenograma dezbaterilor
Miercuri, 11 septembrie 2013 - Strasbourg
Ediţie revizuită
1.
Deschiderea şedinţei
2.
Măsuri de executare (articolul 88 din Regulamentul de procedură): consultaţi procesul-verbal
3.
Acte delegate (articolul 87a din Regulamentul de procedură): consultaţi procesul-verbal
4.
Starea Uniunii (dezbatere)
5.
Votare
5.1.
Limbile europene ameninţate de dispariţie şi diversitatea lingvistică (A7-0239/2013 - François Alfonsi) (vot)
5.2.
Drepturile Parlamentului în cadrul procedurii de numire a viitorilor directori executivi ai Agenţiei Europene de Mediu (A7-0264/2013 - Matthias Groote) (vot)
5.3.
Proiectul de buget rectificativ nr. 2/2013 - Creşterea previziunilor privind celelalte venituri provenite din amenzi şi sancţiuni - Majorarea creditelor de plată (A7-0287/2013 - Giovanni La Via) (vot)
5.4.
Proiectul de buget rectificativ nr. 3/2013 - Excedentul rezultat în urma execuției bugetului aferent exercițiului financiar 2012 (A7-0284/2013 - Giovanni La Via) (vot)
5.5.
Proiectul de buget rectificativ nr. 4/2013 - Personalul Agenției GNSS European (GSA) - Personalul Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură (EACEA) - Personalul Curții de Justiție a Uniunii Europene (articolul 138 din Regulamentul de procedură) (A7-0285/2013 - Giovanni La Via, Derek Vaughan) (vot)
5.6.
Mobilizarea Fondului de solidaritate al Uniunii Europene: inundaţiile din Slovenia, Croaţia şi Austria din toamna anului 2012 (A7-0283/2013 - José Manuel Fernandes) (vot)
5.7.
Proiectul de buget rectificativ nr. 5/2013 - Mobilizarea Fondului de solidaritate în urma inundaţiilor din Slovenia, Croaţia şi Austria din 2012 (A7-0286/2013 - Giovanni La Via) (vot)
5.8.
Directiva privind calitatea carburanţilor și Directiva privind energia din surse regenerabile (A7-0279/2013 - Corinne Lepage) (vot)
5.9.
Modificarea Regulamentului (CE) nr. 1100/2007 al Consiliului de instituire a unor măsuri pentru regenerarea rezervelor de anghilă europeană (A7-0242/2013 - Isabella Lövin) (vot)
5.10.
Codul Vamal al Uniunii (A7-0006/2013 - Constance Le Grip) (vot)
5.11.
Colectarea de date contabile agricole privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole (A7-0179/2012 - Giancarlo Scottà) (vot)
5.12.
Modificarea directivelor privind siguranța alimentară în ceea ce privește competențele care urmează să fie conferite Comisiei (A7-0045/2013 - Matthias Groote) (vot)
5.13.
Modificarea Directivei 2011/92/UE privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului (A7-0277/2013 - Andrea Zanoni) (vot)
5.14.
Acordul dintre UE și Republica Capului Verde privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere pentru cetățenii Republicii Capului Verde și pentru cetățenii UE (A7-0266/2013 - Mariya Gabriel) (vot)
5.15.
Acordul dintre UE și Republica Capului Verde privind readmisia persoanelor aflate în situație de ședere ilegală (A7-0267/2013 - Mariya Gabriel) (vot)
5.16.
Punerea în aplicare a Strategiei UE pentru tineret 2010-2012 (A7-0238/2013 - Georgios Papanikolaou) (vot)
5.17.
Combaterea șomajului în rândul tinerilor: posibile soluţii (A7-0275/2013 - Joanna Katarzyna Skrzydlewska) (vot)
5.18.
Piața internă a serviciilor (A7-0273/2013 - Anna Maria Corazza Bildt) (vot)
5.19.
Negocierile pentru un acord de parteneriat și cooperare UE-Malaysia (A7-0235/2013 - Emilio Menéndez del Valle) (vot)
6.
Explicaţii privind votul
6.1.
Limbile europene ameninţate de dispariţie şi diversitatea lingvistică (A7-0239/2013 - François Alfonsi)
6.2.
Drepturile Parlamentului în cadrul procedurii de numire a viitorilor directori executivi ai Agenţiei Europene de Mediu (A7-0264/2013 - Matthias Groote)
6.3.
Proiectul de buget rectificativ nr. 2/2013 - Creşterea previziunilor privind celelalte venituri provenite din amenzi şi sancţiuni - Majorarea creditelor de plată (A7-0287/2013 - Giovanni La Via)
6.4.
Proiectul de buget rectificativ nr. 3/2013 - Excedentul rezultat în urma execuției bugetului aferent exercițiului financiar 2012 (A7-0284/2013 - Giovanni La Via)
6.5.
Proiectul de buget rectificativ nr. 4/2013 - Personalul Agenției GNSS European (GSA) - Personalul Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultura (EACEA) - Personalul Curții de Justiție a Uniunii Europene (articolul 138 din Regulamentul de procedur) (vot) (A7-0285/2013 - Giovanni La Via, Derek Vaughan)
6.6.
Mobilizarea Fondului de solidaritate al Uniunii Europene: inundaţiile din Slovenia, Croaţia şi Austria din toamna anului 2012 (A7-0283/2013 - José Manuel Fernandes)
6.7.
Proiectul de buget rectificativ nr. 5/2013 - Mobilizarea Fondului de solidaritate în urma inundaţiilor din Slovenia, Croaţia şi Austria din 2012 (A7-0286/2013 - Giovanni La Via)
6.8.
Directiva privind calitatea carburanţilor și Directiva privind energia din surse regenerabile (A7-0279/2013 - Corinne Lepage)
6.9.
Modificarea Regulamentului (CE) nr. 1100/2007 al Consiliului de instituire a unor măsuri pentru regenerarea rezervelor de anghilă europeană (A7-0242/2013 - Isabella Lövin)
6.10.
Codul Vamal al Uniunii (A7-0006/2013 - Constance Le Grip)
6.11.
Colectarea de date contabile agricole privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole (A7-0179/2012 - Giancarlo Scottà)
6.12.
Modificarea directivelor privind siguranța alimentară în ceea ce privește competențele care urmează să fie conferite Comisiei (A7-0045/2013 - Matthias Groote)
6.13.
Modificarea Directivei 2011/92/UE privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului (A7-0277/2013 - Andrea Zanoni)
6.14.
Acordul dintre UE și Republica Capului Verde privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere pentru cetățenii Republicii Capului Verde și pentru cetățenii UE (A7-0266/2013 - Mariya Gabriel)
6.15.
Acordul dintre UE și Republica Capului Verde privind readmisia persoanelor aflate în situație de ședere ilegală (A7-0267/2013 - Mariya Gabriel)
6.16.
Punerea în aplicare a Strategiei UE pentru tineret 2010-2012 (A7-0238/2013 - Georgios Papanikolaou)
6.17.
Combaterea șomajului în rândul tinerilor: posibile soluţii (A7-0275/2013 - Joanna Katarzyna Skrzydlewska)
6.18.
Piața internă a serviciilor (A7-0273/2013 - Anna Maria Corazza Bildt)
6.19.
Negocierile pentru un acord de parteneriat și cooperare UE-Malaysia (A7-0235/2013 - Emilio Menéndez del Valle)
7.
Corectările voturilor şi intenţiile de vot: a se vedea procesul-verbal
8.
Aprobarea procesului-verbal al şedinţei anterioare: consultaţi procesul-verbal
9.
Situația din Siria (dezbatere)
10.
Situația din Egipt (dezbatere)
11.
Urări de bun venit
12.
Situația din Egipt (continuarea dezbaterii)
13.
Dimensiunea maritimă a politicii de securitate şi apărare comune - Structurile militare ale UE: situaţia actuală şi opţiuni viitoare (dezbatere)
14.
Politica UE faţă de Belarus (dezbatere)
15.
Presiunea exercitată de Rusia asupra țărilor din Parteneriatul estic (în contextul viitorului summit al Parteneriatului estic de la Vilnius) (dezbatere)
16.
Accesul la resursele genetice și distribuirea corectă și echitabilă a beneficiilor care rezultă din utilizarea acestora în Uniune (dezbatere)
17.
Strategia de securitate internă a UE (dezbatere)
18.
Strategia europeană pentru sănătate și securitate în muncă (dezbatere)
19.
Componenţa comisiilor şi delegaţiilor: consultaţi procesul-verbal
20.
Ordinea de zi a următoarei şedinţe: consultaţi procesul-verbal
21.
Ridicarea şedinţei
Stenograma dezbaterilor
Ediţie revizuită (2134 kb)
Stenograma dezbaterilor
Ediţie revizuită (7191 kb)
Aviz juridic
-
Politica de confidențialitate