Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Poprzedni
Następny
Protokół
Głosowania
Głosowanie imienne
Teksty przyjęte
Pełne sprawozdanie
Pełne sprawozdanie z obrad
Wtorek, 15 kwietnia 2014 r. - Strasburg
Wersja poprawiona
1.
Otwarcie posiedzenia
2.
Wykładnia Regulaminu: Patrz protokól
3.
Skład Parlamentu: Patrz protokól
4.
Składanie dokumentów: patrz protokół
5.
Debata nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (ogłoszenie o złożonych projektach rezolucji): patrz protokół
6.
Ramy na potrzeby prowadzenia działań naprawczych oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do instytucji kredytowych i firm inwestycyjnych - Systemy gwarancji depozytów (debata)
7.
Bezpieczeństwo produktów konsumpcyjnych - Nadzór rynku w odniesieniu do produktów - Ochrona konsumentów usług użyteczności publicznej (debata)
8.
Głosowanie
8.1.
Restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych w ramach jednolitego mechanizmu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji oraz jednolitego bankowego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (A7-0478/2013 - Elisa Ferreira) (głosowanie)
8.2.
Ochrona konsumentów usług użyteczności publicznej (A7-0163/2014 - Josef Weidenholzer) (głosowanie)
8.3.
Wymagania techniczne mające zastosowanie do statków żeglugi śródlądowej (A7-0145/2014 - Corien Wortmann-Kool) (głosowanie)
8.4.
Zapewnienie prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego (A7-0241/2014 - António Fernando Correia de Campos) (głosowanie)
8.5.
Informacje w dziedzinie przepisów technicznych oraz zasad dotyczących usług społeczeństwa informacyjnego (A7-0247/2014 - Francesco Enrico Speroni) (głosowanie)
8.6.
Przystąpienie Chorwacji do Konwencji z 1990 r. w sprawie eliminowania podwójnego opodatkowania (A7-0214/2014 - Sławomir Nitras) (głosowanie)
8.7.
Wspólne przedsięwzięcie Shift2Rail (A7-0259/2014 - Josefa Andrés Barea) (głosowanie)
8.8.
Wniosek Alexandra Mirsky`ego o skorzystanie z immunitetu poselskiego (A7-0273/2014 - Marielle Gallo) (głosowanie)
8.9.
Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji – wniosek EGF/2012/007 IT/VDC Technologies (A7-0261/2014 - Frédéric Daerden) (głosowanie)
8.10.
Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji (wniosek EGF/2012/004 ES/Grupo Santana z Hiszpanii) (A7-0260/2014 - Frédéric Daerden) (głosowanie)
8.11.
Systemy gwarancji depozytów (A7-0216/2014 - Peter Simon) (głosowanie)
8.12.
Infrastruktura paliw alternatywnych (A7-0444/2013 - Carlo Fidanza) (głosowanie)
8.13.
Wymiary i obciążenia dla pojazdów drogowych poruszających się na terytorium Wspólnoty (A7-0256/2014 - Jörg Leichtfried) (głosowanie)
8.14.
Ramy na potrzeby prowadzenia działań naprawczych oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do instytucji kredytowych i firm inwestycyjnych (A7-0196/2013 - Gunnar Hökmark) (głosowanie)
8.15.
Przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe (UCITS V) (A7-0125/2013 - Sven Giegold) (głosowanie)
8.16.
Rachunki płatnicze (A7-0398/2013 - Jürgen Klute) (głosowanie)
8.17.
Dokumenty zawierające kluczowe informacje dotyczące produktów inwestycyjnych (A7-0368/2013 - Pervenche Berès) (głosowanie)
8.18.
Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej: liczba sędziów w Sądzie (A7-0252/2013 - Alexandra Thein) (głosowanie)
8.19.
Wdrożenie interoperacyjnej usługi eCall w całej UE (A7-0482/2013 - Philippe De Backer) (głosowanie)
8.20.
Środki mające na celu zmniejszenie kosztów wdrażania szybkich sieci łączności elektronicznej (A7-0455/2013 - Edit Herczog) (głosowanie)
8.21.
Żegluga śródlądowa (A7-0142/2014 - Corien Wortmann-Kool) (głosowanie)
8.22.
Produkty rolne na rynku wewnętrznym i w państwach trzecich (A7-0217/2014 - Esther Herranz García) (głosowanie)
8.23.
Program badawczo-rozwojowy na rzecz pomocy osobom starszym w prowadzeniu aktywnego trybu życia (A7-0076/2014 - Claude Turmes) (głosowanie)
8.24.
Małe i średnie przedsiębiorstwa prowadzące działalność w zakresie badań i rozwoju (A7-0077/2014 - Miloslav Ransdorf) (głosowanie)
8.25.
Program na rzecz innowacji i badań w dziedzinie metrologii (A7-0063/2014 - Niki Tzavela) (głosowanie)
8.26.
Program partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych (A7-0064/2014 - Vicky Ford) (głosowanie)
8.27.
Europejski nakaz zabezpieczenia na rachunku bankowym (A7-0227/2013 - Raffaele Baldassarre) (głosowanie)
8.28.
Ujawnianie informacji niefinansowych i informacji dotyczących różnorodności przez niektóre duże spółki oraz grupy (A7-0006/2014 - Raffaele Baldassarre) (głosowanie)
8.29.
Warunki wjazdu i pobytu obywateli państw trzecich w ramach przeniesienia wewnątrz przedsiębiorstwa (A7-0170/2014 - Salvatore Iacolino) (głosowanie)
8.30.
Wspólne przedsięwzięcie „Clean Sky 2” (A7-0083/2014 - Christian Ehler) (głosowanie)
8.31.
Wspólne przedsięwzięcie na rzecz przemysłu opartego na surowcach pochodzenia biologicznego (A7-0092/2014 - Lambert van Nistelrooij) (głosowanie)
8.32.
Wspólne przedsięwzięcie SESAR (A7-0062/2014 - Britta Thomsen) (głosowanie)
8.33.
Wspóe przedsięwzięcie na rzecz Drugiej Wspólnej Inicjatywy Technologicznej w zakresie Leków Innowacyjnych (A7-0105/2014 - Teresa Riera Madurell) (głosowanie)
8.34.
Wspólne przedsięwzięcie ECSEL (A7-0074/2014 - Paul Rübig) (głosowanie)
8.35.
Wspólne przedsięwzięcie na rzecz technologii ogniw paliwowych i technologii wodorowych 2 (A7-0094/2014 - Vladko Todorov Panayotov) (głosowanie)
8.36.
Międzyinstytucjonalne porozumienie w sprawie rejestru służącego przejrzystości (A7-0258/2014 - Roberto Gualtieri) (głosowanie)
8.37.
Trójstronny szczyt społeczny ds. wzrostu i zatrudnienia (A7-0136/2014 - Csaba Őry) (głosowanie)
8.38.
Negocjacje w sprawie WRF na lata 2014-2020: wnioski, jakie należy wyciągnąć, oraz dalsze kroki (A7-0254/2014 - Jean-Luc Dehaene, Ivailo Kalfin) (głosowanie)
9.
Wyjaśnienia dotyczące sposobu głosowania
9.1.
Restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych w ramach jednolitego mechanizmu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji oraz jednolitego bankowego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (A7-0478/2013 - Elisa Ferreira)
9.2.
Ochrona konsumentów usług użyteczności publicznej (A7-0163/2014 - Josef Weidenholzer)
9.3.
Wymagania techniczne mające zastosowanie do statków żeglugi śródlądowej (A7-0145/2014 - Corien Wortmann-Kool)
9.4.
Zapewnienie prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego (A7-0241/2014 - António Fernando Correia de Campos)
9.5.
Informacje w dziedzinie przepisów technicznych oraz zasad dotyczących usług społeczeństwa informacyjnego (A7-0247/2014 - Francesco Enrico Speroni)
9.6.
Przystąpienie Chorwacji do Konwencji z 1990 r. w sprawie eliminowania podwójnego opodatkowania (A7-0214/2014 - Sławomir Nitras)
9.7.
Wspólne przedsięwzięcie Shift2Rail (A7-0259/2014 - Josefa Andrés Barea)
9.8.
Wniosek Alexandra Mirsky`ego o skorzystanie z immunitetu poselskiego (A7-0273/2014 - Marielle Gallo)
9.9.
Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji – wniosek EGF/2012/007 IT/VDC Technologies (A7-0261/2014 - Frédéric Daerden)
9.10.
Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji (wniosek EGF/2012/004 ES/Grupo Santana z Hiszpanii) (A7-0260/2014 - Frédéric Daerden)
9.11.
Systemy gwarancji depozytów (A7-0216/2014 - Peter Simon)
9.12.
Infrastruktura paliw alternatywnych (A7-0444/2013 - Carlo Fidanza)
9.13.
Ochrona konsumentów usług użyteczności publicznej (A7-0163/2014 - Josef Weidenholzer)
9.14.
Wymiary i obciążenia dla pojazdów drogowych poruszających się na terytorium Wspólnoty (A7-0256/2014 - Jörg Leichtfried)
9.15.
Ramy na potrzeby prowadzenia działań naprawczych oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do instytucji kredytowych i firm inwestycyjnych (A7-0196/2013 - Gunnar Hökmark)
9.16.
Przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe (UCITS V) (A7-0125/2013 - Sven Giegold)
9.17.
Rachunki płatnicze (A7-0398/2013 - Jürgen Klute)
9.18.
Dokumenty zawierające kluczowe informacje dotyczące produktów inwestycyjnych (A7-0368/2013 - Pervenche Berès)
9.19.
Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej: liczba sędziów w Sądzie (A7-0252/2013 - Alexandra Thein)
9.20.
Wdrożenie interoperacyjnej usługi eCall w całej UE (A7-0482/2013 - Philippe De Backer)
9.21.
Środki mające na celu zmniejszenie kosztów wdrażania szybkich sieci łączności elektronicznej (A7-0455/2013 - Edit Herczog)
9.22.
Żegluga śródlądowa (A7-0142/2014 - Corien Wortmann-Kool)
9.23.
Produkty rolne na rynku wewnętrznym i w państwach trzecich (A7-0217/2014 - Esther Herranz García)
9.24.
Program badawczo-rozwojowy na rzecz pomocy osobom starszym w prowadzeniu aktywnego trybu życia (A7-0076/2014 - Claude Turmes)
9.25.
Małe i średnie przedsiębiorstwa prowadzące działalność w zakresie badań i rozwoju (A7-0077/2014 - Miloslav Ransdorf)
9.26.
Program na rzecz innowacji i badań w dziedzinie metrologii (A7-0063/2014 - Niki Tzavela)
9.27.
Program partnerstwa pomiędzy Europą a krajami rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych (A7-0064/2014 - Vicky Ford)
9.28.
Europejski nakaz zabezpieczenia na rachunku bankowym (A7-0227/2013 - Raffaele Baldassarre)
9.29.
Ujawnianie informacji niefinansowych i informacji dotyczących różnorodności przez niektóre duże spółki oraz grupy (A7-0006/2014 - Raffaele Baldassarre)
9.30.
Warunki wjazdu i pobytu obywateli państw trzecich w ramach przeniesienia wewnątrz przedsiębiorstwa (A7-0170/2014 - Salvatore Iacolino)
9.31.
Wspólne przedsięwzięcie „Clean Sky 2” (A7-0083/2014 - Christian Ehler)
9.32.
Wspólne przedsięwzięcie na rzecz przemysłu opartego na surowcach pochodzenia biologicznego (A7-0092/2014 - Lambert van Nistelrooij)
9.33.
Wspólne przedsięwzięcie SESAR (A7-0062/2014 - Britta Thomsen)
9.34.
Wspóe przedsięwzięcie na rzecz Drugiej Wspólnej Inicjatywy Technologicznej w zakresie Leków Innowacyjnych (A7-0105/2014 - Teresa Riera Madurell)
9.35.
Wspólne przedsięwzięcie ECSEL (A7-0074/2014 - Paul Rübig)
9.36.
Wspólne przedsięwzięcie na rzecz technologii ogniw paliwowych i technologii wodorowych 2 (A7-0094/2014 - Vladko Todorov Panayotov)
9.37.
Międzyinstytucjonalne porozumienie w sprawie rejestru służącego przejrzystości (A7-0258/2014 - Roberto Gualtieri)
9.38.
Trójstronny szczyt społeczny ds. wzrostu i zatrudnienia (A7-0136/2014 - Csaba Őry)
9.39.
Negocjacje w sprawie WRF na lata 2014-2020: wnioski, jakie należy wyciągnąć, oraz dalsze kroki (A7-0254/2014 - Jean-Luc Dehaene, Ivailo Kalfin)
10.
Korekty do głosowania i zamiar głosowania: patrz protokół
11.
Przyjęcie protokołu poprzedniego posiedzenia: Patrz protokól
12.
Skład komisji i delegacji: Patrz protokól
13.
Zwiększenie mobilności pracowników dzięki lepszemu przenoszeniu lub zachowaniu uprawnień do dodatkowych emerytur lub rent (debata)
14.
Delegowanie pracowników w ramach świadczenia usług (debata)
15.
Wzmocniona współpraca między publicznymi służbami zatrudnienia (debata)
16.
Sprostowania (art. 216 Regulaminu): Patrz protokól
17.
Głosowanie
17.1.
Zwiększenie mobilności pracowników dzięki lepszemu przenoszeniu lub zachowaniu uprawnień do dodatkowych emerytur lub rent (A7-0188/2014 - Ria Oomen-Ruijten) (głosowanie)
17.2.
Prawo żywnościowe i paszowe oraz zasady dotyczące zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin, materiału przeznaczonego do reprodukcji roślin i środków ochrony roślin (A7-0162/2014 - Mario Pirillo) (głosowanie)
17.3.
Zdrowie zwierząt (A7-0129/2014 - Marit Paulsen) (głosowanie)
17.4.
Środki ochronne przeciwko agrofagom roślin (A7-0147/2014 - Hynek Fajmon) (głosowanie)
17.5.
Bezpieczeństwo produktów konsumpcyjnych (A7-0355/2013 - Christel Schaldemose) (głosowanie)
17.6.
Nadzór rynku w odniesieniu do produktów (A7-0346/2013 - Sirpa Pietikäinen) (głosowanie)
17.7.
Rynki instrumentów finansowych oraz zmiana rozporządzenia [EMIR] w sprawie instrumentów, partnerów centralnych i repozytoriów transakcji (A7-0303/2012 - Markus Ferber) (głosowanie)
17.8.
Rynki instrumentów finansowych, uchylenie dyrektywy 2004/39/WE (A7-0306/2012 - Markus Ferber) (głosowanie)
17.9.
Dane statystyczne odnoszące się do handlu (A7-0457/2013 - Hans-Peter Martin) (głosowanie)
17.10.
Rozrachunek papierów wartościowych i centralne depozyty papierów wartościowych (A7-0039/2013 - Kay Swinburne) (głosowanie)
17.11.
Wyposażenie morskie (A7-0255/2013 - Dominique Riquet) (głosowanie)
17.12.
Urządzenia ciśnieniowe (A7-0008/2014 - Zuzana Roithová) (głosowanie)
17.13.
Orzeczenia sądowe w sprawach cywilnych i handlowych (A7-0052/2014 - Tadeusz Zwiefka) (głosowanie)
17.14.
Badanie losowe dotyczące siły roboczej we Wspólnocie (A7-0344/2013 - Tatjana Ždanoka) (głosowanie)
17.15.
Europejska Agencja Bezpieczeństwa Morskiego i reagowanie na zanieczyszczenia (A7-0300/2013 - Keith Taylor) (głosowanie)
17.16.
Warunki sprzyjające działalności przedsiębiorstw i ich powstawaniu w celu tworzenia miejsc pracy (A7-0101/2014 - Anthea McIntyre) (głosowanie)
17.17.
Nowe technologie i otwarte zasoby edukacyjne (A7-0249/2014 - Cătălin Sorin Ivan) (głosowanie)
18.
Wyjaśnienia dotyczące sposobu głosowania: Patrz protokól
19.
Korekty do głosowania i zamiar głosowania: patrz protokół
20.
Zwrot dóbr kultury wyprowadzonych niezgodnie z prawem z terytorium państwa członkowskiego (debata)
21.
Ograniczenie korzystania z lekkich plastikowych toreb na zakupy (debata)
22.
Ochrona zewnętrznych granic morskich (debata)
23.
Przenoszenie pojazdów silnikowych (debata)
24.
Przesunięcie środków: patrz protokół
25.
Porządek obrad następnego posiedzenia: Patrz protokól
26.
Zamknięcie posiedzenia
Pełne sprawozdanie z obrad
Wersja poprawiona (2660 kb)
Pełne sprawozdanie z obrad
Wersja poprawiona (7715 kb)
Informacja prawna
-
Polityka ochrony prywatności