Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Precedente
Seguente
Processo verbale
Votazioni
Votazioni per appello nominale
Testi approvati
Resoconto integrale
Resoconto integrale delle discussioni
Giovedì 3 aprile 2014 - Bruxelles
Edizione rivista
1.
Apertura della seduta
2.
Atti delegati (articolo 87 bis, paragrafo 6, del regolamento): vedasi processo verbale
3.
Misure di esecuzione (articolo 88 del regolamento): vedasi processo verbale
4.
Principali aspetti e scelte fondamentali della politica estera e di sicurezza comune e della politica di sicurezza e di difesa comune (articolo 36 del TUE) - Approccio globale dell'UE e coerenza dell'azione esterna dell'Unione (discussione)
5.
Situazione in Iran (discussione)
6.
Regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell’intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso (discussione)
7.
Turno di votazioni
7.1.
Regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell’intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso (A7-0236/2014 - Christofer Fjellner) (votazione)
7.2.
Scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra (emissioni del trasporto aereo internazionale) (A7-0079/2014 - Peter Liese) (votazione)
7.3.
Commissioni interbancarie sulle operazioni di pagamento tramite carta (A7-0167/2014 - Pablo Zalba Bidegain) (votazione)
7.4.
Servizi di pagamento nel mercato interno (A7-0169/2014 - Diogo Feio) (votazione)
7.5.
Mercato unico europeo delle comunicazioni elettroniche (A7-0190/2014 - Pilar del Castillo Vera) (votazione)
7.6.
Identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno (A7-0365/2013 - Marita Ulvskog) (votazione)
7.7.
Revisione legale dei conti di enti di interesse pubblico (A7-0177/2013 - Sajjad Karim) (votazione)
7.8.
Revisioni legali dei conti annuali e dei conti consolidati (A7-0171/2013 - Sajjad Karim) (votazione)
7.9.
Riduzione o soppressione dei dazi doganali sulle merci originarie dell'Ucraina (A7-0238/2014 - Paweł Zalewski) (votazione)
7.10.
Approccio globale dell'UE e coerenza dell'azione esterna dell'Unione (A7-0138/2014 - Arnaud Danjean) (votazione)
7.11.
Discarico 2012: Commissione europea e agenzie esecutive (A7-0242/2014 - Markus Pieper) (votazione)
7.12.
Relazioni speciali della Corte dei conti nel contesto del discarico alla Commissione per l'esercizio 2012 (A7-0222/2014 - Markus Pieper) (votazione)
7.13.
Discarico 2012: Parlamento europeo (A7-0246/2014 - Cătălin Sorin Ivan) (votazione)
7.14.
Discarico 2012: 8°, 9° e 10° Fondo europeo di sviluppo (A7-0176/2014 - Jan Mulder) (votazione)
7.15.
Discarico 2012: Consiglio europeo e Consiglio (A7-0189/2014 - Bogusław Sonik) (votazione)
7.16.
Discarico 2012: Servizio europeo per l'azione esterna (A7-0199/2014 - Tamás Deutsch) (votazione)
7.17.
Discarico 2012: Corte di giustizia (A7-0213/2014 - Tamás Deutsch) (votazione)
7.18.
Discarico 2012: Corte dei conti (A7-0212/2014 - Tamás Deutsch) (votazione)
7.19.
Discarico 2012: Comitato economico e sociale (A7-0218/2014 - Bogusław Sonik) (votazione)
7.20.
Discarico 2012: Comitato delle regioni (A7-0226/2014 - Bogusław Sonik) (votazione)
7.21.
Discarico 2012: Mediatore europeo (A7-0225/2014 - Bogusław Sonik) (votazione)
7.22.
Discarico 2012: Garante europeo della protezione dei dati (A7-0228/2014 - Bogusław Sonik) (votazione)
7.23.
Discarico 2012: prestazioni, gestione finanziaria e controllo delle agenzie dell'Unione europea (A7-0237/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.24.
Discarico 2012: Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell'energia (A7-0208/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.25.
Discarico 2012: Organismo dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche (A7-0206/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.26.
Discarico 2012 : Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea (A7-0205/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.27.
Discarico 2012: Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (A7-0207/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.28.
Discarico 2012: Accademia europea di polizia (A7-0240/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.29.
Discarico 2012: Agenzia europea per la sicurezza aerea (A7-0221/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.30.
Discarico 2012: Ufficio europeo di sostegno per l'asilo (A7-0187/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.31.
Discarico 2012: Autorità bancaria europea (A7-0220/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.32.
Discarico 2012 : Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (A7-0224/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.33.
Discarico 2012: Agenzia europea delle sostanze chimiche (A7-0229/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.34.
Discarico 2012: Agenzia europea dell'ambiente (A7-0235/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.35.
Discarico 2012: Agenzia europea di controllo della pesca (A7-0233/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.36.
Discarico 2012: Agenzia europea per la sicurezza alimentare (A7-0219/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.37.
Discarico 2012: Istituto europeo per l'uguaglianza di genere (A7-0230/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.38.
Discarico 2012: Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali (A7-0232/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.39.
Discarico 2012: Istituto europeo di innovazione e tecnologia (A7-0234/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.40.
Discarico 2012: Agenzia europea per i medicinali (A7-0227/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.41.
Discarico 2012 : Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (A7-0185/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.42.
Discarico 2012: Agenzia europea per la sicurezza marittima (A7-0196/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.43.
Discarico 2012: Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione (A7-0194/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.44.
Discarico 2012: Agenzia ferroviaria europea (A7-0209/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.45.
Discarico 2012: Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (A7-0231/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.46.
Discarico 2012: Fondazione europea per la formazione professionale (A7-0182/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.47.
Discarico 2012: Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (A7-0193/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.48.
Discarico 2012: Agenzia di approvvigionamento di Euratom (A7-0180/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.49.
Discarico 2012: Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (A7-0183/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.50.
Discarico 2012: Eurojust (A7-0186/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.51.
Discarico 2012: Europol (A7-0179/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.52.
Discarico 2012: Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali (A7-0184/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.53.
Discarico 2012 : Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne (A7-0181/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.54.
Discarico 2012: Agenzia del GNSS europeo (A7-0223/2014 - Petri Sarvamaa) (votazione)
7.55.
Discarico 2012: Impresa comune Artemis (A7-0203/2014 - Paul Rübig) (votazione)
7.56.
Discarico 2012: Impresa comune Clean Sky (A7-0210/2014 - Paul Rübig) (votazione)
7.57.
Discarico 2012: Impresa comune ENIAC (A7-0204/2014 - Paul Rübig) (votazione)
7.58.
Discarico 2012: Impresa comune Celle a combustibile e idrogeno (A7-0202/2014 - Paul Rübig) (votazione)
7.59.
Discarico 2012: Impresa comune Iniziativa congiunta sui medicinali innovativi (A7-0200/2014 - Paul Rübig) (votazione)
7.60.
Discarico 2012: Impresa comune per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione (A7-0198/2014 - Paul Rübig) (votazione)
7.61.
Discarico 2012: Impresa comune SESAR (A7-0197/2014 - Paul Rübig) (votazione)
7.62.
Relazione annuale 2012 sulla protezione degli interessi finanziari dell'Unione europea - Lotta contro la frode (A7-0195/2014 - Inés Ayala Sender) (votazione)
7.63.
Situazione in Iran (B7-0279/2014) (votazione)
8.
Composizione delle commissioni e delle delegazioni: vedasi processo verbale
9.
Dichiarazioni di voto
9.1.
Efficacia della spesa del Fondo sociale europeo a favore dei lavoratori anziani (Relazione speciale della Corte dei conti 25/2012) (A7-0151/2014 - Zigmantas Balčytis)
9.2.
Richiesta di difesa dell'immunità parlamentare di Mario Borghezio (A7-0245/2014 - Bernhard Rapkay)
9.3.
Restrizioni comuni in materia di visti per i funzionari russi coinvolti nel caso Sergei Magnitsky (A7-0215/2014 - Kristiina Ojuland)
9.4.
69a sessione dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite (A7-0250/2014 - Alexander Graf Lambsdorff)
9.5.
Ruolo della comunicazione audiovisiva come strumento di rappresentazione dell'UE e dei suoi valori (A7-0248/2014 - Graham Watson)
9.6.
Livello sonoro dei veicoli a motore (A7-0239/2014 - Miroslav Ouzký)
9.7.
Basi di dati informatizzate che fanno parte delle reti di sorveglianza degli Stati membri (A7-0201/2012 - Sophie Auconie)
9.8.
Applicazione e rispetto delle norme commerciali internazionali (A7-0308/2013 - Niccolò Rinaldi)
9.9.
Importazioni di riso originario del Bangladesh (A7-0304/2013 - Paul Murphy)
9.10.
Dispositivi medici (A7-0324/2013 - Dagmar Roth-Behrendt)
9.11.
Dispositivi medico-diagnostici in vitro (A7-0327/2013 - Peter Liese)
9.12.
Conti economici ambientali europei (A7-0420/2013 - Elena Oana Antonescu)
9.13.
Anno europeo dello sviluppo (2015) (A7-0384/2013 - Charles Goerens)
9.14.
Programma di sostegno al servizio di sorveglianza dello spazio e di localizzazione (A7-0030/2014 - Amelia Andersdotter)
9.15.
Gestione delle spese relative alla filiera alimentare, alla salute e al benessere degli animali, alla sanità delle piante e al materiale riproduttivo vegetale (A7-0424/2013 - Agnès Le Brun)
9.16.
Importazioni di legname (A7-0429/2013 - Iuliu Winkler)
9.17.
Sperimentazione clinica di medicinali per uso umano (A7-0208/2013 - Glenis Willmott)
9.18.
Quadro comunitario per la sicurezza nucleare degli impianti nucleari (A7-0252/2014 - Romana Jordan)
9.19.
Regime fiscale comune applicabile alle società madri e figlie di Stati membri diversi (A7-0243/2014 - Mojca Kleva Kekuš)
9.20.
Revisione intermedia del programma di Stoccolma (A7-0153/2014 - Luigi Berlinguer, Juan Fernando López Aguilar, Carlo Casini)
9.21.
Regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell’intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso (A7-0236/2014 - Christofer Fjellner)
9.22.
Scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra (emissioni del trasporto aereo internazionale) (A7-0079/2014 - Peter Liese)
9.23.
Commissioni interbancarie sulle operazioni di pagamento tramite carta (A7-0167/2014 - Pablo Zalba Bidegain)
9.24.
Servizi di pagamento nel mercato interno (A7-0169/2014 - Diogo Feio)
9.25.
Mercato unico europeo delle comunicazioni elettroniche (A7-0190/2014 - Pilar del Castillo Vera)
9.26.
Identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno (A7-0365/2013 - Marita Ulvskog)
9.27.
Revisione legale dei conti di enti di interesse pubblico (A7-0177/2013 - Sajjad Karim)
9.28.
Revisioni legali dei conti annuali e dei conti consolidati (A7-0171/2013 - Sajjad Karim)
9.29.
Riduzione o soppressione dei dazi doganali sulle merci originarie dell'Ucraina (A7-0238/2014 - Paweł Zalewski)
9.30.
Approccio globale dell'UE e coerenza dell'azione esterna dell'Unione (A7-0138/2014 - Arnaud Danjean)
9.31.
Discarico 2012: Commissione europea e agenzie esecutive (A7-0242/2014 - Markus Pieper)
9.32.
Relazioni speciali della Corte dei conti nel contesto del discarico alla Commissione per l'esercizio 2012 (A7-0222/2014 - Markus Pieper)
9.33.
Discarico 2012: 8°, 9° e 10° Fondo europeo di sviluppo (A7-0176/2014 - Jan Mulder)
9.34.
Discarico 2012: Consiglio europeo e Consiglio (A7-0189/2014 - Bogusław Sonik)
9.35.
Discarico 2012: Servizio europeo per l'azione esterna (A7-0199/2014 - Tamás Deutsch)
9.36.
Identificazione elettronica dei bovini (A7-0199/2012 - Sophie Auconie)
9.37.
Discarico 2012: Corte di giustizia (A7-0213/2014 - Tamás Deutsch)
9.38.
Discarico 2012: Corte dei conti (A7-0212/2014 - Tamás Deutsch)
9.39.
Discarico 2012: Comitato economico e sociale (A7-0218/2014 - Bogusław Sonik)
9.40.
Discarico 2012: Comitato delle regioni (A7-0226/2014 - Bogusław Sonik)
9.41.
Discarico 2012: Mediatore europeo (A7-0225/2014 - Bogusław Sonik)
9.42.
Discarico 2012: Garante europeo della protezione dei dati (A7-0228/2014 - Bogusław Sonik)
9.43.
Discarico 2012: prestazioni, gestione finanziaria e controllo delle agenzie dell'Unione europea (A7-0237/2014 - Petri Sarvamaa)
9.44.
Discarico 2012: Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell'energia (A7-0208/2014 - Petri Sarvamaa)
9.45.
Discarico 2012: Organismo dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche (A7-0206/2014 - Petri Sarvamaa)
9.46.
Discarico 2012 : Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea (A7-0205/2014 - Petri Sarvamaa)
9.47.
Discarico 2012: Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (A7-0207/2014 - Petri Sarvamaa)
9.48.
Discarico 2012: Accademia europea di polizia (A7-0240/2014 - Petri Sarvamaa)
9.49.
Discarico 2012: Agenzia europea per la sicurezza aerea (A7-0221/2014 - Petri Sarvamaa)
9.50.
Discarico 2012: Ufficio europeo di sostegno per l'asilo (A7-0187/2014 - Petri Sarvamaa)
9.51.
Discarico 2012: Autorità bancaria europea (A7-0220/2014 - Petri Sarvamaa)
9.52.
Discarico 2012 : Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (A7-0224/2014 - Petri Sarvamaa)
9.53.
Discarico 2012: Agenzia europea delle sostanze chimiche (A7-0229/2014 - Petri Sarvamaa)
9.54.
Discarico 2012: Agenzia europea dell'ambiente (A7-0235/2014 - Petri Sarvamaa)
9.55.
Discarico 2012: Agenzia europea di controllo della pesca (A7-0233/2014 - Petri Sarvamaa)
9.56.
Discarico 2012: Agenzia europea per la sicurezza alimentare (A7-0219/2014 - Petri Sarvamaa)
9.57.
Discarico 2012: Istituto europeo per l'uguaglianza di genere (A7-0230/2014 - Petri Sarvamaa)
9.58.
Discarico 2012: Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali (A7-0232/2014 - Petri Sarvamaa)
9.59.
Discarico 2012: Istituto europeo di innovazione e tecnologia (A7-0234/2014 - Petri Sarvamaa)
9.60.
Discarico 2012: Agenzia europea per i medicinali (A7-0227/2014 - Petri Sarvamaa)
9.61.
Discarico 2012 : Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (A7-0185/2014 - Petri Sarvamaa)
9.62.
Discarico 2012: Agenzia europea per la sicurezza marittima (A7-0196/2014 - Petri Sarvamaa)
9.63.
Discarico 2012: Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione (A7-0194/2014 - Petri Sarvamaa)
9.64.
Discarico 2012: Agenzia ferroviaria europea (A7-0209/2014 - Petri Sarvamaa)
9.65.
Discarico 2012: Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (A7-0231/2014 - Petri Sarvamaa)
9.66.
Discarico 2012: Fondazione europea per la formazione professionale (A7-0182/2014 - Petri Sarvamaa)
9.67.
Discarico 2012: Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (A7-0193/2014 - Petri Sarvamaa)
9.68.
Discarico 2012: Agenzia di approvvigionamento di Euratom (A7-0180/2014 - Petri Sarvamaa)
9.69.
Discarico 2012: Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (A7-0183/2014 - Petri Sarvamaa)
9.70.
Discarico 2012: Eurojust (A7-0186/2014 - Petri Sarvamaa)
9.71.
Discarico 2012: Europol (A7-0179/2014 - Petri Sarvamaa)
9.72.
Discarico 2012: Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali (A7-0184/2014 - Petri Sarvamaa)
9.73.
Discarico 2012 : Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne (A7-0181/2014 - Petri Sarvamaa)
9.74.
Discarico 2012: Agenzia del GNSS europeo (A7-0223/2014 - Petri Sarvamaa)
9.75.
Discarico 2012: Impresa comune Artemis (A7-0203/2014 - Paul Rübig)
9.76.
Discarico 2012: Impresa comune Clean Sky (A7-0210/2014 - Paul Rübig)
9.77.
Discarico 2012: Impresa comune ENIAC (A7-0204/2014 - Paul Rübig)
9.78.
Discarico 2012: Impresa comune Celle a combustibile e idrogeno (A7-0202/2014 - Paul Rübig)
9.79.
Discarico 2012: Impresa comune Iniziativa congiunta sui medicinali innovativi (A7-0200/2014 - Paul Rübig)
9.80.
Discarico 2012: Impresa comune per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione (A7-0198/2014 - Paul Rübig)
9.81.
Discarico 2012: Impresa comune SESAR (A7-0197/2014 - Paul Rübig)
9.82.
Relazione annuale 2012 sulla protezione degli interessi finanziari dell'Unione europea - Lotta contro la frode (A7-0195/2014 - Inés Ayala Sender)
9.83.
Situazione in Iran (B7-0279/2014)
10.
Correzioni e intenzioni di voto: vedasi processo verbale
11.
Presentazione di documenti: vedasi processo verbale
12.
Trasmissione dei testi approvati nel corso della presente seduta: vedasi processo verbale
13.
Calendario delle prossime sedute: vedasi processo verbale
14.
Interruzione della sessione
Resoconto integrale delle discussioni
Edizione rivista (3896 kb)
Resoconto integrale delle discussioni
Edizione rivista (11804 kb)
Note legali
-
Informativa sulla privacy