Indeks 
 Poprzedni 
 Następny 
 Pełny tekst 
Debaty
Środa, 2 grudnia 2015 r. - Bruksela Wersja poprawiona

20.2. Mianowanie członków Komisji Specjalnej ds. Interpretacji Prawa Podatkowego
  

Dichiarazioni di voto scritte

 
  
MPphoto
 
 

  Marina Albiol Guzmán (GUE/NGL), por escrito. ‒ He votado a favor de este informe al tratarse de una mera formalidad técnica, que completa la extensión del mandato de la Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales.

 
  
MPphoto
 
 

  Martina Anderson and Lynn Boylan (GUE/NGL), in writing. – I voted in favour of the appointments to the TAXE II committee. However, while of course the composition of the committee is very important, we should not lose sight of the fact that this committee should not just be another elaborate PR stunt.

According to the new mandate TAXE II should either produce a resolution or another report. I have called for a report to be produced as a report is more effective and carries more authority as opposed to a resolution.

As it stands, it has been agreed that a report will be issued but only if the TAXE II makes new discoveries.

I have a number of reservations as to whether the Committee will discover anything of substance as the lack of political will to date has been very disappointing. However, I will continue to monitor this situation closely.

 
  
MPphoto
 
 

  Marie-Christine Arnautu (ENF), par écrit. ‒ J'ai voté en faveur de cette proposition qui reconduit les membres de la précédente commission TAXE dont notre collègue Bernard Monot fait partie.

La commission TAXE a produit un travail sérieux en dépit du peu de moyens dont elle dispose et de l'attitude du président de la Commission, M. Juncker, qui affirme n'être pas responsable de son administration lorsqu'il était ministre du Luxembourg. Avec les autres députés du Front national, nous attendons de la nouvelle commission TAXE qu'elle fasse davantage la lumière sur ces scandales.

J'ai donc voté pour la reconduite de ses membres.

 
  
MPphoto
 
 

  Zigmantas Balčytis (S&D), raštu. ‒ Balsavau už Pirmininkų sueigos pasiūlymą dėl narių paskyrimo į Specialųjį Sprendimų dėl mokesčių ir kitų panašaus pobūdžio ar poveikio priemonių komitetą.

 
  
MPphoto
 
 

  Hugues Bayet (S&D), par écrit. ‒ S'agissant de la continuité du travail déjà entamé depuis février 2015, les membres de la commission spéciale sur les rescrits fiscaux ont été reconduits.

 
  
MPphoto
 
 

  Xabier Benito Ziluaga (GUE/NGL), in writing. ‒ Hemos votado a favor de esta resolución, con la que se nombran a los responsables de la comisión especial TAXE en su nuevo mandato.

 
  
MPphoto
 
 

  Dominique Bilde (ENF), par écrit. ‒ Ce texte doit permettre la prolongation de la commission TAXE pour 6 mois et il propose simplement de reconduire les 45 membres e la précédente commissions TAXE1. J’ai donc voté pour.

 
  
MPphoto
 
 

  Gianluca Buonanno (ENF), per iscritto. ‒ Voto favorevole. Per il gruppo ENF sono riconfermati i membri di TAXE della fase precedente, così come raccomandato dalla stessa Conferenza dei presidenti, in modo da poter proseguire immediatamente il buon lavoro finalizzato con la relazione d'iniziativa votata a Strasburgo durante la scorsa sessione plenaria.

 
  
MPphoto
 
 

  Matt Carthy (GUE/NGL), in writing. ‒ I voted in favour of the appointments to the TAXE II committee. While of course the composition of the committee is very important, we should not lose sight of the fact that this committee should not just be another elaborate PR stunt.

According to the new mandate TAXE II should either produce a resolution or another report. I have called for a report to be produced as a report is more effective and carries more authority as opposed to a resolution.

As it stands, it has been agreed that a report will be issued but only if the TAXE II makes new discoveries.

I have a number of reservations as to whether the Committee will discover anything of substance as the lack of political will to date has been very disappointing. However, I will continue to monitor this situation closely.

 
  
MPphoto
 
 

  David Casa (PPE), in writing. ‒ I voted in favour of this decision so that the new committee can analyse, examine and assess any harmful corporate tax regimes as well as whether the Member States as well the EU institutions follow our taxation law and apply the state aid. The new committee should also continue to work on any unresolved issues by the previous committee.

 
  
MPphoto
 
 

  Fabio Massimo Castaldo (EFDD), per iscritto. ‒ Ho espresso voto favorevole alla nomina dei membri della nuova commissione TAXE che, di fatto, mantiene la medesima composizione della precedente.

 
  
MPphoto
 
 

  Λευτέρης Χριστοφόρου (PPE), γραπτώς. ‒ Συμφωνούμε με τον ορισμό μελών στην ειδική επιτροπή σχετικά με τις φορολογικές αποφάσεις τύπου "tax ruling".

 
  
MPphoto
 
 

  Salvatore Cicu (PPE), per iscritto. ‒ Ho espresso il mio voto favorevole. Ritengo importante dare un impulso decisivo alle nomine alla commissione speciale sulle decisioni anticipate in materia fiscale. Si tratta di una decisione di organizzazione interna la sua importanza risiede nella crucialità della materia e nei riflessi in termini di trasparenza amministrativa.

 
  
MPphoto
 
 

  Alberto Cirio (PPE), per iscritto. ‒ Ho votato a favore della relazione che nomina 45 membri della nuova commissione speciale poiché ritengo che potranno analizzare e valutare in maniera più dettagliata e precisa tutti i regimi di aiuti esistenti negli Stati membri. Inoltre sono convinto che sarà possibile proporre agli Stati membri le opportune misure richieste dal graduale sviluppo o dal funzionamento del mercato interno nel verificare se l'aiuto concesso da uno Stato, o mediante fondi statali, sia compatibile con il mercato interno e se non sia attuato in modo abusivo. Infine ritengo opportuno che la struttura della commissione speciale TAXE sia mantenuta nella nuova commissione speciale e colgo l'occasione per augurare i miei più sentiti auguri di buon lavoro ai nuovi membri.

 
  
MPphoto
 
 

  Jane Collins (EFDD), in writing. ‒ Whilst UKIP recognises that there is a need for bodies like the OECD and G20 to revise the tax treatment of multi-national companies, we have seen from the Plenary Resolution of 25/11/15 that the European Parliament and the TAXE Committee are more interested in harmonising taxes, eliminating tax competition and extending the powers of the EU into tax matters which are properly the exclusive competence of sovereign nations. These are not matters for the EU, and the TAXE Committee has shown itself to be powerless to require attendance of witnesses or disclosure of documents – without which its investigations can only ever be inconclusive. For these reasons UKIP voted against.

 
  
MPphoto
 
 

  Lara Comi (PPE), per iscritto. Mi congratulo per la nomina dei colleghi eletti nella commissione speciale sulle decisioni anticipate in materia fiscale e sono fermamente convinta che svolgeranno un ottimo lavoro per quanto riguarda l'ambito del tax ruling e che contribuiranno a vigilare sulle prassi e sui regimi fiscali dannosi di tutte quelle società che operano a livello europeo e internazionale.

 
  
MPphoto
 
 

  Therese Comodini Cachia (PPE), in writing. ‒ The special committee on tax ruling can play an important role in fostering tax transparency and the fight against tax fraud, but the committee's mandate should respect the principle of subsidiarity so that different measures like the corporate tax base must remain an issue of national competence since they reflect the different challenges of the economies of Member States. These challenges include their domestic market size, geographical realities or resources. I voted in favour.

 
  
MPphoto
 
 

  Michel Dantin (PPE), par écrit. ‒ Ce rapport vise à adopter la composition de la nouvelle commission spéciale sur les rescrits fiscaux et autres mesures similaires par leur nature ou par leur effet (TAXE II) qui est créée pour six mois et dont le mandat a été prolongé. Il est proposé à mon collègue Alain LAMASSOURE de continuer son action en tant que Président de cette commission spéciale, j'estime qu'il a effectué un travail remarquable et pour cette raison, j'ai voté en faveur de ce rapport.

 
  
MPphoto
 
 

  Γεώργιος Επιτήδειος (NI), γραπτώς. ‒ Διατηρώ την πεποίθηση ότι η εν λόγω ειδική επιτροπή δεν επιτελεί το σκοπό σύστασής της.

 
  
MPphoto
 
 

  João Ferreira (GUE/NGL), por escrito. ‒ As investigações da comissão TAXE mostraram que enquanto os governos impunham violentos programas de “austeridade” aos trabalhadores e ao povo, desenhavam decisões e legislações fiscais que permitiam às multinacionais fugirem ao pagamento de impostos.

É uma evidência que muito ficou por investigar e apurar. Muitos foram os bloqueiros levantados à acção desta comissão, a começar por alguns dos visados no escândalo, nomeadamente o actual presidente da Comissão Europeia.

Pese embora as conhecidas limitações, impunha-se por estas razões o prolongamento da actividade desta comissão. Os maiores grupos deste parlamento (PPE e S&D) tudo fizeram para o impedir. Só a pressão da opinião pública os impediu de bloquear este prolongamento, que o nosso grupo propôs.

É importante agora que os membros da nova comissão assumam a necessidade de levar por diante o completo esclarecimento de tudo o que permanece obscuro e por apurar. É necessário que alguns responsáveis e implicados – como o actual presidente da Comissão Europeia – voltem a ser chamados à comissão e não se furtem, desta feita, a prestar todos os esclarecimentos.

Mas não temos ilusões. Com a composição que tem esta comissão, o seu prolongamento terá mais servido para acalmar a pressão da opinião pública do que propriamente para ir mais fundo no seu trabalho de investigação.

 
  
MPphoto
 
 

  Luke Ming Flanagan (GUE/NGL), in writing. ‒ I abstained because I do not believe the EU should have a role in the tax affairs of members states.

 
  
MPphoto
 
 

  Λάμπρος Φουντούλης ( NI), γραπτώς. ‒ Καταψηφίζω τους ορισμούς μελών στην ειδική επιτροπή σχετικά με τις φορολογικές αποφάσεις τύπου «tax ruling» διότι δεν θεωρώ ότι η επιτροπή, με τη συγκεκριμένη σύνθεσή της, θα μπορούσε να ανταποκριθεί στο ρόλο της.

 
  
MPphoto
 
 

  Doru-Claudian Frunzulică (S&D), in writing. ‒ I voted in favour of the appointment of members of the special commission on tax advance rulings and other similar measures by nature or purpose.

 
  
MPphoto
 
 

  Francesc Gambús (PPE), por escrito. ‒ He votado a favor de los nombramientos tras la evaluación de los candidatos propuestos.

 
  
MPphoto
 
 

  Arne Gericke (ECR), schriftlich. ‒ Ich habe heute für die Benennung der Mitglieder des Sonderausschusses zu Steuervorbescheiden, da ich mit der getroffenen Auswahl zufrieden bin.

 
  
MPphoto
 
 

  Jens Gieseke (PPE), schriftlich. ‒ Nach eingehender Prüfung aller Kandidaten habe ich der Benennung der vorgeschlagenen Mitglieder im Sonderausschuss zugestimmt.

 
  
MPphoto
 
 

  Tania González Peñas (GUE/NGL), por escrito. ‒ Hemos votado a favor de esta resolución, con la que se nombran a los responsables de la comisión especial TAXE en su nuevo mandato.

 
  
MPphoto
 
 

  Antanas Guoga (ALDE), in writing. ‒ I have voted for the decision on appointments to special committee on tax rulings since the committee would perform on key issues analysing and assessing all systems of aid existing in Member States, proposing to the Member States appropriate measures required by the progressive development or by the functioning of the internal market, checking whether aid granted by a State or through State resources is compatible with the internal market and not misused, deciding that the State concerned is to abolish or alter such aid.

 
  
MPphoto
 
 

  Brian Hayes (PPE), in writing. ‒ I voted for this resolution in order to allow the TAXE committee to continue their work and address any unresolved or outstanding issues.

 
  
MPphoto
 
 

  Mike Hookem (EFDD), in writing. ‒ Whilst UKIP recognises that there is a need for bodies like the OECD and G20 to revise the tax treatment of multi-national companies, we have seen from the Plenary Resolution of 25/11/15 that the European Parliament and the TAXE Committee are more interested in harmonising taxes, eliminating tax competition and extending the powers of the EU into tax matters which are properly the exclusive competence of sovereign nations. These are not matters for the EU, and the TAXE Committee has shown itself to be powerless to require attendance of witnesses or disclosure of documents – without which its investigations can only ever be inconclusive. For these reasons UKIP voted against.

 
  
MPphoto
 
 

  Ivan Jakovčić (ALDE), napisan. ‒ Glasao sam ZA imenovanja u Posebni odbor za odluke o porezima jer se time omogućuje početak rada navedenom odboru u periodu od šest mjeseci i u sastavu od 45 članova, te u skladu je s člankom 197 poslovnika Europskog parlamenta. Smatram da će odbor imati važnu ulogu, te je potrebno zadržati strukturu odbora TAXE, dok će dosljednost i neovisnost biti ključne za dostizanje zacrtanih ciljeva.

 
  
MPphoto
 
 

  Marc Joulaud (PPE), par écrit. ‒ J'ai voté en faveur de la composition de la nouvelle commission spéciale formée pour opérer le suivi de la mise en œuvre des recommandations faites par le Parlement européen sur les rescrits fiscaux. La composition est identique à celle de la précédente commission TAXE, ses membres connaissant déjà le sujet et étant les mieux à même d'opérer le suivi des mesures qu'ils ont eux-mêmes proposées.

Les nominations ont été validées à une large majorité, ce dont je me félicite.

 
  
MPphoto
 
 

  Barbara Kappel (ENF), schriftlich. ‒ Diesem Vorschlag stimme ich zu. Es handelt sich hierbei um eine automatische Benennung der Mitglieder. Dies bedarf keiner gesonderten Abstimmung.

 
  
MPphoto
 
 

  Paloma López Bermejo (GUE/NGL), por escrito. ‒ He votado a favor de este informe al tratarse de una mera formalidad técnica, que completa la extensión del mandato de la Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales.

 
  
MPphoto
 
 

  Ivana Maletić (PPE), napisan. ‒ Podržala sam Prijedlog Konferencije predsjednika o imenovanju članova Posebnog odbora za odluke o porezima i drugih mjera slične prirode ili učinka - TAXE 2. Čestitam svim zastupnicima koji su ponovo izabrani u Posebni odbor, a posebno kolegama iz Europske pučke stranke.

Zastupnici u Posebnom odboru moraju naglasiti kako je jačanje jedinstvenog tržišta jedno od prioriteta Unije, a kako bi to ostvarili moramo imati jasne stavove u borba protiv poreznih prijevara i utaja poreza te osigurati da države članice poštuju minimalne zahtjeve utvrđenih poreznih pravila.

 
  
MPphoto
 
 

  Georg Mayer (ENF), schriftlich. ‒ Durch den Vorschlag kann der Sonderausschuss seine Arbeit vertiefen. Es besteht die begründete Hoffnung, dass es durch diesen Beschluss zu einer Eindämmung der Steuerhinterziehung innerhalb der EU kommen würde. Daher befürworte ich diesen Vorschlag.

 
  
MPphoto
 
 

  Jean-Luc Mélenchon (GUE/NGL), par écrit. ‒ La désignation des membres de cette commission se fait à proportion de la composition du parlement, soit 13 membres pour le PPE, 12 pour les socio-libéraux, 4 pour l'ECR, 4 pour l'ALDE, 3 pour la GUE, 3 pour les verts, 3 pour l'EFDD, 2 pour l'ENF et 1 pour les non-inscrits. Je vote pour les membres désignés afin que cette commission puisse poursuivre ses travaux au plus vite.

 
  
MPphoto
 
 

  Joëlle Mélin (ENF), par écrit. ‒ Favorable à la reconduite de la commission TAXE, le député vote favorablement à la nomination de ses membres.

 
  
MPphoto
 
 

  Nuno Melo (PPE), por escrito. ‒ Apresentei o meu voto favorável à proposta da Conferência de Presidentes relativa à indicação da composição da Comissão Especial sobre as decisões fiscais antecipadas e outras medidas de natureza ou efeitos similares. A Comissão é composta por 45 Euro

deputados.

 
  
MPphoto
 
 

  Roberta Metsola (PPE), in writing. ‒ I voted in favour of the appointment of a special committee on tax rulings as it will increase the level of transparency and combat cross-border tax avoidance.

 
  
MPphoto
 
 

  Marlene Mizzi (S&D), in writing. ‒ I voted in favour to the appointments to special committee on tax rulings established for 6 months, as its composition should be identical to TAXE I. The special committee TAXE II will build on and complete the work carried out by the TAXE I, therefore in my opinion it is only logical that the composition of both Committees is the same.

 
  
MPphoto
 
 

  Csaba Molnár (S&D), írásban. ‒ A Parlament a javasolt kinevezéseket szavazás nélkül hagyta jóvá.

 
  
MPphoto
 
 

  Bernard Monot (ENF), par écrit. ‒ La reconduction des membres actuels de la commission spéciale TAXE fait consensus, elle permet d'achever le travail entrepris en février dernier et de remplir le nouveau mandat avec des élus qui ont déjà suivi les travaux en cours.

 
  
MPphoto
 
 

  Nadine Morano (PPE), par écrit. ‒ J’ai voté en faveur de ce texte qui permet la constitution d’une commission spéciale TAXE II, composée des mêmes membres que ceux de la commission TAXE dont le mandat est arrivé à échéance. Cette nouvelle commission poursuivra pour une durée de 6 mois le travail d’information engagé sur les rescrits fiscaux et les autres mesures similaires par leur nature ou par leur effet. Il s’agit de lutter contre l’évasion fiscale qui peut notamment résulter de transferts fictifs de bénéfices.

 
  
MPphoto
 
 

  Victor Negrescu (S&D), in writing. ‒ I have voted for the appointments to the special committee on tax ruling.

 
  
MPphoto
 
 

  Marijana Petir (PPE), napisan. ‒ Podržavam uspostavu posebnog tijela koje će nastaviti borbu za ukidanje nepoštenih korporativnih poreznih praksi. Ovo tijelo morat će raditi na tome da sve države članice budu jednake u poreznom tretmanu prema nacionalnim i multinacionalnim tvrtkama. Budući da je već utvrđeno nekoliko ostvarenih manipulacija putem dogovora (formalnih i neformalnih), a koji se tiču posebne porezne politike prema ciljanim tvrtkama, mišljenja sam da ovakvo tijelo predstavlja nužnu alatku u osiguranju osnovnih pravila tržišnog natjecanja koje mora biti jednako za sve. Politike tržišnog natjecanja moraju biti u skladu s europskom praksom i ne smiju ni u jednom segmentu odstupati zbog partikularnih interesa pojedinih grupa unutar vlasti ili korporacija. Temelj Europske unije je zajedničko tržište, a ako kvalitetnom djelovanju tog temelja može pomoći uspostava trajnog tijela koje će biti zaduženo za osiguranje provedbe regulativa Unije i praćenje prakse, onda svakako podržavam ovakvu inicijativu. Očito je da je ovo jedan dodatni problem koji Europska unija mora institucionalno riješiti.

 
  
MPphoto
 
 

  Paulo Rangel (PPE), por escrito. ‒ Na sequência da aprovação da decisão referente à constituição de uma nova Comissão Especial sobre as Decisões Antecipadas e Outras Medidas de Natureza ou Efeitos Similares, destinada a completar o trabalho desenvolvido pela anterior Comissão Especial sobre as Decisões Antecipadas e Outras Medidas de Natureza ou Efeitos Similares, constituída a 12 de Fevereiro de 2015, votei favoravelmente a presente decisão, referente à lista dos 45 membros que a compõem.

 
  
MPphoto
 
 

  Claude Rolin (PPE), par écrit. ‒ Je me réjouis de la mise en place d'une nouvelle commission spéciale TAXE II, certes aux contours sensiblement similaires à la commission qui l'a précédée (ainsi, le mandat reprend tous les principaux éléments de celui de la commission spéciale précédente, la même structure et le même nombre de membres et sera en place pour six mois également). La nouvelle commission sera chargée d'examiner les pratiques des États membres et le respect de leurs obligations notamment en vertu de la directive sur la coopération administrative ainsi que d'évaluer la manière dont la Commission a mis en oeuvre ses obligations en matière de contrôle des aides d'État et en sa qualité de gardienne des traités. La commission spéciale devrait compléter le travail de la commission précédente afin de résoudre certaines questions toujours pendantes (notamment l'accès aux documents du groupe code de conduite). Elle devra également assurer le suivi de la mise en oeuvre, par les États membres et les institutions européennes compétentes, des recommandations de la commission TAXE I et des travaux au niveau de l'OCDE et du G20.

 
  
MPphoto
 
 

  Fernando Ruas (PPE), por escrito. ‒ Concordo com a nomeação dos membros propostos pela Conferência de Presidentes.

 
  
MPphoto
 
 

  Massimiliano Salini (PPE), per iscritto. ‒ Ho espresso il mio voto a favore della proposta concernente la nomina dei membri della commissione speciale sulle decisioni anticipate in materia fiscale in quanto ritengo che i membri scelti per questo in carico siano competenti in materia e volenterosi.

 
  
MPphoto
 
 

  Lola Sánchez Caldentey (GUE/NGL), por escrito. ‒ Hemos votado a favor de esta resolución, con la que se nombran a los responsables de la comisión especial TAXE en su nuevo mandato.

 
  
MPphoto
 
 

  Lidia Senra Rodríguez (GUE/NGL), por escrito. ‒ He votado a favor de este informe al tratarse de una mera formalidad técnica, que completa la extensión del mandato de la Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales.

 
  
MPphoto
 
 

  Davor Ivo Stier (PPE), napisan. ‒ Podržavam imenovanja zastupnika u ovaj posebni odbor za odluke o porezima jer smatram da će oni sa svojim stručnim znanjem iz područja fiskalne politike i poreza doprinijeti kvaliteti rada samoga odbora. Uloga odbora je da državama članicama predlaže odgovarajuće mjere koje su potrebne za postupni razvoj ili funkcioniranje unutarnjeg tržišta, da provjerava je li potpora koju je dodijelila neka država ili potpora iz državnih sredstava spojiva s unutarnjim tržištem te da se ona ne koristi na način suprotan pravilima što dovodi do unapređenja funkcioniranja istoga.

 
  
MPphoto
 
 

  Ελευθέριος Συναδινός ( NI), γραπτώς. ‒ Η επιτροπή αυτή, με την προτεινόμενη σύνθεση, δεν αναμένεται να φέρει τα προσδοκώμενα αποτελέσματα.

 
  
MPphoto
 
 

  Marc Tarabella (S&D), par écrit. ‒ J'ai voté en faveur de la nomination des membres de la commission spéciale sur les rescrits fiscaux et autres mesures similaires par nature ou par effet, suivant par là même les conseils des spécialistes ECON du groupe politique S&D et en particulier de mon collègue Hugues Bayet qui a largement contribué à ce résultat positif.

 
  
MPphoto
 
 

  Pavel Telička (ALDE), in writing. ‒ The setting up of, and appointments to, the TAXE II Special Committee are important decisions to continue the work of the EU against tax avoidance on our continent.

The new committee and the Members appointed will be tasked with examining the practices of the Member States and whether they are complying with their obligations. It will also assess how the Commission has implemented its obligations on state aid control and in its capacity as guardian of the Treaties. It will also monitor the implementation, by the Member States and the competent European institutions, of the recommendations of the TAXE I Committee and work at OECD and G20 level.

 
  
MPphoto
 
 

  Ruža Tomašić (ECR), napisan. ‒ Nisam podržala imenovanje predloženih kandidata u Odbor za odluke o porezima jer smatram da produljenje rada ovog odbora neće značajno pridonijeti otkriću novih informacija u vezi optužbi da neke države članice posebnim poreznim olakšicama pogoduju međunarodnim korporacijama, zbog čega je prvotno i osnovan.

Tijekom svog rada, Odbor je proučavao porezne odluke u državama članicama te su održana saslušanja sa stručnjacima, kao i razni sastanci s predstavnicima nevladinih organizacija i javnim službenicima uključenima u kreiranje pravila o oporezivanju, tijekom kojih su članovi odbora zaključili da je suvremeno tržišno natjecanje na području oporezivanja kompanija štetno. Prema njihovim nalazima, takvo natjecanje nije rezultiralo samo gubitkom javnih prihoda, nego je dovelo i do nepoštenih odredbi prema kojima su porezna amnestija, odluke o porezima i ostali sustavi poreznih izuzeća i povlastica bili rezervirani za velike korporacije dok se od malih i srednjih poduzeća i građana ostvarivalo povećanje državnih prihoda.

Navedeni rezultati pokazuju da je privremeni odbor ispunio svoju zadaću te smatram da sada treba vratiti ovlasti već ustanovljenim tijelima koja se bave ovom problematikom. Budući da sam protiv osnivanja novog TAXE II odbora na šest mjeseci, glasovala sam i protiv imenovanja zastupnika u isti odbor.

 
  
MPphoto
 
 

  Romana Tomc (PPE), pisno. ‒ Podprla sem imenovanja v posebni odbor za davčna stališča. Glede na delo prvotnega odbora TAXE menim, da je pomembno, da se vsi imenovani v ta odbor zavedamo, da je potrebno obstoječe delo nadgrajevati, ne pa ponavljati.

 
  
MPphoto
 
 

  Estefanía Torres Martínez (GUE/NGL), por escrito. ‒ Hemos votado a favor de esta resolución, con la que se nombran a los responsables de la comisión especial TAXE en su nuevo mandato.

 
  
MPphoto
 
 

  István Ujhelyi (S&D), írásban. ‒ Ahogy a különbizottság felállítása kapcsán már világossá tettem: az Európai Parlament úgy határozott, hogy a TAXE bizottság munkájának lezárulta után különbizottságot állít fel, amely foglalkozik a feltételes adómegállapításokkal és jellegükben vagy hatásukban hasonló egyéb intézkedésekkel, vizsgálva az állami támogatásokra és az adózásra vonatkozó uniós jog alkalmazása terén fennálló gyakorlatot. Az új testület teljes mértékben a TAXE különbizottság által elvégzett munkára épít és megpróbálja lezárni még a nyitott kérdéseket. Az ehhez kapcsolódó technikai javaslatokat is támogattam.

 
  
MPphoto
 
 

  Ernest Urtasun (Verts/ALE), por escrito. ‒ He votado favorablemente a los nombramientos de dicha comisión de la que voy a formar parte.

 
  
MPphoto
 
 

  Ivo Vajgl (ALDE), in writing. ‒ I voted in favour and thereby supported the appointments to the special committee on tax ruling because I agree with the importance of the role of this special committee and I support the tasks that have been assigned to it. It will have several powers, such as; to analyse and examine practice regarding tax rulings and other measures similar in nature or effect; proposing to Member States appropriate measures required by the progressive development or by the functioning of the internal market, checking whether aid granted by a State or through State resources is compatible with the internal market and not misused, deciding that the State concerned is to abolish or alter such aid within a certain period of time, and referring the matter to the Court of Justice of the European Union if the State concerned does not comply; to analyse and examine compliance by Member States regarding the obligation to cooperate and provide all necessary documents; to analyse and examine compliance concerning mutual assistance by the competent authorities of the Member States in the field of direct taxation and taxation of insurance premiums. I believe that the granting of such powers to the special committee will guarantee heightened transparency in this field.

 
  
MPphoto
 
 

  Ángela Vallina (GUE/NGL), por escrito. ‒ He votado a favor de este informe al tratarse de una mera formalidad técnica, que completa la extensión del mandato de la Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales.

 
  
MPphoto
 
 

  Hilde Vautmans (ALDE), schriftelijk. ‒ Ik stemde voor de benoemingen in de Bijzondere Commissie fiscale rulings omdat zij een noodzakelijke beslissing zijn om op Europees niveau belastingontduiking en fiscale fraude tegen te gaan.

 
  
MPphoto
 
 

  Miguel Viegas (GUE/NGL), por escrito. ‒ Este processo confirma a natureza do atual processo de integração europeu, desenhado para favorecer as grandes empresas multinacionais. Confirma igualmente o vínculo entre as principais famílias políticas presentes no Parlamento e os interesses destas grandes empresas que são e continuarão a ser as que mais lucram com a liberalização da economia e com o enfraquecimento da capacidade dos estados nacionais para controlar as suas economias. O nosso trabalho na comissão insere-se, por isso, na construção de uma outra Europa virada para os interesses das pessoas e dos trabalhadores.

 
  
MPphoto
 
 

  Harald Vilimsky (ENF), schriftlich. ‒ Durch den Vorschlag kann der Sonderausschuss seine Arbeit vertiefen. Es besteht die begründete Hoffnung, dass es durch diesen Beschluss zu einer Eindämmung der Steuerhinterziehung innerhalb der EU kommen würde. Daher befürworte ich diesen Vorschlag.

 
Informacja prawna - Polityka ochrony prywatności