Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Předchozí
Další
Zápis
Hlasování
Jmenovitá hlasování
Přijaté texty
Doslovné záznamy
Doslovný záznam ze zasedání
Úterý, 19. listopadu 2013 - Štrasburk
1.
Zahájení denního zasedání
2.
Předložení dokumentů: viz zápis
3.
Rozpravy o případech porušování lidských práv, demokracie a právního státu (oznámení předložených návrhů usnesení): viz zápis
4.
Víceletý finanční rámec na období 2014–2020 - Interinstitucionální dohoda o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a o řádném finančním řízení (rozprava)
5.
Rozpočtový proces na rok 2014: společné znění (rozprava)
6.
Prohlášení předsednictví
7.
Oprava (článek 216 jednacího řádu): viz zápis
8.
Hlasování
8.1.
Víceletý finanční rámec na období 2014–2020 (A7-0389/2013 - Jean-Luc Dehaene, Ivailo Kalfin) (hlasování)
8.2.
Interinstitucionální dohoda o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a o řádném finančním řízení (A7-0337/2013 - Rafał Trzaskowski) (hlasování)
8.3.
Návrh opravného rozpočtu č. 7/2013 – Posílení Evropského sociálního fondu (ESF) pro snížení nezaměstnanosti mládeže, chudoby a sociálního vyloučení ve Francii, Itálii a Španělsku (A7-0367/2013 - Giovanni La Via) (hlasování)
8.4.
Návrh opravného rozpočtu č. 8/2013 (NOR 2a) – navýšení plateb podle okruhů VFR a nedostatek prostředků na platby v rozpočtu na rok 2013 (A7-0371/2013 - Giovanni La Via) (hlasování)
8.5.
Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci (žádost EGF/2013/004 ES/Comunidad Valenciana, stavební materiály, podaná Španělskem) (A7-0341/2013 - Andrej Plenković) (hlasování)
8.6.
Program Erasmus pro všechny (A7-0405/2012 - Doris Pack) (hlasování)
8.7.
Program Tvůrčí Evropa (A7-0011/2013 - Silvia Costa) (hlasování)
8.8.
Program Evropa pro občany (A7-0424/2012 - Hannu Takkula) (hlasování)
8.9.
Nástroj pro propojení Evropy (A7-0021/2013 - Adina-Ioana Vălean, Dominique Riquet, Inés Ayala Sender) (hlasování)
8.10.
Transevropská dopravní síť (A7-0012/2013 - Georgios Koumoutsakos, Ismail Ertug) (hlasování)
8.11.
Zemědělská statistika a statistika rybolovu (A7-0148/2013 - Paolo De Castro) (hlasování)
8.12.
Dohoda o vládních zakázkách (A7-0339/2013 - Helmut Scholz) (hlasování)
8.13.
Ochrana a využívání vodních toků přesahujících hranice státu a mezinárodních jezer (A7-0356/2013 - Matthias Groote) (hlasování)
8.14.
Doplňkový výzkumný program pro projekt ITER (2014–2018) (A7-0211/2013 - Vladimír Remek) (hlasování)
8.15.
Program Evropského společenství pro atomovou energii pro výzkum a odbornou přípravu (A7-0407/2012 - Peter Skinner) (hlasování)
8.16.
Nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti (A7-0327/2012 - Holger Krahmer) (hlasování)
8.17.
Programy pomoci pro vyřazování jaderných zařízení v Bulharsku, Litvě a na Slovensku z provozu (A7-0119/2013 - Giles Chichester) (hlasování)
9.
Vysvětlení hlasování
9.1.
Víceletý finanční rámec na období 2014–2020 (A7-0389/2013 - Jean-Luc Dehaene, Ivailo Kalfin)
9.2.
Interinstitucionální dohoda o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a o řádném finančním řízení (A7-0337/2013 - Rafał Trzaskowski)
9.3.
Návrh opravného rozpočtu č. 7/2013 – Posílení Evropského sociálního fondu (ESF) pro snížení nezaměstnanosti mládeže, chudoby a sociálního vyloučení ve Francii, Itálii a Španělsku (A7-0367/2013 - Giovanni La Via)
9.4.
Návrh opravného rozpočtu č. 8/2013 (NOR 2a) – navýšení plateb podle okruhů VFR a nedostatek prostředků na platby v rozpočtu na rok 2013 (A7-0371/2013 - Giovanni La Via)
9.5.
Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci (žádost EGF/2013/004 ES/Comunidad Valenciana, stavební materiály, podaná Španělskem) (A7-0341/2013 - Andrej Plenković)
9.6.
Dohoda o vládních zakázkách (A7-0339/2013 - Helmut Scholz)
9.7.
Program Erasmus pro všechny (A7-0405/2012 - Doris Pack)
9.8.
Program Tvůrčí Evropa (A7-0011/2013 - Silvia Costa)
9.9.
Program Evropa pro občany (A7-0424/2012 - Hannu Takkula)
9.10.
Nástroj pro propojení Evropy (A7-0021/2013 - Adina-Ioana Vălean, Dominique Riquet, Inés Ayala Sender)
9.11.
Transevropská dopravní síť (A7-0012/2013 - Georgios Koumoutsakos, Ismail Ertug)
9.12.
Zemědělská statistika a statistika rybolovu (A7-0148/2013 - Paolo De Castro)
9.13.
Ochrana a využívání vodních toků přesahujících hranice státu a mezinárodních jezer (A7-0356/2013 - Matthias Groote)
9.14.
Doplňkový výzkumný program pro projekt ITER (2014–2018) (A7-0211/2013 - Vladimír Remek)
9.15.
Program Evropského společenství pro atomovou energii pro výzkum a odbornou přípravu (A7-0407/2012 - Peter Skinner)
9.16.
Nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti (A7-0327/2012 - Holger Krahmer)
9.17.
Programy pomoci pro vyřazování jaderných zařízení v Bulharsku, Litvě a na Slovensku z provozu (A7-0119/2013 - Giles Chichester)
10.
Opravy hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat: viz zápis
11.
Schválení zápisu z předchozího zasedání: viz zápis
12.
Společná ustanovení ohledně evropských fondů – Evropský sociální fond – Evropský fond pro regionální rozvoj a cíl „Investice pro růst a zaměstnanost“ – Evropský fond pro regionální rozvoj a cíl „Evropská územní spolupráce“ – Fond soudržnosti – Evropské seskupení pro územní spolupráci (rozprava)
13.
Oprava (článek 216 jednacího řádu): viz zápis
14.
Genderová vyváženost mezi členy dozorčí rady / nevýkonnými členy správní rady společností kotovaných na burzách (rozprava)
15.
Umístění sídel orgánů Evropské unie (rozprava)
16.
Aktuální stav rozvojového programu z Dohá (rozprava)
17.
Evropské systémy družicové navigace (rozprava)
18.
Sdělení klíčových informací týkající se investičních produktů (rozprava)
19.
Pořad jednání příštího zasedání: viz zápis
20.
Ukončení zasedání
Doslovný záznam ze zasedání
(2542 kb)
Doslovný záznam ze zasedání
(8718 kb)
Právní upozornění
-
Ochrana soukromí