Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Prethodno
Sljedeće
Zapisnik
Glasovi
Poimenično glasovanje
Usvojeni tekstovi
Doslovno izvješće
Doslovno izvješće
Srijeda, 29. travnja 2015. - Strasbourg
1.
Otvaranje sjednice
2.
Dobrodošlica
3.
Izvješće s izvanredne sjednice Europskog vijeća (23. travnja 2015.) - Nedavne tragedije u Sredozemnom moru i migracijska politika i politika azila u EU-u (rasprava)
4.
Dobrodošlica
5.
Sastav Parlamenta: vidi zapisnik
6.
Provedbene mjere (članak 106. Poslovnika): vidi zapisnik
7.
Delegirani akti (članak 105. stavak 6. Poslovnika): vidi zapisnik
8.
Podnošenje dokumenata: vidi zapisnik
9.
Druga godišnjica urušavanja zgrade Rana Plaza i trenutačno stanje Pakta o održivosti (podneseni prijedlozi rezolucija): vidi zapisnik
10.
Glasovanje
10.1.
Pretfinanciranje za operativne programe koji dobivaju potporu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih (A8-0134/2015 - Elisabeth Morin-Chartier) (glasovanje)
10.2.
Stavljanje izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 3030/93 o zajedničkim pravilima za uvoz određenih tekstilnih proizvoda iz trećih zemalja (A8-0026/2015 - Bernd Lange) (glasovanje)
10.3.
Zaštitne mjere predviđene Sporazumom s Norveškom (A8-0046/2015 - Andrzej Duda) (glasovanje)
10.4.
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju s Albanijom (A8-0047/2015 - Andrzej Duda) (glasovanje)
10.5.
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju i Privremeni sporazum o trgovini i trgovinskim pitanjima s Bosnom i Hercegovinom (A8-0017/2015 - Andrzej Duda) (glasovanje)
10.6.
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju s bivšom jugoslavenskom Republikom Makedonijom (A8-0132/2015 - Andrzej Duda) (glasovanje)
10.7.
Primjena članaka 107. i 108. UFEU-a na određene kategorije horizontalnih državnih potpora (A8-0029/2014 - Andrzej Duda) (glasovanje)
10.8.
Pravila primjene članka 108. UFEU-a (A8-0047/2014 - Andrzej Duda) (glasovanje)
10.9.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a - Europska komisija i izvršne agencije (A8-0101/2015 - Ingeborg Gräßle) (glasovanje)
10.10.
Tematska izvješća Revizorskog suda u kontekstu razrješnice Komisiji za 2013. (A8-0067/2015 - Ingeborg Gräßle) (glasovanje)
10.11.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – 8., 9. i 10. Europski razvojni fond (A8-0102/2015 - Martina Dlabajová) (glasovanje)
10.12.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Europski parlament (A8-0082/2015 - Gilles Pargneaux) (glasovanje)
10.13.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Europsko vijeće i Vijeće (A8-0116/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.14.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Europska služba za vanjsko djelovanje (A8-0109/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.15.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Sud Europske unije (A8-0111/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.16.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Revizorski sud (A8-0113/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.17.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Gospodarski i socijalni odbor (A8-0114/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.18.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Odbor regija (A8-0105/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.19.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Europski ombudsman (A8-0115/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.20.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Europski nadzornik za zaštitu podataka (A8-0118/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.21.
Razrješnica za 2013.: uspješnost, financijsko upravljanje i nadzor nad agencijama EU-a (A8-0070/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.22.
Razrješnica za 2013.: Agencija za suradnju energetskih regulatora (ACER) (A8-0117/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.23.
Razrješnica za 2013.: Ured Tijela europskih regulatora za elektroničke komunikacije (BEREC) (A8-0081/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.24.
Razrješnica za 2013.: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije (CdT) (A8-0084/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.25.
Razrješnica za 2013.: Europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja (CEDEFOP) (A8-0079/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.26.
Razrješnica za 2013.: Europska policijska akademija (CEPOL) (A8-0086/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.27.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za sigurnost zračnog prometa (EASA) (A8-0074/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.28.
Razrješnica za 2013.: Europski potporni ured za azil (EASO) (A8-0085/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.29.
Razrješnica za 2013.: Europsko nadzorno tijelo za bankarstvo (A8-0072/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.30.
Razrješnica za 2013.: Europski centar za sprečavanje i kontrolu bolesti (ECDC) (A8-0069/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.31.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za kemikalije (A8-0073/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.32.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za okoliš (EAO) (A8-0083/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.33.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za kontrolu ribarstva (EFCA) (A8-0100/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.34.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za sigurnost hrane (EFSA) (A8-0097/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.35.
Razrješnica za 2013.: Europski institut za jednakost spolova (EIGE) (A8-0098/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.36.
Razrješnica za 2013.: Europsko nadzorno tijelo za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje (EIOPA) (A8-0096/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.37.
Razrješnica za 2013.: Europski institut za inovacije i tehnologiju (EIT) (A8-0077/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.38.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za lijekove (EMA) (A8-0075/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.39.
Razrješnica za 2013.: Europski centar za praćenje droga i ovisnosti o drogama (EMCDDA) (A8-0068/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.40.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za pomorsku sigurnost (EMSA) (A8-0088/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.41.
Razrješnica za 2013.: Agencija Europske unije za sigurnost mreža i podataka (ENISA) (A8-0089/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.42.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za željeznice (ERA) (A8-0078/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.43.
Razrješnica za 2013.: Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala (ESMA) (A8-0087/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.44.
Razrješnica za 2013.: Europska zaklada za osposobljavanje (ETF) (A8-0090/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.45.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA) (A8-0099/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.46.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu (EU-OSHA) (A8-0076/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.47.
Razrješnica za 2013.: Agencija za opskrbu Euratoma (EURATOM) (A8-0119/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.48.
Razrješnica za 2013.: Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta (EUROFOUND) (A8-0092/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.49.
Razrješnica za 2013.: Ured Europske unije za pravosudnu suradnju (EUROJUST) (A8-0091/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.50.
Razrješnica za 2013.: Europski policijski ured (EUROPOL) (A8-0080/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.51.
Razrješnica za 2013.: Agencija Europske unije za temeljna prava (FRA) (A8-0093/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.52.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije (FRONTEX) (A8-0094/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.53.
Razrješnica za 2013.: Agencija za europski GNSS (GSA) (A8-0095/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.54.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće ARTEMIS (A8-0103/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.55.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće „Clean Sky” (A8-0107/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.56.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće ENIAC (A8-0104/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.57.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće za gorivne članke i vodik (A8-0112/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.58.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće za provedbu inicijative za inovativne lijekove (A8-0106/2015 - Ryszard Czarnecki) (glasovanje)
10.59.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće za ITER i razvoj energije fuzije (A8-0108/2015 - Anders Primdahl Vistisen) (glasovanje)
10.60.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće SESAR (A8-0110/2015 - Anders Primdahl Vistisen) (glasovanje)
10.61.
Novčani fondovi (A8-0041/2015 - Neena Gill) (glasovanje)
10.62.
Uvoz tekstilnih proizvoda iz određenih trećih zemalja koji nisu obuhvaćeni posebnim uvoznim pravilima Unije (A8-0016/2015 - Jarosław Wałęsa) (glasovanje)
10.63.
Procjena prihoda i rashoda za financijsku godinu 2016. – dio I. – Parlament (A8-0144/2015 - Gérard Deprez) (glasovanje)
10.64.
Ured europskog javnog tužitelja (A8-0055/2015 - Monica Macovei) (glasovanje)
10.65.
Strategija o alkoholu (B8-0357/2015) (glasovanje)
10.66.
Druga godišnjica urušavanja zgrade Rana Plaza i trenutačno stanje Pakta o održivosti (RC-B8-0363/2015, B8-0363/2015, B8-0364/2015, B8-0365/2015, B8-0366/2015, B8-0368/2015, B8-0372/2015, B8-0376/2015) (glasovanje)
10.67.
Izvješće s izvanredne sjednice Europskog vijeća (23. travnja 2015.) - Nedavne tragedije u Sredozemnom moru i migracijska politika i politika azila u EU-u (RC-B8-0367/2015, B8-0367/2015, B8-0377/2015, B8-0378/2015, B8-0379/2015, B8-0380/2015, B8-0381/2015, B8-0384/2015) (glasovanje)
11.
Obrazloženja glasovanja
11.1.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a - Europska komisija i izvršne agencije (A8-0101/2015 - Ingeborg Gräßle)
11.2.
Pretfinanciranje za operativne programe koji dobivaju potporu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih (A8-0134/2015 - Elisabeth Morin-Chartier)
11.3.
Stavljanje izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 3030/93 o zajedničkim pravilima za uvoz određenih tekstilnih proizvoda iz trećih zemalja (A8-0026/2015 - Bernd Lange)
11.4.
Zaštitne mjere predviđene Sporazumom s Norveškom (A8-0046/2015 - Andrzej Duda)
11.5.
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju s Albanijom (A8-0047/2015 - Andrzej Duda)
11.6.
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju i Privremeni sporazum o trgovini i trgovinskim pitanjima s Bosnom i Hercegovinom (A8-0017/2015 - Andrzej Duda)
11.7.
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju s bivšom jugoslavenskom Republikom Makedonijom (A8-0132/2015 - Andrzej Duda)
11.8.
Primjena članaka 107. i 108. UFEU-a na određene kategorije horizontalnih državnih potpora (A8-0029/2014 - Andrzej Duda)
11.9.
Pravila primjene članka 108. UFEU-a (A8-0047/2014 - Andrzej Duda)
11.10.
Tematska izvješća Revizorskog suda u kontekstu razrješnice Komisiji za 2013. (A8-0067/2015 - Ingeborg Gräßle)
11.11.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – 8., 9. i 10. Europski razvojni fond (A8-0102/2015 - Martina Dlabajová)
11.12.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Europski parlament (A8-0082/2015 - Gilles Pargneaux)
11.13.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Europsko vijeće i Vijeće (A8-0116/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.14.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Europska služba za vanjsko djelovanje (A8-0109/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.15.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Sud Europske unije (A8-0111/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.16.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Revizorski sud (A8-0113/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.17.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Gospodarski i socijalni odbor (A8-0114/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.18.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Odbor regija (A8-0105/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.19.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Europski ombudsman (A8-0115/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.20.
Razrješnica za 2013.: Opći proračun EU-a – Europski nadzornik za zaštitu podataka (A8-0118/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.21.
Razrješnica za 2013.: uspješnost, financijsko upravljanje i nadzor nad agencijama EU-a (A8-0070/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.22.
Razrješnica za 2013.: Agencija za suradnju energetskih regulatora (ACER) (A8-0117/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.23.
Razrješnica za 2013.: Ured Tijela europskih regulatora za elektroničke komunikacije (BEREC) (A8-0081/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.24.
Razrješnica za 2013.: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije (CdT) (A8-0084/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.25.
Razrješnica za 2013.: Europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja (CEDEFOP) (A8-0079/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.26.
Razrješnica za 2013.: Europska policijska akademija (CEPOL) (A8-0086/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.27.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za sigurnost zračnog prometa (EASA) (A8-0074/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.28.
Razrješnica za 2013.: Europski potporni ured za azil (EASO) (A8-0085/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.29.
Razrješnica za 2013.: Europsko nadzorno tijelo za bankarstvo (A8-0072/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.30.
Razrješnica za 2013.: Europski centar za sprečavanje i kontrolu bolesti (ECDC) (A8-0069/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.31.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za kemikalije (A8-0073/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.32.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za okoliš (EAO) (A8-0083/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.33.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za kontrolu ribarstva (EFCA) (A8-0100/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.34.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za sigurnost hrane (EFSA) (A8-0097/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.35.
Razrješnica za 2013.: Europski institut za jednakost spolova (EIGE) (A8-0098/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.36.
Razrješnica za 2013.: Europsko nadzorno tijelo za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje (EIOPA) (A8-0096/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.37.
Razrješnica za 2013.: Europski institut za inovacije i tehnologiju (EIT) (A8-0077/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.38.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za lijekove (EMA) (A8-0075/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.39.
Razrješnica za 2013.: Europski centar za praćenje droga i ovisnosti o drogama (EMCDDA) (A8-0068/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.40.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za pomorsku sigurnost (EMSA) (A8-0088/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.41.
Razrješnica za 2013.: Agencija Europske unije za sigurnost mreža i podataka (ENISA) (A8-0089/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.42.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za željeznice (ERA) (A8-0078/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.43.
Razrješnica za 2013.: Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala (ESMA) (A8-0087/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.44.
Razrješnica za 2013.: Europska zaklada za osposobljavanje (ETF) (A8-0090/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.45.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA) (A8-0099/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.46.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu (EU-OSHA) (A8-0076/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.47.
Razrješnica za 2013.: Agencija za opskrbu Euratoma (EURATOM) (A8-0119/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.48.
Razrješnica za 2013.: Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta (EUROFOUND) (A8-0092/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.49.
Razrješnica za 2013.: Ured Europske unije za pravosudnu suradnju (EUROJUST) (A8-0091/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.50.
Razrješnica za 2013.: Europski policijski ured (EUROPOL) (A8-0080/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.51.
Razrješnica za 2013.: Agencija Europske unije za temeljna prava (FRA) (A8-0093/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.52.
Razrješnica za 2013.: Europska agencija za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije (FRONTEX) (A8-0094/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.53.
Razrješnica za 2013.: Agencija za europski GNSS (GSA) (A8-0095/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.54.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće ARTEMIS (A8-0103/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.55.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće „Clean Sky” (A8-0107/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.56.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće ENIAC (A8-0104/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.57.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće za gorivne članke i vodik (A8-0112/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.58.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće za provedbu inicijative za inovativne lijekove (A8-0106/2015 - Ryszard Czarnecki)
11.59.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće za ITER i razvoj energije fuzije (A8-0108/2015 - Anders Primdahl Vistisen)
11.60.
Razrješnica za 2013.: Zajedničko poduzeće SESAR (A8-0110/2015 - Anders Primdahl Vistisen)
11.61.
Novčani fondovi (A8-0041/2015 - Neena Gill)
11.62.
Uvoz tekstilnih proizvoda iz određenih trećih zemalja koji nisu obuhvaćeni posebnim uvoznim pravilima Unije (A8-0016/2015 - Jarosław Wałęsa)
11.63.
Procjena prihoda i rashoda za financijsku godinu 2016. – dio I. – Parlament (A8-0144/2015 - Gérard Deprez)
11.64.
Ured europskog javnog tužitelja (A8-0055/2015 - Monica Macovei)
12.
Izmjene danih glasova i namjere glasača: vidi zapisnik
13.
Usvajanje zapisnika s prethodne dnevne sjednice: vidi zapisnik
14.
Izmjena dnevnog reda
15.
Sastav odbora i izaslanstava: vidi zapisnik
16.
Stanje u Burundiju (rasprava)
17.
Progon kršćana diljem svijeta u vezi s ubojstvima studenata u Keniji koja je počinila teroristička skupina al-Shabaab (rasprava)
18.
Uništavanje kulturnih lokaliteta koje je počinila skupina ISIS/Daesh (rasprava)
19.
Stanje na Maldivima (rasprava)
20.
Izvješće o napretku Albanije za 2014. (rasprava)
21.
Izvješće o napretku Bosne i Hercegovine za 2014. (rasprava)
22.
Obustava izvanrednih trgovinskih mjera u pogledu Bosne i Hercegovine (rasprava)
23.
Obvezivanje država članica EU-a na pružanje službene razvojne pomoći (rasprava)
24.
Ugovor iz Marakeša o iznimkama od autorskih prava u korist slijepih i slabovidnih osoba (rasprava)
25.
Prijenos odobrenih sredstava: vidjeti zapisnik
26.
Odluke o određenim dokumentima: vidjeti zapisnik
27.
Dnevni red sljedeće dnevne sjednice: vidi zapisnik
28.
Zatvaranje dnevne sjednice
Doslovno izvješće
(7743 kb)
Doslovno izvješće
(23122 kb)
Pravna obavijest
-
Politika zaštite privatnosti