Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Anterior
Siguiente
Acta
Votaciones
Votaciones nominales
Textos aprobados
Acta literal
Acta literal de los debates
Miércoles 20 de noviembre de 2013 - Estrasburgo
1.
Apertura de la sesión
2.
Medidas de ejecución (artículo 88 del Reglamento): véase el Acta
3.
Actos delegados (artículo 87 bis del Reglamento): véase el Acta
4.
Financiación, gestión y seguimiento de la PAC - Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural - Organización común de mercados de los productos agrícolas - Pagos directos a los agricultores en virtud de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la PAC - Disposiciones transitorias relativas a la ayuda al desarrollo rural (debate)
5.
Programa de trabajo de la Comisión para 2014 (debate)
6.
Entrega del Premio Sájarov (Sesión solemne)
7.
Corrección de errores (artículo 216 del Reglamento): véase el Acta
8.
Turno de votaciones
8.1.
Procedimiento presupuestario 2014: texto conjunto (votación)
8.2.
Movilización del Instrumento de Flexibilidad - Financiación de los programas de los Fondos Estructurales chipriotas (A7-0388/2013 - Jean-Luc Dehaene) (votación)
8.3.
Presupuesto rectificativo nº 9/2013: Movilización del Fondo de Solidaridad de la UE en favor de Rumanía (sequía e incendios forestales en 2012) y de Alemania, Austria y la República Checa (inundaciones en mayo y junio de 2013) (A7-0390/2013 - Giovanni La Via) (votación)
8.4.
Movilización del Fondo de Solidaridad de la UE - Sequía e incendios forestales en Rumanía e inundaciones en Alemania, Austria y la República Checa (A7-0369/2013 - José Manuel Fernandes) (votación)
8.5.
Utilización del Instrumento de Flexibilidad para complementar, en el marco del presupuesto general de la UE para 2013, la financiación del Fondo Social Europeo, con el fin de aumentar las asignaciones correspondientes a Francia, Italia y España (A7-0370/2013 - Reimer Böge) (votación)
8.6.
Sistemas europeos de radionavegación por satélite (A7-0321/2013 - Marian-Jean Marinescu) (votación)
8.7.
Ayuda macrofinanciera a Jordania (A7-0335/2013 - Vital Moreira) (votación)
8.8.
Acuerdo UE-Rusia sobre precursores de drogas (A7-0342/2013 - Franck Proust) (votación)
8.9.
Terceros Estados y organizaciones con los que Europol celebrará acuerdos (A7-0351/2013 - Philip Claeys) (votación)
8.10.
Marco jurídico aplicable a los Consorcios de Infraestructuras de Investigación Europeas (A7-0331/2013 - Amalia Sartori) (votación)
8.11.
Disposiciones comunes relativas a los fondos europeos (A7-0274/2013 - Lambert van Nistelrooij, Constanze Angela Krehl) (votación)
8.12.
Fondo Social Europeo (A7-0250/2012 - Elisabeth Morin-Chartier) (votación)
8.13.
Fondo Europeo de Desarrollo Regional y objetivo de inversión en crecimiento y empleo (A7-0268/2013 - Jan Olbrycht) (votación)
8.14.
Fondo Europeo de Desarrollo Regional y objetivo de cooperación territorial europea (A7-0280/2013 - Riikka Pakarinen) (votación)
8.15.
Fondo de Cohesión (A7-0270/2013 - Victor Boştinaru) (votación)
8.16.
Agrupación Europea de Cooperación Territorial (A7-0309/2013 - Joachim Zeller) (votación)
8.17.
Equilibrio de género entre los administradores no ejecutivos de las empresas cotizadas (A7-0340/2013 - Evelyn Regner, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou) (votación)
8.18.
Documentos de datos fundamentales relativos a los productos de inversión (A7-0368/2013 - Pervenche Berès) (votación)
8.19.
Financiación, gestión y seguimiento de la PAC (A7-0363/2013 - Giovanni La Via) (votación)
8.20.
Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (A7-0361/2013 - Luis Manuel Capoulas Santos) (votación)
8.21.
Organización común de mercados de los productos agrícolas (A7-0366/2013 - Michel Dantin) (votación)
8.22.
Pagos directos a los agricultores en virtud de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la PAC (A7-0362/2013 - Luis Manuel Capoulas Santos) (votación)
8.23.
Disposiciones transitorias relativas a la ayuda al desarrollo rural (A7-0326/2013 - Albert Deß) (votación)
8.24.
Disposiciones de gestión financiera para determinados Estados miembros que sufren, o corren el riesgo de sufrir, graves dificultades en su estabilidad financiera y normas de liberación de compromisos para determinados Estados miembros (A7-0312/2013 - Oldřich Vlasák) (votación)
8.25.
Asignación financiera del Fondo Social Europeo para determinados Estados miembros (A7-0381/2013 - Jan Olbrycht) (votación)
8.26.
Acuerdo de Colaboración en el sector pesquero CE-Kiribati (A7-0345/2013 - Isabella Lövin) (votación)
8.27.
Fijación de las sedes de las instituciones de la UE (A7-0350/2013 - Ashley Fox, Gerald Häfner) (votación)
9.
Explicaciones de voto
9.1.
Procedimiento presupuestario 2014: texto conjunto
9.2.
Movilización del Instrumento de Flexibilidad - Financiación de los programas de los Fondos Estructurales chipriotas (A7-0388/2013 - Jean-Luc Dehaene)
9.3.
Presupuesto rectificativo nº 9/2013: Movilización del Fondo de Solidaridad de la UE en favor de Rumanía (sequía e incendios forestales en 2012) y de Alemania, Austria y la República Checa (inundaciones en mayo y junio de 2013) (A7-0390/2013 - Giovanni La Via)
9.4.
Movilización del Fondo de Solidaridad de la UE - Sequía e incendios forestales en Rumanía e inundaciones en Alemania, Austria y la República Checa (A7-0369/2013 - José Manuel Fernandes)
9.5.
Utilización del Instrumento de Flexibilidad para complementar, en el marco del presupuesto general de la UE para 2013, la financiación del Fondo Social Europeo, con el fin de aumentar las asignaciones correspondientes a Francia, Italia y España (A7-0370/2013 - Reimer Böge)
9.6.
Sistemas europeos de radionavegación por satélite (A7-0321/2013 - Marian-Jean Marinescu)
9.7.
Ayuda macrofinanciera a Jordania (A7-0335/2013 - Vital Moreira)
9.8.
Acuerdo UE-Rusia sobre precursores de drogas (A7-0342/2013 - Franck Proust)
9.9.
Terceros Estados y organizaciones con los que Europol celebrará acuerdos (A7-0351/2013 - Philip Claeys)
9.10.
Marco jurídico aplicable a los Consorcios de Infraestructuras de Investigación Europeas (A7-0331/2013 - Amalia Sartori)
9.11.
Disposiciones comunes relativas a los fondos europeos (A7-0274/2013 - Lambert van Nistelrooij, Constanze Angela Krehl)
9.12.
Fondo Social Europeo (A7-0250/2012 - Elisabeth Morin-Chartier)
9.13.
Fondo Europeo de Desarrollo Regional y objetivo de inversión en crecimiento y empleo (A7-0268/2013 - Jan Olbrycht)
9.14.
Fondo Europeo de Desarrollo Regional y objetivo de cooperación territorial europea (A7-0280/2013 - Riikka Pakarinen)
9.15.
Fondo de Cohesión (A7-0270/2013 - Victor Boştinaru)
9.16.
Agrupación Europea de Cooperación Territorial (A7-0309/2013 - Joachim Zeller)
9.17.
Equilibrio de género entre los administradores no ejecutivos de las empresas cotizadas (A7-0340/2013 - Evelyn Regner, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou)
9.18.
Financiación, gestión y seguimiento de la PAC (A7-0363/2013 - Giovanni La Via)
9.19.
Documentos de datos fundamentales relativos a los productos de inversión (A7-0368/2013 - Pervenche Berès)
9.20.
Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (A7-0361/2013 - Luis Manuel Capoulas Santos)
9.21.
Organización común de mercados de los productos agrícolas (A7-0366/2013 - Michel Dantin)
9.22.
Pagos directos a los agricultores en virtud de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la PAC (A7-0362/2013 - Luis Manuel Capoulas Santos)
9.23.
Disposiciones transitorias relativas a la ayuda al desarrollo rural (A7-0326/2013 - Albert Deß)
9.24.
Disposiciones de gestión financiera para determinados Estados miembros que sufren, o corren el riesgo de sufrir, graves dificultades en su estabilidad financiera y normas de liberación de compromisos para determinados Estados miembros (A7-0312/2013 - Oldřich Vlasák)
9.25.
Asignación financiera del Fondo Social Europeo para determinados Estados miembros (A7-0381/2013 - Jan Olbrycht)
9.26.
Acuerdo de Colaboración en el sector pesquero CE-Kiribati (A7-0345/2013 - Isabella Lövin)
9.27.
Fijación de las sedes de las instituciones de la UE (A7-0350/2013 - Ashley Fox, Gerald Häfner)
10.
Correcciones e intenciones de voto: véase el Acta
11.
Aprobación del Acta de la sesión anterior: véase el Acta
12.
Horizonte 2020, Programa Marco de Investigación e Innovación (2014-2020) - Normas de participación y difusión aplicables a Horizonte 2020 - Programa Específico por el que se ejecuta Horizonte 2020 - Agenda de Innovación Estratégica del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología - Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (debate)
13.
Competitividad de las Empresas y las Pequeñas y Medianas Empresas (2014-2020) - Plan de acción sobre emprendimiento 2020 - Relanzar el espíritu emprendedor en Europa (debate)
14.
Aplicación de la política común de seguridad y defensa - Base tecnológica e industrial de la defensa europea (debate)
15.
Estadística europea (debate)
16.
Programa para el Cambio y la Innovación Sociales (debate)
17.
Dimensión social de la UEM (debate)
18.
Orden del día de la próxima sesión: véase el Acta
19.
Cierre de la sesión
Acta literal de los debates
(2895 kb)
Acta literal de los debates
(9497 kb)
Aviso jurídico
-
Política de privacidad