Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Anterior
Seguinte
Ata
Votações
Votações nominais
Textos aprovados
Relato integral
Relato integral dos debates
Terça-feira, 15 de Abril de 2014 - Estrasburgo
1.
Abertura do período de sessões
2.
Interpretação do Regimento: Ver Acta
3.
Composição do Parlamento: Ver Acta
4.
Entrega de documentos: ver Ata
5.
Debates sobre casos de violação dos direitos humanos, da democracia e do Estado de direito (comunicação das propostas de resolução apresentadas): ver Ata
6.
Enquadramento para a recuperação e resolução de instituições de crédito e empresas de investimento - Sistemas de garantia de depósitos (debate)
7.
Segurança geral dos produtos - Fiscalização do mercado de produtos - Proteção dos consumidores nos serviços de utilidade pública (debate)
8.
Período de votação
8.1.
A resolução de instituições de crédito e de certas empresas de investimento no quadro de um Mecanismo Único de Resolução e de um Fundo Único de Resolução Bancária (A7-0478/2013 - Elisa Ferreira) (votação)
8.2.
Proteção dos consumidores nos serviços de utilidade pública (A7-0163/2014 - Josef Weidenholzer) (votação)
8.3.
Prescrições técnicas das embarcações de navegação interior (A7-0145/2014 - Corien Wortmann-Kool) (votação)
8.4.
Aplicação correta das regulamentações aduaneira e agrícola (A7-0241/2014 - António Fernando Correia de Campos) (votação)
8.5.
Informação no domínio das normas e regulamentações técnicas e das regras relativas aos serviços da sociedade da informação (A7-0247/2014 - Francesco Enrico Speroni) (votação)
8.6.
Adesão da Croácia à Convenção de 1990 relativa à eliminação da dupla tributação (A7-0214/2014 - Sławomir Nitras) (votação)
8.7.
Empresa Comum Shift2Rail (A7-0259/2014 - Josefa Andrés Barea) (votação)
8.8.
Pedido de defesa da imunidade parlamentar de Alexander Mirsky (A7-0273/2014 - Marielle Gallo) (votação)
8.9.
Mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização - candidatura «EGF/2012/007 IT/VDC Technologies» de Itália (A7-0261/2014 - Frédéric Daerden) (votação)
8.10.
Mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização - candidatura EGF/2012/004 ES/ Grupo Santana de Espanha (A7-0260/2014 - Frédéric Daerden) (votação)
8.11.
Sistemas de garantia de depósitos (A7-0216/2014 - Peter Simon) (votação)
8.12.
Infraestrutura para combustíveis alternativos (A7-0444/2013 - Carlo Fidanza) (votação)
8.13.
Dimensões e pesos para os veículos rodoviários em circulação na Comunidade (A7-0256/2014 - Jörg Leichtfried) (votação)
8.14.
Enquadramento para a recuperação e resolução de instituições de crédito e empresas de investimento (A7-0196/2013 - Gunnar Hökmark) (votação)
8.15.
Organismos de investimento coletivo em valores mobiliários (OICVM V) (A7-0125/2013 - Sven Giegold) (votação)
8.16.
Contas de pagamento (A7-0398/2013 - Jürgen Klute) (votação)
8.17.
Os documentos de informação fundamental para produtos de investimento (A7-0368/2013 - Pervenche Berès) (votação)
8.18.
Tribunal de Justiça da União Europeia: número de juízes do Tribunal Geral (A7-0252/2013 - Alexandra Thein) (votação)
8.19.
Implantação do serviço interoperável de chamadas de urgência automáticas à escala da UE (eCall) (A7-0482/2013 - Philippe De Backer) (votação)
8.20.
Medidas destinadas a reduzir o custo da implantação de redes de comunicações eletrónicas de elevado débito (A7-0455/2013 - Edit Herczog) (votação)
8.21.
Transporte por vias navegáveis interiores (A7-0142/2014 - Corien Wortmann-Kool) (votação)
8.22.
Produtos agrícolas no mercado interno e em países terceiros (A7-0217/2014 - Esther Herranz García) (votação)
8.23.
Programa de investigação e desenvolvimento "Envelhecimento ativo, vida autónoma e assistida" (A7-0076/2014 - Claude Turmes) (votação)
8.24.
Programa de investigação e desenvolvimento para as pequenas e médias empresas que executam atividades de investigação (A7-0077/2014 - Miloslav Ransdorf) (votação)
8.25.
Programa Europeu de Metrologia para a Inovação e Investigação (A7-0063/2014 - Niki Tzavela) (votação)
8.26.
Programa da Parceria Europa-Países em Desenvolvimento para a Realização de Ensaios Clínicos (A7-0064/2014 - Vicky Ford) (votação)
8.27.
Decisão europeia de arresto de contas (A7-0227/2013 - Raffaele Baldassarre) (votação)
8.28.
Divulgação de informações não financeiras e de informações sobre a diversidade por parte de certas grandes sociedades e grupos (A7-0006/2014 - Raffaele Baldassarre) (votação)
8.29.
Condições de entrada e residência de nacionais de países terceiros no quadro de transferências dentro das empresas (A7-0170/2014 - Salvatore Iacolino) (votação)
8.30.
Empresa Comum Clean Sky 2 (A7-0083/2014 - Christian Ehler) (votação)
8.31.
Empresa Comum Bioindústrias (A7-0092/2014 - Lambert van Nistelrooij) (votação)
8.32.
Empresa Comum SESAR (A7-0062/2014 - Britta Thomsen) (votação)
8.33.
Empresa Comum Iniciativa sobre Medicamentos Inovadores 2 (A7-0105/2014 - Teresa Riera Madurell) (votação)
8.34.
Empresa comum ECSEL (A7-0074/2014 - Paul Rübig) (votação)
8.35.
Empresa Comum Pilhas de Combustível e Hidrogénio 2 (A7-0094/2014 - Vladko Todorov Panayotov) (votação)
8.36.
Alteração do Acordo Interinstitucional sobre o Registo de Transparência (A7-0258/2014 - Roberto Gualtieri) (votação)
8.37.
Cimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego (A7-0136/2014 - Csaba Őry) (votação)
8.38.
Negociações do QFP para o exercício de 2014-2020: lições a reter e rumo a seguir (A7-0254/2014 - Jean-Luc Dehaene, Ivailo Kalfin) (votação)
9.
Declarações de voto
9.1.
A resolução de instituições de crédito e de certas empresas de investimento no quadro de um Mecanismo Único de Resolução e de um Fundo Único de Resolução Bancária (A7-0478/2013 - Elisa Ferreira)
9.2.
Proteção dos consumidores nos serviços de utilidade pública (A7-0163/2014 - Josef Weidenholzer)
9.3.
Prescrições técnicas das embarcações de navegação interior (A7-0145/2014 - Corien Wortmann-Kool)
9.4.
Aplicação correta das regulamentações aduaneira e agrícola (A7-0241/2014 - António Fernando Correia de Campos)
9.5.
Informação no domínio das normas e regulamentações técnicas e das regras relativas aos serviços da sociedade da informação (A7-0247/2014 - Francesco Enrico Speroni)
9.6.
Adesão da Croácia à Convenção de 1990 relativa à eliminação da dupla tributação (A7-0214/2014 - Sławomir Nitras)
9.7.
Empresa Comum Shift2Rail (A7-0259/2014 - Josefa Andrés Barea)
9.8.
Pedido de defesa da imunidade parlamentar de Alexander Mirsky (A7-0273/2014 - Marielle Gallo)
9.9.
Mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização - candidatura «EGF/2012/007 IT/VDC Technologies» de Itália (A7-0261/2014 - Frédéric Daerden)
9.10.
Mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização - candidatura EGF/2012/004 ES/ Grupo Santana de Espanha (A7-0260/2014 - Frédéric Daerden)
9.11.
Sistemas de garantia de depósitos (A7-0216/2014 - Peter Simon)
9.12.
Infraestrutura para combustíveis alternativos (A7-0444/2013 - Carlo Fidanza)
9.13.
Proteção dos consumidores nos serviços de utilidade pública (A7-0163/2014 - Josef Weidenholzer)
9.14.
Dimensões e pesos para os veículos rodoviários em circulação na Comunidade (A7-0256/2014 - Jörg Leichtfried)
9.15.
Enquadramento para a recuperação e resolução de instituições de crédito e empresas de investimento (A7-0196/2013 - Gunnar Hökmark)
9.16.
Organismos de investimento coletivo em valores mobiliários (OICVM V) (A7-0125/2013 - Sven Giegold)
9.17.
Contas de pagamento (A7-0398/2013 - Jürgen Klute)
9.18.
Os documentos de informação fundamental para produtos de investimento (A7-0368/2013 - Pervenche Berès)
9.19.
Tribunal de Justiça da União Europeia: número de juízes do Tribunal Geral (A7-0252/2013 - Alexandra Thein)
9.20.
Implantação do serviço interoperável de chamadas de urgência automáticas à escala da UE (eCall) (A7-0482/2013 - Philippe De Backer)
9.21.
Medidas destinadas a reduzir o custo da implantação de redes de comunicações eletrónicas de elevado débito (A7-0455/2013 - Edit Herczog)
9.22.
Transporte por vias navegáveis interiores (A7-0142/2014 - Corien Wortmann-Kool)
9.23.
Produtos agrícolas no mercado interno e em países terceiros (A7-0217/2014 - Esther Herranz García)
9.24.
Programa de investigação e desenvolvimento "Envelhecimento ativo, vida autónoma e assistida" (A7-0076/2014 - Claude Turmes)
9.25.
Programa de investigação e desenvolvimento para as pequenas e médias empresas que executam atividades de investigação (A7-0077/2014 - Miloslav Ransdorf)
9.26.
Programa Europeu de Metrologia para a Inovação e Investigação (A7-0063/2014 - Niki Tzavela)
9.27.
Programa da Parceria Europa-Países em Desenvolvimento para a Realização de Ensaios Clínicos (A7-0064/2014 - Vicky Ford)
9.28.
Decisão europeia de arresto de contas (A7-0227/2013 - Raffaele Baldassarre)
9.29.
Divulgação de informações não financeiras e de informações sobre a diversidade por parte de certas grandes sociedades e grupos (A7-0006/2014 - Raffaele Baldassarre)
9.30.
Condições de entrada e residência de nacionais de países terceiros no quadro de transferências dentro das empresas (A7-0170/2014 - Salvatore Iacolino)
9.31.
Empresa Comum Clean Sky 2 (A7-0083/2014 - Christian Ehler)
9.32.
Empresa Comum Bioindústrias (A7-0092/2014 - Lambert van Nistelrooij)
9.33.
Empresa Comum SESAR (A7-0062/2014 - Britta Thomsen)
9.34.
Empresa Comum Iniciativa sobre Medicamentos Inovadores 2 (A7-0105/2014 - Teresa Riera Madurell)
9.35.
Empresa comum ECSEL (A7-0074/2014 - Paul Rübig)
9.36.
Empresa Comum Pilhas de Combustível e Hidrogénio 2 (A7-0094/2014 - Vladko Todorov Panayotov)
9.37.
Alteração do Acordo Interinstitucional sobre o Registo de Transparência (A7-0258/2014 - Roberto Gualtieri)
9.38.
Cimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego (A7-0136/2014 - Csaba Őry)
9.39.
Negociações do QFP para o exercício de 2014-2020: lições a reter e rumo a seguir (A7-0254/2014 - Jean-Luc Dehaene, Ivailo Kalfin)
10.
Correções e intenções de voto: ver Ata
11.
Aprovação da acta da sessão anterior: Ver Acta
12.
Composição das comissões e delegações : Ver Acta
13.
Maior mobilidade dos trabalhadores mediante a melhoria da aquisição e manutenção dos direitos à pensão complementar (debate)
14.
Destacamento de trabalhadores no âmbito de uma prestação de serviços (debate)
15.
Reforço da cooperação entre os serviços públicos de emprego (debate)
16.
Retificações (artigo 216.º do Regimento): Ver Acta
17.
Período de votação
17.1.
Maior mobilidade dos trabalhadores mediante a melhoria da aquisição e manutenção dos direitos à pensão complementar (A7-0188/2014 - Ria Oomen-Ruijten) (votação)
17.2.
Legislação em matéria de alimentos para consumo humano e animal, regras sobre saúde e bem-estar animal, fitossanidade, material de reprodução vegetal e produtos fitofarmacêuticos (A7-0162/2014 - Mario Pirillo) (votação)
17.3.
Saúde animal (A7-0129/2014 - Marit Paulsen) (votação)
17.4.
Medidas de proteção contra as pragas dos vegetais (A7-0147/2014 - Hynek Fajmon) (votação)
17.5.
Segurança geral dos produtos (A7-0355/2013 - Christel Schaldemose) (votação)
17.6.
Fiscalização do mercado de produtos (A7-0346/2013 - Sirpa Pietikäinen) (votação)
17.7.
Mercados de instrumentos financeiros e alteração do Regulamento EMIR relativo aos derivados OTC, às contrapartes centrais e aos repositórios de transações (A7-0303/2012 - Markus Ferber) (votação)
17.8.
Mercados de instrumentos financeiros e revogação da Diretiva 2004/39/CE (reformulação) (A7-0306/2012 - Markus Ferber) (votação)
17.9.
Estatísticas sobre trocas comerciais (A7-0457/2013 - Hans-Peter Martin) (votação)
17.10.
Liquidação de valores mobiliários e Centrais de Depósito de Títulos (A7-0039/2013 - Kay Swinburne) (votação)
17.11.
Equipamentos marítimos (A7-0255/2013 - Dominique Riquet) (votação)
17.12.
Equipamentos sob pressão (A7-0008/2014 - Zuzana Roithová) (votação)
17.13.
Decisões em matéria civil e comercial (A7-0052/2014 - Tadeusz Zwiefka) (votação)
17.14.
Inquérito por amostragem às forças de trabalho (A7-0344/2013 - Tatjana Ždanoka) (votação)
17.15.
A Agência Europeia da Segurança Marítima e a resposta à poluição (A7-0300/2013 - Keith Taylor) (votação)
17.16.
Ambiente propício a que as empresas, consagradas ou em fase de arranque, criem emprego (A7-0101/2014 - Anthea McIntyre) (votação)
17.17.
Novas tecnologias e recursos educativos abertos (A7-0249/2014 - Cătălin Sorin Ivan) (votação)
18.
Declarações de voto: Ver Acta
19.
Correções e intenções de voto: ver Ata
20.
Restituição de bens culturais que tenham saído ilicitamente do território de um Estado-Membro (debate)
21.
Redução do consumo de sacos de plástico leves (debate)
22.
Vigilância das fronteiras marítimas externas (debate)
23.
Transferência de veículos a motor (debate)
24.
Transferências de dotações: ver Ata
25.
Ordem do dia da próxima sessão: Ver Acta
26.
Encerramento da sessão
Relato integral dos debates
(2660 kb)
Relato integral dos debates
(7715 kb)
Aviso legal
-
Política de privacidade