Kazalo 
 Prejšnje 
 Naslednje 
 Celotno besedilo 
Postopek : 2013/2929(DEA)
Potek postopka na zasedanju
Potek postopka za dokument : B7-0547/2013

Predložena besedila :

B7-0547/2013

Razprave :

Glasovanja :

PV 12/12/2013 - 12.13
Obrazložitev glasovanja

Sprejeta besedila :

P7_TA(2013)0592

Dobesedni zapisi razprav
Četrtek, 12. december 2013 - Strasbourg Pregledana izdaja

14.13. Delegirana uredba Komisije (EU) o spremembi Prilog I, II in IV k Uredbi (EU) št. 978/2012 o uporabi sheme splošnih tarifnih preferencialov (B7-0547/2013)
  

Schriftliche Erklärungen zur Abstimmung

 
  
MPphoto
 
 

  Elena Băsescu (PPE), în scris. − Am votat în favoarea propunerii de recomandare deoarece consider că aplicarea sistemului generalizat de preferințe tarifare pentru anumite state va încuraja pe de o parte dezvoltarea economică a acestora, iar pe de alta va stimula reformele democratice acolo unde ele sunt necesare.

În contextul globalizării, relațiile comerciale între statele lumii s-au dezvoltat foarte mult, iar Uniunea a devenit unul dintre principalii jucători pe plan mondial. De aceea susțin continuarea sistemului generalizat de preferințe pentru aprofundarea relațiilor cu state terțe.

 
  
MPphoto
 
 

  Mara Bizzotto (EFD), per iscritto. − Ho inteso sostenere col mio voto questa risoluzione a favore dell'entrata in vigore anticipata dell'atto delegato oggetto di analisi nel testo.

 
  
MPphoto
 
 

  Philippe Boulland (PPE), par écrit. – J'ai voté contre le règlement délégué (UE) de la Commission modifiant les annexes I, II et IV du règlement (UE) n° 978/2012 appliquant un schéma de préférences tarifaires généralisées. Il s'agit ici davantage d'envoyer un signal à la Commission européenne quant aux conditions de mise en œuvre des règlements de base que de me prononcer contre le système de préférence généralisées, qui a fait ses preuves.

 
  
MPphoto
 
 

  Lara Comi (PPE), per iscritto. − Ho votato a favore di questa risoluzione nella convinzione che valga la pena di estendere questo strumento a Paesi che rispettano requisiti specifici, come quelli determinati dalla Commissione europea. La solidarietà passa anche attraverso questi piccoli gesti, che per noi hanno poco valore ma hanno una grande rilevanza per chi li riceve.

 
  
MPphoto
 
 

  João Ferreira (GUE/NGL), por escrito. Para além da oposição à entrada do Paquistão nesta lista - injustificada e irregular - opomo-nos também ao procedimento escolhido pela Comissão Europeia, incluindo num mesmo ato delegado dez países propostos para aceder ao sistema SPG+. Na verdade, o segundo mais não foi do que um expediente torpe para alcançar a primeira. Para além de não permitir ao Parlamento discutir e analisar as alterações propostas à lista de beneficiários do SPG+ de forma séria e individualizada, este procedimento impede a eficácia do escrutínio à proposta da Comissão de concessão do SPG+ - eficácia que depende evidentemente da possibilidade do Parlamento avaliar cada uma das candidaturas e, se for caso disso, apresentar objeções a algumas delas, como deveria ser feito no caso do Paquistão. Votámos contra esta resolução e a favor da resolução apresentada pelo nosso grupo que enunciava as preocupações e a posição acima descritas. A inclusão do Paquistão nesta lista - desejada há muito por grandes grupos económicos de grandes países -, não obstante a não verificação por parte deste país dos critérios exigidos, trará consequências profundamente negativas para Portugal e para o seu setor têxtil, vestuário e calçado.

 
  
MPphoto
 
 

  Juozas Imbrasas (EFD), raštu. − Pritariau pasiūlymui, kadangi svarbu užtikrinti, kad deleguotasis reglamentas dėl elektroninių pirkimų įsigaliotų kuo greičiau, turint mintyje, jog pagrindinio teisėkūros procedūra priimto akto esminės nuostatos, įskaitant nuostatas dėl eksploatacinių savybių deklaracijų pateikimo, taikomos nuo 2013 m. liepos 1 d. Sudarius galimybę skelbti šias deklaracijas internete atsižvelgiant į teisėkūros institucijos siekį būtų sudarytos sąlygos statybos produktų gamintojams sumažinti sąnaudas ir taip pat būtų padidintas statybos sektoriaus lankstumas. Komisija turėjo parengti deleguotąjį reglamentą iš anksto, kad būtų išvengta netinkamo vėlavimo leidžiant nukrypti nuo gamintojų prievolės pateikti rašytinę arba elektroninę kiekvieno į rinką tiekiamo gaminio eksploatacinių savybių deklaracijos kopiją. Labai svarbu, kad Parlamentas ir Taryba galėtų naudotis savo teisėkūros institucijos teisėmis, kaip apibrėžta sutartyse, taip pat galėtų priimti sprendimą, kurie įgaliojimai būsimuose pagrindiniuose teisėkūros procedūra priimamuose aktuose turėtų būti perduoti Komisijai, ir kad Parlamentas kartu su valstybių narių ekspertais ir kitais suinteresuotaisiais subjektais galėtų dalyvauti skaidriose konsultacijose prieš priimant deleguotąjį aktą.

 
  
MPphoto
 
 

  Véronique Mathieu Houillon (PPE), par écrit. – J’ai voté contre la résolution B7-0547/2013 en faveur de l’objection à l’acte délégué car j’estime que la Commission européenne devrait présenter un acte délégué pour chaque pays candidat au schéma de préférences tarifaires généralisées. En particulier, j’aurais souhaité que la demande du Pakistan puisse être examinée séparément en raison des conséquences des importations sur le secteur textile européen. Par ailleurs, l’attitude de la Commission européenne et le peu d’informations transmises sur le suivi quant à la mise en œuvre des contreparties en matière de droit de l’homme et des travailleurs pour les pays concernés m’invite à soutenir une résolution de rejet.

 
  
MPphoto
 
 

  Jean-Luc Mélenchon (GUE/NGL), par écrit. – Il s'agit de l'approbation du règlement délégué concernant le schéma du Système Généralisé de préférence (SGP) de l'OMC. Sous prétexte d'améliorations formelles dans le respect du droit international par certains pays, ce réglement marquera une nouvelle étape de la libéralisation des échanges sans véritables garanties écologiques et sociales, Ce programme vise environ 7.200 produits pouvant entrer dans l’UE en franchises de droits, en provenance de pays vulnérables acceptant les principales conventions internationales relatives aux questions sociales, aux droits humains, à la protection de l’environnement et à la gouvernance. La résolution vise à inclure la Birmanie et le Soudan du Sud dans ce programme, ce qui en dit long sur la faiblesse des engagements internationaux cités. Favorable à un protectionnisme solidaire, je vote CONTRE cette nouvelle étape de la libéralisation du commerce mondial.

 
  
MPphoto
 
 

  Nuno Melo (PPE), por escrito. Apresentei o meu voto no sentido de não me opor ao referido ato delegado, permitindo o restabelecimento do acesso de Mianmar/Birmânia às preferências pautais generalizadas e a inclusão do Sudão do Sul no mesmo regime.

 
  
MPphoto
 
 

  Tokia Saïfi (PPE), par écrit. – Je n'ai pas soutenu l'adoption de cette proposition en plénière en réaction à la méthode et à l'attitude de la Commission européenne dans le cadre de la mise en œuvre du système de préférences généralisées (SPG), révisé l'an dernier. En effet, pour des raisons de transparence et d'efficacité, nous lui avons plusieurs fois demandé d'agir via des actes délégués uniques, pays par pays, pour élaborer les annexes du règlement SPG révisé. En commission parlementaire, comme en plénière, elle n'a pas pu justifier ses choix réglementaires, qui amputent fortement notre pouvoir de co-législateur. Aussi, je me suis prononcée contre cet acte délégué, car la forme juridique choisie par la Commission ne me permet pas de me prononcer sur chaque pays, mais au contraire me contraint à une analyse globale, très difficile lorsque les groupes de pays concernés ne possèdent pas un niveau de développement équivalent.

 
  
MPphoto
 
 

  Marc Tarabella (S&D), par écrit. – J'ai voté en faveur du règlement délégué (UE) de la Commission modifiant les annexes I, II et IV du règlement (UE) n° 978/2012 appliquant un schéma de préférences tarifaires généralisées considérant que la Commission a souligné qu'il est essentiel que le Parlement adopte sa décision avant le 16 décembre 2013, car le règlement délégué doit être publié avant le 1er janvier 2014 afin que le Myanmar/la Birmanie soit réintégré en temps voulu dans le schéma du SPG et que le Soudan du Sud y soit inclus.

 
  
MPphoto
 
 

  Nuno Teixeira (PPE), por escrito. Votei a favor do presente projeto de decisão do Parlamento Europeu de não oposição ao Regulamento delegado da Comissão, de 30 de outubro de 2013, que altera os anexos I, II e IV do Regulamento (UE) n.º 978/2012 relativo à aplicação de um sistema de preferências pautais generalizadas, recordando a necessidade de publicar o regulamento delegado antes de 1 de janeiro de 2014, a fim de permitir o restabelecimento atempado do acesso de Mianmar/Birmânia às preferências pautais generalizadas e a inclusão do Sudão do Sul no mesmo regime.

 
  
MPphoto
 
 

  Silvia-Adriana Ţicău (S&D), în scris. − Am votat pentru decizia Parlamentului European din 12 decembrie 2013 de a nu formula obiecțiuni la Regulamentul delegat al Comisiei din 30 octombrie 2013 de modificare a anexelor I, II și IV la Regulamentul (UE) nr. 978/2012 de aplicare a unui sistem generalizat de preferințe tarifare. Oferind un acces preferențial la piața UE, sistemul generalizat de preferințe (SGP) al UE a sprijinit, începând din 1971, țările în curs de dezvoltare în eforturile lor de a reduce sărăcia și de a promova buna guvernanță și dezvoltarea durabilă, ajutându-le să genereze venituri suplimentare prin intermediul comerțului internațional. Comisia a subliniat că este esențial ca Parlamentul să adopte decizia sa înainte de 16 decembrie 2013, dată fiind necesitatea de publicare a regulamentului delegat înainte de 1 ianuarie 2014, pentru a permite reintroducerea Myanmar/Birmania și includerea Sudanului de Sud în SGP.

 
  
MPphoto
 
 

  Inês Cristina Zuber (GUE/NGL), por escrito. Para além de não permitir ao Parlamento discutir e analisar as alterações propostas à lista de beneficiários do SPG+ de forma séria e individualizada, este procedimento impede a eficácia do escrutínio à proposta da Comissão de concessão do SPG+ - eficácia que depende evidentemente da possibilidade do Parlamento avaliar cada uma das candidaturas e, se for caso disso, apresentar objeções a algumas delas, como deveria ser feito no caso do Paquistão. Votámos contra esta resolução e a favor da resolução apresentada pelo nosso grupo, que enunciava as preocupações e a posição acima descritas.

 
Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov