Verbatim report of proceedings

Thursday, 10 March 2016 - Strasbourg

8.4. Towards a thriving data-driven economy (B8-0308/2016)

Explicații orale privind votul

  Catherine Stihler (S&D). – Mr President, I fully support the resolution towards a data-centred economy, and, in particular, the references to digital skills. If we are to enable our citizens to truly grasp the possibilities of the digital world, we need to coordinate action across Member States. The need to provide digital education and training opportunities – whether it is in school, college, university, at the work place or in pensioners’ clubs – has never been so important. If we do not have digital skills, we cannot access the potential of the digital single market to create jobs and support the European economy. We need digital skills to be at the heart of all that we do.

As the Swedish Prime Minister offered to hold a special summit on social Europe yesterday, I would like to see also a digital skills summit organised and prioritised so that no EU citizen is left behind in this digital revolution.

  Andrejs Mamikins (S&D). – Priekšsēdētāj! Līdz 2020. gadam kopējais datu apjoms sasniegs 16 zetabaitus, gigabaitu triljonus, tātad tas nozīmē 236 % — tas ir liels ikgadējais pieaugums. Citas prognozes starp citu par 40 un par 44 zetabaitiem — 40 zetabaitu gadījumā tas nozīmē veselus 5200 datu gigabaitus uz katru planētas iedzīvotāju. Citiem vārdiem sakot, ekonomikas attīstības potenciāls ir milzīgs, tas jāizmanto.

Es atbalstu šo dokumentu, un, ņemot vērā patērētāju, uzņēmumu, izglītības pārvaldes sistēmu un citu jomu perspektīvas, ir skaidri nepieciešami turpmāki, es teiktu, iedzīvotāju informēšanas un attiecīgas popularizēšanas centieni, kas obligāti jāizdara Eiropas Savienībai, Eiropas Komisijai, un tas pats attiecas arī uz inovācijām un investīcijām ne tikai Eiropas Savienības pārnacionālajā līmenī, bet arī visos pārējos.

  Seán Kelly (PPE). – A Uachtaráin, bhí sé suimiúil sa tuarascáil seo nach raibh aon ghlaoch rolla againn sna vótaí go léir a bhí againn. Taobh amuigh de cheann amháin a bhí agatsa nó nach raibh a fhios agat an raibh daoine i bhfabhar nó i gcoinne vóta leasú 2, alt 26. Dá bhrí sin, is dóigh liom nach bhfuil sé sin ceart i slí amháin. Ba chóir go mbeadh fianaise againn ag deireadh an lae conas a vótáil feisirí i ngach aon tuarascáil, go háirithe an méid a vótáil agus an raibh siad i bhfabhar nó i gcoinne na tuarascála, agus ba chóir dúinn féachaint air sin amach anseo. Taobh amuigh de sin, is ábhar an-tábhachtach é seo. Bhí mise i mo rapóirtéir ar an DPR. Tá sé sin críochnaithe againn anois agus tá súil agam gur féidir linn bualadh ar aghaidh agus an Margadh Aonair Digiteach a chur ar bun, go háirithe chun mórshonraí agus mar sinn de a chur chun cinn.

  President. – I should tell you that some Groups are asking for a roll call vote and some are not, so I am just implementing what has come from others.

  Seán Kelly (PPE). – Mr President, sorry, I am making no criticism of you, none whatsoever. But I think this is something that we should look at from the point of view of the record, for those who want to see how we voted.

  President. – I see your point. There are indeed amendments which are worth being checked like this. That is the point.

Explicații scrise privind votul

  Isabella Adinolfi (EFDD), per iscritto. ‒ Il mercato dei "big data" si sta espandendo ad una velocità inarrestabile. Si stimano oltre 50 miliardi di fatturato e un flusso di dati pari a 16 miliardi di terabyte entro il 2020. La risoluzione indica che un'economia basata sui dati può essere armonizzata ed opportunamente integrata con una gestione dei dati orientata alla privacy.

Per ultimo, la rete, i dati e Internet possono essere utilizzati in sintonia al fine di favorire un governo aperto, trasparente e inclusivo. Inoltre si incentivano le iniziative che includono nei programmi didattici nazionali la programmazione e le materie correlate al trattamento dei dati, sottolineando i molteplici vantaggi del software libero in materia di istruzione. Per favorire l'economia digitale e la digitalizzazione degli Stati europei ho votato a favore della risoluzione.

  Tim Aker (EFDD), in writing. – We in UKIP oppose the EU Commission proposal ‘towards a thriving data-driven economy’. We oppose new EU prescriptive legislation. We believe that Europe can achieve competitiveness by creating incentives and removing obstacles. It can achieve it by setting free the entrepreneurial spirit of business and industry.

  Marina Albiol Guzmán (GUE/NGL), por escrito. ‒ He votado en contra de esta propuesta porque considero que el desarrollo tecnológico debe estar al servicio del pueblo europeo, y no al revés. Nos preocupa que el texto sirva de apoyo a la Comisión en su estrategia de liberalización y privatización de la infraestructura y los servicios digitales, incluidos los bancos de datos públicos. Las menciones a la seguridad y la privacidad son vagas, lo que revertirá, también negativamente, en las libertades fundamentales de los europeos.

  Martina Anderson, Lynn Boylan and Liadh Ní Riada (GUE/NGL), in writing. – We voted against this resolution as it was unbalanced, with a strong focus on public—private enterprise, and not enough emphasis was placed on data protection or privacy protection.

The fact that the resolution is 9 pages long with 45 paragraphs and has only 5 fleeting references to data protection means that it is completely big—business oriented. The few references to data protection in the resolution are taken completely from the point of view of businesses rather than the point of view of the user or consumer, saying that data protection is in the interest of big data companies as creating trust can foster growth. The report talks about having default privacy models built in to operating systems for the benefit of fast development of companies rather than for users. The report also assures businesses that data protection and opportunities for the integrated use of data ‘are not mutually exclusive’. This clearly is not written in favour of users.

It was for these reasons that we voted against this resolution.

  Νίκος Ανδρουλάκης ( S&D), γραπτώς. ‒ Ψήφισα υπέρ της συγκεκριμένης πρότασης, καθώς επιδιώκεται μέσα από αυτή να οριστούν οι επενδύσεις ευρυζωνικών υποδομών, η προστασία των καταναλωτών, οι ευκαιρίες για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, οι ομαλές και αποτελεσματικές διαδικασίες καινοτομίας και η προστασία των δεδομένων ως προτεραιότητες σε μια ακμάζουσα οικονομία που βασίζεται στα δεδομένα. Το παραπάνω ψήφισμα αποτελεί την απάντηση, σημειώνοντας τις ελλείψεις και τις προσδοκίες στη στρατηγική που ανακοίνωσε τον Ιούλιο του 2014 η Επιτροπή σχετικά με τη μετάβαση προς μια οικονομία βασιζόμενη στα δεδομένα.

  Marie-Christine Arnautu (ENF), par écrit. ‒ Quelques aspects positifs, certes, mais le projet est inspiré par une idéologie ultralibérale et une volonté de parvenir à un marché intégré. L'approche est purement mercantile et orientée vers les services plutôt que vers l'industrie. Ce marché commun des données tend vers une standardisation réglementaire et l'abolition des barrières aux échanges de données, au détriment des États, évidemment.

J'ai voté contre.

  Jonathan Arnott (EFDD), in writing. ‒ I voted against this report. The UK is leading the world in capturing the possibilities of big data and the benefits it could bring to businesses in every sector. It is the new kid on the block and has the potential to change how data is collected and analysed for the considerable future. However, with it come dangers, more and more personal data is being collected on each of us and already allows targeted advertising. It is important to have regulations in place that lay out what data can be collected and how to ensure the public know that their data is being collected and how that data can then be used. The UK already has a framework in place for the security, control, ownership, the portability and reusability of this intellectual capital. I do not support this report as I do not believe that it is in the best interests of the UK for the EU to be deciding how UK businesses are allowed to use this resource. We should not allow the EU to be a barrier to innovation or the revolution of technology that will only benefit the UK economy.

  Zigmantas Balčytis (S&D), raštu. ‒ Balsavau už šį siūlymą dėl klestinčios duomenimis grindžiamos ekonomikos kūrimo. Duomenų apimtis didėja greičiau nei bet kada anksčiau – 2020 m. bus 16 trln. gigabaitų duomenų. Žiniomis, gautomis naudojantis didžiaisiais duomenimis, pagrįsti sprendimai gali padėti gerokai padidinti našumą ir konkurencingumą, o iki 2020 m. dėl duomenimis grindžiamos ekonomikos teikiamos naudos BVP papildomai padidės 1,9 proc. Didžiųjų duomenų sektoriaus plėtra yra neatsiejama naujos skaitmeninės rinkos dalis, todėl būtina užtikrinti, kad plėtojant šį sektorių novatoriški ir konkurencingi verslo modeliai būtų kuriami laikantis ES duomenų apsaugos sistemos reikalavimų. Pritariu, kad būtina sukurti reglamentavimo sistemą, skirtą ekonominėms, technologinėms, socialinėms ir kultūrinėms duomenimis grindžiamos ekonomikos problemoms, pavyzdžiui, susijusioms su prieiga prie duomenų, visų pirma prie viešųjų duomenų, jų kontrole ir nuosavybe, spręsti. Didieji duomenys gali padėti didinti ekonomikos produktyvumą ir gerinti vartotojams ir valdžios institucijoms teikiamas paslaugas.

  Hugues Bayet (S&D), par écrit. ‒ J'ai approuvé la résolution qui découlait de la question orale, car il est nécessaire de disposer d'un cadre qui permet à la fois – en termes de croissance, de création d'emplois et de compétitivité – de tirer le meilleur parti des avantages que présente l'économie de la donnée tout en assurant une protection solide du respect de la vie privée via la protection des données à caractère personnel.

  Brando Benifei (S&D), per iscritto. ‒ I Big data rappresentano una delle grandi opportunità del XXI secolo; un'occasione che secondo le stime più recenti dovrebbe generare, entro il 2017, un mercato da 50 miliardi di euro con la potenzialità di creare posti di lavoro per 3,75 milioni di persone.

La ripresa della crescita, dell'innovazione e degli investimenti non può che passare attraverso una strategia del mercato unico digitale fondata sullo sviluppo di una forte economia capace di sfruttare l'enorme mole di informazioni prodotte quotidianamente. Il mio voto a favore della risoluzione presentata oggi in Parlamento nasce dalla profonda convinzione che i Big data siano un'enorme possibilità ancora da sfruttare.

Dall'industria 4.0 alla mHealth, dal tema delle Smart Cities a quello dell'e-government, la nuova frontiera tecnologica richiede lo sviluppo di competenze avanzate capaci di favorire una crescita dell'occupazione. Il tema dello sfruttamento intelligente delle opportunità si collega anche a quello della protezione dei dati. In un mondo sempre più connesso la tutela della privacy è una priorità da garantire ed è quindi fondamentale sviluppare, in questa materia, un quadro giuridico europeo adeguato e uniforme.

  Xabier Benito Ziluaga (GUE/NGL), por escrito. ‒ Compartimos la opinión de la Resolución según la cual la economía digital puede servir de palanca para el crecimiento económico. Compartimos también algunas recomendaciones sobre la protección de la privacidad y de los datos. Por lo tanto, esas garantías deben ir más allá y asegurar que el flujo de datos no pueda servir de herramienta para el control de la población por parte de los gobiernos o de las empresas. La Resolución nos parece también demasiado optimista en cuanto a las posibilidades de crecimiento que ofrece la economía digital. Por ello, nos abstenemos.

  Izaskun Bilbao Barandica (ALDE), por escrito. ‒ He apoyado esta propuesta de Resolución sobre la iniciativa «Hacia una economía de los datos próspera» de la Comisión ITRE. En ella se habla del papel de la economía de los datos en la estrategia de la Unión Digital y de invertir en una economía de los datos, tanto en infraestructura como en I+D, así como de crear una economía de los datos en el mercado de la Unión, de fomentar las empresas emergentes y las pymes y de incentivar a la sociedad. Es una Resolución de peso la que hoy hemos votado y aprobado.

  Dominique Bilde (ENF), par écrit. ‒ J'ai rejeté cette résolution concernant l'économie numérique et notamment le cadre futur pour les données numériques. Certes, il est vital de soutenir ce secteur qui se trouve être un véritable vecteur de croissance et qui doit faire face à la concurrence américaine, les États-Unis étant en pointe dans ce domaine.

Cependant, il s'agit là d'une résolution relevant d'une philosophie ultra-libérale, qui va dans le sens d'un risque d'appropriation monopolistique de ces données par certaines multinationales comme Google ou Facebook.

Certes, je reconnais la nécessité de soutenir les infrastructures, d'avoir un véritable cadre légal et d'encourager la recherche et le développement en ce domaine capital pour notre compétitivité. Pourtant, je refuse la logique sous-tendue qui nous conduit vers ce marché unique numérique qui va priver les États membres de leurs capacités à agir et donc de cette industrie d'avenir au profit d'une Commission européenne amie des multinationales.

Enfin, en tant que membre titulaire de la commission de la culture, je resterai attentive à la question de la protection du droit d'auteur concernant les contenus numériques – l'accès pour tous et instantané ne devant pas conduire à la précarisation de la création et des créateurs – ainsi qu'à la problématique du respect des donnés privées.

  Mara Bizzotto (ENF), per iscritto. ‒ La relazione è condivisibile e non presenta particolari criticità, ho quindi votato a favore.

  José Blanco López (S&D), por escrito. ‒ La producción de datos está creciendo a un ritmo desorbitado. Distintos estudios indican que el volumen de datos aumenta a una tasa anual del 236 % y esta tendencia va a acrecentarse con millones de aparatos intercambiando información entre sí. Europa no puede quedarse fuera de la revolución de los macrodatos, una revolución que está afectando ya a cada sector económico y a cada ámbito de nuestras vidas.

Urge, por tanto, que la Unión Europea dé un paso al frente creando un marco favorable a la explotación de las oportunidades que esta nueva realidad brinda al desarrollo económico y la creación de empleo.

Como señala esta Resolución, a la que he dado mi apoyo, es necesario favorecer y apoyar la inversión en I+D, habilitar vías de financiación pública y privada, invertir en redes de banda ancha, impulsar la adaptación digital de las pymes y capacitar y formar a los trabajadores en este ámbito, pero, sin duda, es crucial garantizar la protección de datos y la seguridad en la red, así como blindar el respeto a los derechos de propiedad intelectual.

  Vilija Blinkevičiūtė (S&D), raštu. ‒ Balsavau dėl šios rezoliucijos, kadangi būsimoji klestinti, duomenimis grindžiama ekonomika gali tapti augimo ir užimtumo galimybe, be kita ko, sudarant galimybę taikyti naujus verslo modelius ir paslaugas ir pagerinti produktyvumą. Tam, kad būtų sukurta tinkama ekonomikos augimo sistema, reikia pasiekti gerą pusiausvyrą, kad būtų išlaikomas pasitikėjimas ir užtikrinamos ir puoselėjamos vartotojų teisės, taikant efektyvią stebėseną, vertinimą ir tinkamai reaguojant, jei reikia, teisėkūros priemonėmis. Parlamentas tikisi, kad duomenimis grindžiamos ekonomikos nauda nacionaliniu ir Europos lygmenimis darys poveikį visuomenei ir visų rūšių vertės grandinės įmonėms. Manoma, kad duomenimis grindžiamos ekonomikos kūrimas yra bendrosios skaitmeninės rinkos strategijos pagrindas, ir palankiai vertinamos jos teikiamos galimybės padėti Europoje atkurti pažangių sektorių konkurencingumą ir paspartinti Europos ekonomikos atgaivinimą, investicijas į ekonomikos augimą ir inovacijas visuose sektoriuose. Tai galima pasiekti tik tuo atveju, jeigu bus sukurta tinkama verslo aplinka ir nustatytos priemonės skaitmeninei transformacijai skatinti ir jeigu šios technologijos atitiks ES duomenų apsaugos teisinės sistemą, kad būtų atsižvelgiama į su pagrindinėmis teisėmis, ypač su privatumu ir duomenų apsauga, susijusią riziką ir uždavinius.

  Andrea Bocskor (PPE), írásban. ‒ Véleményem szerint fontos, hogy az Unió és tagállamai tegyenek nagyobb, összehangolt erőfeszítéseket az iskolákban és oktatási létesítményekben annak érdekében, hogy az információs és kommunikációs technológiák vonzó szakmai területté váljanak. Úgy vélem, hogy ezen erőfeszítéseknek olyan intézkedéseket is magukban kell foglalniuk, amelyek célja a vállalkozói szellem fokozása és a vállalkozások nagy adathalmazok területén történő elindításának megkönnyítése új, induló vállalkozások alapítása révén is. Emlékeztetni szeretnék annak fontosságára, hogy a szakemberek képzése és csapatépítés tekintetében multidiszciplináris megközelítésmód érvényesüljön.

Olyan kezdeményezések elindítása és finanszírozási modellek kellenek, amelyek ösztönzik az egész életen át tartó tanulást.

Támogatom az olyan kezdeményezéseket, amelyek célja a programozás és az adatkezeléssel kapcsolatos tantárgyak beemelése a nemzeti tantervekbe.

Azzal a javaslattal is egyetértek, hogy az Uniónak és tagállamainak fokozniuk kell az annak megelőzésére irányuló erőfeszítéseiket, hogy a magas végzettségű és képzett szakemberek más, Európán kívüli régiókba vándoroljanak el.

Mindezek figyelembe vételével támogattam a jelentés elfogadását.

  Simona Bonafè (S&D), per iscritto. ‒ La strategia dell'Unione sui Big data mira a sostenere e ad accelerare la transizione verso un mercato unico digitale in Europa e, in ultima istanza, verso un'Unione digitale europea basata su un utilizzo dei dati più efficace e pienamente regolamentato.

I potenziali benefici derivanti da un'economia sempre più digitalizzata, fondata su un crescente stimolo all'innovazione e agli investimenti in R&S, sono molteplici e riguardano le imprese, le amministrazioni pubbliche e i privati cittadini, apportando, di conseguenza, vantaggi notevoli all'intera società.

La sfida posta da questa importante transizione presenta però anche problematiche più delicate, che meritano di essere trattate con la dovuta attenzione, come sottolineato nella risoluzione votata oggi. Lo sviluppo di un'economia basata sui dati non può prescindere dalla previsione e dal mantenimento delle più alte tutele per il loro contenuto, la garanzia di riservatezza delle informazioni più sensibili e la certezza, nonché trasparenza, circa il loro trattamento.

L'utilizzo dei dati deve essere dunque puntualmente regolamentato, secondo standard precisi e condivisi, che consentano peraltro eque opportunità alle imprese nel loro utilizzo, in particolare per quanto riguarda le PMI. Protezione dei dati e opportunità derivanti dall'uso integrato degli stessi non devono dunque escludersi, ma completarsi a vicenda.

  Mercedes Bresso (S&D), per iscritto. ‒ Ho votato a favore di questa risoluzione perché sono convinta che il ruolo che i Big data ricopriranno nel prossimo futuro risulterà fondamentale per la crescita delle economie del continente e che essi presentino notevoli potenzialità in termini di crescita economica. È compito dell'Unione e degli Stati membri fare in modo che questa opportunità non vada persa.

  Daniel Buda (PPE), în scris. ‒ Economia bazată pe date are o serie de beneficii atât la nivel economic, cât și la nivel social. Economia de succes, bazată pe date, poate genera creștere economică și poate favoriza gradul de ocupare a forței de muncă, prin diferite stimulente economice. Economia bazată pe date e percepută ca un succes în condițiile ritmului de creștere a pieței de volume mari de date, care, până în 2017, va fi de șase ori mai rapid decât în piața globală a TIC, atingând o valoare globală totală de 50 de miliarde de euro. De asemenea, se remarcă o creștere fără precedent, astfel că, până în 2020, vor exista 16 mii de miliarde de gigaocteți de date, ceea ce indică o creștere anuală de 236 % a generării de date. Totodată, beneficiile asociate unei economii bazate pe date vor determina o creștere suplimentară a PIB-ului de 1,9 % până în 2020.

M-am exprimat în favoarea acestei rezoluții, deoarece consider că economia bazată pe date are potențialul de a stimula competitivitatea la nivelul Uniunii și de a accelera redresarea economică a Europei, precum și de a impulsiona creșterea investițiilor și a inovațiilor în diverse sectoare-cheie.

  Gianluca Buonanno (ENF), per iscritto. ‒ Voto positivo. Apologia delle virtù progressive dei big data, dove naturalmente i vantaggi (competitività, produttività, occupazione, crescita economica…), i cui effetti benefici saranno moltiplicati dalla futura Unione digitale sapientemente governata dalla Commissione, sono assai più rilevanti dei rischi (privacy, controllo democratico, etica, libertà fondamentali…)

  Nicola Caputo (S&D), per iscritto. ‒ Dopo attenta riflessione e discussione in Aula ho dato il mio voto favorevole alla proposta di risoluzione "Verso una florida economia basata sui dati" in quanto, autore di numerose interrogazioni, interventi e dichiarazioni sullo sviluppo di Internet e sul potenziamento dei Big data per modernizzare economia e sanità pubblica, considero Internet la vera sfida dei servizi universali, per garantire servizi di pubblica utilità con standard sempre maggiore.

Va sottolineato, in ogni caso, che è necessaria maggiore protezione sui dati personali, maggiore rispetto della Carta dei diritti fondamentali, perché solo regole definite generano un impatto sociale e culturale positivo e creano il mercato unico digitale, con pari condizioni alle imprese e sicurezza ai cittadini.

  Matt Carthy (GUE/NGL), in writing. ‒ I voted against this resolution as it was unbalanced, with a strong focus on public—private enterprise, and not enough emphasis was placed on data protection or privacy protection.

The fact that the resolution is 9 pages long with 45 paragraphs and has only 5 fleeting references to data protection means that it is completely big—business oriented. The few references to data protection in the resolution are taken completely from the point of view of businesses rather than the point of view of the user or consumer, saying that data protection is in the interest of big data companies as creating trust can foster growth. The report talks about having default privacy models built in to operating systems for the benefit of fast development of companies rather than for users. The report also assures businesses that data protection and opportunities for the integrated use of data ‘are not mutually exclusive’. This clearly is not written in favour of users.

It was for these reasons that I voted against this resolution.

  David Casa (PPE), in writing. ‒ This is an important motion for a resolution as it covers a topic which is relevant across different policy areas. The current technological advances change our world constantly and it is crucial that we adapt our policies to them and use them to our benefit as much as possible. Among other benefits, they impact and create opportunities for innovation, science, labour markets and, of course, our private lives. It is crucial that we come up with cohesive policies on related matters such as data protection, and I therefore voted in favour of this resolution.

  Fabio Massimo Castaldo (EFDD), per iscritto. ‒ Ho votato a favore della risoluzione, la quale indica che un'economia florida dovrebbe essere armonizzata ed opportunamente integrata con una gestione dei dati orientata alla privacy.

  Dita Charanzová (ALDE), in writing. ‒ I voted in favour of this resolution because I believe that a strong European role in the data-driven economy will be vital to our economic growth in the future. While we must always support the right to privacy by default, there are real opportunities for Europe if we are active in the development of big data, cloud computing, connected vehicles, and the internet of things. A data-driven economy can make our cities cleaner, help bring smart solutions to real problems and create new jobs. In short, a connected world will be an important part of making life better and easier for our citizens and I hope we will not let this chance slip by.

  Λευτέρης Χριστοφόρου (PPE), γραπτώς. ‒ Στηρίζουμε την έκθεση και αναμένουμε ότι τα οφέλη μιας οικονομίας βασιζόμενης στα δεδομένα σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο θα έχουν αντίκτυπο στην κοινωνία και σε κάθε τύπο επιχείρησης σε όλα τα επίπεδα της αλυσίδας αξίας.

  Deirdre Clune (PPE), in writing. ‒ A thriving data-driven economy will contribute to the well-being of citizens as well as to socio-economic progress through new business opportunities and through more innovative public services. It will flourish in a European Digital Single Market governed by modern and innovative rules.

The envisaged actions, once implemented, will result in accelerated innovation, productivity growth and increased competitiveness in data across the whole economy as well as on the global market with Europe as a key player.

  Jane Collins (EFDD), in writing. – We in UKIP oppose the EU Commission proposal ‘towards a thriving data-driven economy’. We oppose new EU prescriptive legislation. We believe that Europe can achieve competitiveness by creating incentives and removing obstacles. It can achieve it by setting free the entrepreneurial spirit of business and industry.

  Lara Comi (PPE), per iscritto. ‒ Una florida economia basata sui dati può rappresentare un'opportunità per la crescita e l'occupazione, rendendo possibili nuovi modelli aziendali o nuovi servizi, nonché aumentando la produttività.

Sulla base del fatto che viene stimato il tasso di crescita del mercato dei Big data fino al 2017 per un totale complessivo di 50 miliardi di euro e stando alle previsioni dell'International Data Corporation (IDC) per il periodo 2013-2017 relative al mercato mondiale della tecnologia dei Big data e dei servizi correlati, questo settore potrebbe comportare la creazione di 3,75 milioni di nuovi posti di lavoro entro il 2017 secondo il partenariato pubblico-privato con Big data value; per questi motivi ho deciso di esprimere voto favorevole.

  Therese Comodini Cachia (PPE), in writing. ‒ The opportunity for unleashing the potential of cloud computing is an important one for Europe. It will not only provide economic growth and jobs, but will also bring about socio-economic progress through the use of big data in research. This does not, however, come about without risks and challenges such as those in the area of privacy and data protection, which also need to be addressed. While tapping into this opportunity, Member States will also need to address the current skills mismatch and ensure that education fosters a more entrepreneurial mindset.

  Javier Couso Permuy (GUE/NGL), por escrito. ‒ He votado en contra de esta propuesta porque considero que el desarrollo tecnológico debe estar al servicio del pueblo europeo, y no al revés. Nos preocupa que el texto sirva de apoyo a la Comisión en su estrategia de liberalización y privatización de la infraestructura y los servicios digitales, incluidos los bancos de datos públicos. Las menciones a la seguridad y la privacidad son vagas, lo que revertirá, también negativamente, en las libertades fundamentales de los europeos.

  Andrea Cozzolino (S&D), per iscritto. ‒ Il volume di dati sta crescendo a un ritmo senza precedenti e si stima che entro il 2020 vi saranno 16 000 miliardi di gigabyte di dati.

Questa crescita del mercato dei Big data avrà effetti positivi in termini di produttività e competitività e creerà nuove possibilità per i consumatori, le imprese, l'amministrazione, la scienza e la medicina. La risoluzione del Parlamento europeo promuove questo tipo di economia basato sui dati e la pone al centro della strategia europea del mercato unico digitale.

Con il mio voto a favore ho inteso sostenere ogni tipo di misura volta a promuovere un'economia basata sui dati perché penso che possa aiutare l'Europa a riguadagnare competitività in settori avanzati e accelerare gli investimenti nella crescita e l'innovazione; tuttavia, ritengo che sarà molto importante sviluppare un quadro regolamentare armonizzato che garantisca l'accesso ai dati nel rispetto dei principi in materia di protezione dei dati.

  Andi Cristea (S&D), în scris. ‒ Dezvoltarea volumelor mari de date constituie o parte integrantă a unei noi piețe digitale și ar trebui să asigure dezvoltarea unor modele de afaceri inovatoare și competitive, respectând cadrul UE privind protecția datelor. Totuși, volumele mari de date pot atrage după sine riscuri și provocări semnificative, în special pentru drepturile fundamentale (inclusiv protejarea vieții private și a datelor).

Este nevoie de dezvoltarea unei baze solide a furnizorilor de servicii pentru a promova beneficiile și activele utilizării integrate a datelor pentru economie și societate și pentru a promova încrederea în tehnologiile legate de volumele mari de date în rândul IMM-urilor. Trebuie sprijinită aplicarea pe scară largă a serviciilor în domeniul volumelor mari de date pentru a îmbunătăți eficiența în diferite sectoare economice și pentru a sprijini noi furnizori de servicii. Totodată, este importantă crearea unui ghișeu unic pentru a ajuta IMM-urile să utilizeze mai bine datele proprii și datele publice, aderând la legislația UE privind protecția datelor.

  Pál Csáky (PPE), írásban. ‒ A modern piaci kereskedelem egyik alapvető szegmense az adatbázis-marketing, amelynek során a különböző marketingcégek megpróbálnak személyre szabottan minél több információt nyerni a vásárlókról, ezáltal keresetük, vásárlási szokásaik, érdeklődési körük alapján különböző kategóriákba osztani őket. Ezek alapján az adatok alapján kívánják később óriási mértékben alapozni, s az adatokból kinyert információkra építeni üzleti kampányaikat, hogy ezzel is sikeresebbé tegyék egy-egy termék szereplését a vásárlók körében.

Az Európai Parlament megítélése szerint rendkívül fontos, hogy a mai világban, ahol az informatika és a tömeges szolgáltatások előtérbe kerülésével egyre inkább várható az „adathalászok” tevékenységének fokozott növekedése, fontos, hogy minél jobban védjük az európai állampolgárok jogait, hogy adataik ne kerülhessenek illetéktelen kezekbe.

  Edward Czesak (ECR), na piśmie. ‒ Celem rezolucji jest podkreślenie znaczenia dużych zbiorów danych (zbiory danych, które są tak duże lub skomplikowane, że tradycyjne aplikacje służące do przetwarzania danych są nieodpowiednie) dla jednolitego rynku cyfrowego i gospodarki europejskiej. Rezolucja obejmuje następujące kluczowe obszary związane z dużymi zbiorami danych: ochrona danych, infrastruktura szerokopasmowa i infrastruktura służąca do przetwarzania danych, przetwarzanie w chmurze, drenaż mózgów, usługi elektroniczne itd. Zagłosowałem za przyjęciem rezolucji.

  Miriam Dalli (S&D), in writing. ‒ I voted in favour of this overview of the challenges in the new, data-driven economy. We have to ensure that the framework we create at EU level is legally sound, gives priority to broadband infrastructure investment, consumer protection and new opportunities for SMEs. In all, data-driven economy has a great potential to stimulate R&D&I on data while leading to more business opportunities and an increased availability of knowledge and capital, in particular for SMEs across Europe.

  Nicola Danti (S&D), per iscritto. ‒ I Big data sono un tassello imprescindibile del processo di trasformazione in atto verso un mercato unico digitale. Un settore innovativo che potrebbe rilanciare l'economia europea, i cui benefici si stimano in una crescita complessiva del PIL dell'1,9 % entro il 2020, nella creazione di nuovi posti di lavoro e in servizi innovativi per i cittadini.

In particolare, come suggerisce la risoluzione che ho votato oggi, l'Unione dovrà definire e sviluppare una strategia di e-government che consenta di utilizzare efficacemente i Big data e gli Open data, affinché le pubbliche amministrazioni possano personalizzare e qualificare i propri servizi rivolti ai cittadini, e migliorare l'offerta di informazioni essenziali per settore del business e delle PMI.

Nel processo di definizione di un ambiente normativo competitivo e rivolto al futuro che sia capace di promuovere il progresso e l'innovazione tecnologica, in particolare nelle pubbliche amministrazioni, l'Unione dovrà essere ferma nel garantire un adeguato livello di protezione e diffusione dei dati. Questa sarà la chiave per sfruttare appieno l'inestimabile potenziale dei Big data, senza però derogare al rispetto di uno dei nostri principi fondamentali, ovvero la tutela della privacy dei nostri cittadini.

  Michel Dantin (PPE), par écrit. ‒ Cette résolution porte sur le potentiel économique et social de la révolution des technologies de l'information et de la communication. Il concerne principalement les mégadonnées et s'inscrit dans le cadre de l'union numérique portée par la Commission Juncker. Cette résolution réagit à la communication de la Commission de juillet 2014 sur le même sujet et aborde la question de l'innovation et de la création d'un marché pour les mégadonnées.

Outre la mise en place d'infrastructures appropriées (fibre optique, infrastructures informatiques hautement performantes), nous demandons un soutien renforcé aux PME qui investissent dans les mégadonnées. Considérant que ce texte propose aussi d'améliorer les compétences informatiques et numériques des professionnels et des jeunes, j'ai voté en faveur.

  Andor Deli (PPE), írásban. ‒ Az Európai Unió gazdasági jövője szempontjából az adatközpontú gazdaság képezi az egyik fő irányvonalat a digitális Unió stratégiában. Ezen belül az aktuális jelentés az úgynevezett Big Data, azaz nagy adathalmazok piacára épít. A közeljövőben az erre alapuló vállalkozásoknak köszönhetően számos munkahely jöhet majd létre, illetve növelheti a versenyképességet és nagyban hozzájárulhat a gazdasági növekedéshez is. Ezzel azonban különös figyelmet kell fordítani az adódó lehetőségek mellet a lehetséges veszélyekre is. Így tehát az állampolgárok adatvédelmét is bele kell foglalni a jelentésbe. Ahhoz, hogy ez a komplex terv sikeres legyen, az infrastruktúra fejlesztése kell, hogy elsődleges legyen.

Nem szabad azt sem elfelejteni, hogy e fejlődések a munkaerőpiacon is újabb feltételeket teremtenek, amihez újabb tudású, megfelelő képzettségű munkaerő társulhat. Ezeket elsősorban a kkv-k hasznosíthatják, mint potenciális Big Data-piaci szereplők. A digitális piaci fejlődésekhez nyilvánvalóan szükséges a rendelkezésre álló adatok átláthatósága és különböző állami szervek általi nyilvánosságra hozása. Hosszú távon ez elősegítheti az elektronikus kormányzás és elektronikus demokrácia fejlődését. Ezen irányvonalak meghatározzák a digitális unió alapját, így rendkívül fontosak Európa jövője szempontjából.

  Ангел Джамбазки (ECR), в писмена форма. ‒ Подкрепям тази инициатива, защото съм съгласен, че Комисията трябва да се справи с тези проблеми поради значението на „големите данни“ в днешното ни общество.

Ние трябва да настояваме за по-голяма яснота и прозрачност, когато става въпрос за прокарването на чувствителни ключови области, като тези, описани в текста. Особено с последните предложения на Европейската комисия има повече развития, които могат да се очакват. Наложително е да можем да работим върху солидна основа, за да се избегне неефективното законодателство. Ето защо трябва внимателно да оценим всички спорни въпроси, за да се намерят подходящите решения.

  Γεώργιος Επιτήδειος ( NI), γραπτώς. ‒ Η ανάπτυξη της τεχνολογίας αποτελεί ένα μέσο στα χέρια του ανθρώπου για τη βελτίωση της ζωής του και την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και της εργασίας. Μπορεί όμως να χρησιμοποιηθεί και για εγκληματικούς σκοπούς όπως είναι η παραβίαση των προσωπικών δεδομένων και της ιδιωτικής ζωής, η τρομοκρατία κ.λπ.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να εκπαιδεύσει και να βοηθήσει τους πολίτες της να χρησιμοποιούν τα δεδομένα αλλά και να τους προστατεύσει από κακόβουλες ενέργειες προσώπων, οργανισμών αλλά και κρατών.

  José Manuel Fernandes (PPE), por escrito. ‒ A taxa de crescimento do mercado dos grandes volumes de dados até 2017 será seis vezes superior à do mercado global das TIC e atingirá um total global de 50 mil milhões de euros, o que poderá gerar 3,75 milhões de novos empregos até esse ano. O volume de dados está a crescer a um ritmo sem precedentes, pelo que, até 2020, existirão mais de 16 biliões de gigabytes de dados, o que equivale a uma taxa de crescimento anual de 236 % em termos de geração de dados.

Desta proposta destaco os benefícios sociais e económicos associados à utilização integrada dos dados em todos os setores da economia europeia e em todos os domínios da investigação europeia, bem como o direito das pessoas em aceder a dados atualizados e relevantes e a informações sobre o tratamento de dados.

  Edouard Ferrand (ENF), par écrit. ‒ J'ai voté pour: la résolution incite à sensibiliser le public européen à l'importance de données massives, notamment des catégories de populations qui n'ont pas accès à la technologie ou sont peu familiarisées avec celle-ci, ce qui est toujours un élément important quand on connaît les questions de fractures numériques que l'on constate même en France.

  João Ferreira (GUE/NGL), por escrito. ‒ Esta proposta de resolução sobre o tema “Para uma economia dos dados próspera” está associada à Estratégia do Mercado Único Digital, onde o “desenvolvimento de normas orientadas para o mercado”, as “ parcerias público-privada no domínio dos megadados” e os “novos modelos de negócio” são apenas algumas das palavras de ordem da agenda neoliberal dominante.

A “criação de emprego”, o “crescimento das PME” e a “proteção de dados” são referências que surgem aqui como mero adorno a um documento que diariamente é contrariado pela implacável realidade, em que milhares de micro, pequenas e médias empresas surgem e desaparecem por falência sempre com a promessa de um horizonte próspero, uma miragem para a esmagadora maioria. O desemprego mantém-se a níveis muito altos na UE, e particularmente em Portugal.

Esta resolução enuncia um conjunto de propostas inaceitáveis a vários níveis. São exemplo as propostas no domínio da proteção de dados, com concessões inaceitáveis às multinacionais e limitações à ação dos Estados.

Quanto ao resto, estamos perante o desfiar do fastidioso e repetitivo argumentário neoliberal que serve de base à generalidade dos relatórios e resoluções sobre o mercado único digital. Nada de novo. Aborda-se um tema relevante por um prisma totalmente errado.

Votámos contra.

  Monika Flašíková Beňová (S&D), písomne ‒ Rozdiely v digitalizácii, nedostatočné investície, ako aj nedostatok technickej normalizácie a nadčasových právnych predpisov o ochrane údajov by mohli viesť k tomu, že Európa technologicky a ekonomicky zaostane v oblasti rozvoja hospodárstva založeného na údajoch. Európska únia musí zjednodušiť postupy prideľovania grantov a zvýšiť objem finančných prostriedkov určených pre výskum a inovácie týkajúce sa integrovaného využívania údajov, digitálnych inovácií a rozvoja trhu v oblastiach, ktoré by mali prinášať pridanú hodnotu pre občanov, spoločnosť a hospodárstvo, ako aj účinne podporovať vstup inovačných produktov a služieb na trh. Medzi hlavné technologické prekážky rozvoja hospodárstva založeného na údajoch patrí nedostatok interoperability a chýbajúci rámec pre spoločné rozhranie na uľahčenie dátovej komunikácie medzi snímačmi a strojmi a komunikácie medzi virtuálnym a skutočným svetom, nedostatočná dostupnosť otvorených údajov a nedostatok trhových podmienok umožňujúcich podnikateľom inovovať a rásť. Aby sa toto všetko mohlo podariť, musia jednotlivé členské štáty zapracovať na začlenení IKT do svojich národných vzdelávacích programov vo väčšej miere.

  Λάμπρος Φουντούλης ( NI), γραπτώς. ‒ Η ανάπτυξη της τεχνολογίας αποτελεί ένα μέσο στα χέρια του ανθρώπου για τη βελτίωση της ζωής του και την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και της εργασίας. Μπορεί όμως να χρησιμοποιηθεί και για εγκληματικούς σκοπούς όπως είναι η παραβίαση των προσωπικών δεδομένων και της ιδιωτικής ζωής, η τρομοκρατία κ.λπ.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να εκπαιδεύσει και να βοηθήσει τους πολίτες της να χρησιμοποιούν τα δεδομένα αλλά και να τους προστατεύσει από κακόβουλες ενέργειες προσώπων, οργανισμών αλλά και κρατών. Για τους παραπάνω λόγους υπερψηφίζω τη σχετική έκθεση.

  Doru-Claudian Frunzulică (S&D), in writing. ‒ I strongly support the data—driven economy, which will stimulate research and innovation on data while leading to more business opportunities and an increased availability of knowledge and capital, in particular for SMEs, across Europe. The development of the digital world, beyond connectivity, needs common standards, interoperability, accessible platforms, high-speed networks and high—performance computing infrastructure.

I therefore support the call on the Commission to clarify its plan on how to support the development of broadband infrastructure, cloud computing, innovations in standards and a stable legal framework. I believe the Commission must ensure that the framework for a data-driven economy is legally sound, respecting data protection standards, yet flexible enough to adapt to the changing environment of digital markets.

Finally, I would like to understand how the Commission will encourage and support the Member States in implementing training initiatives related to data handling and the development of the necessary skills.

  Elena Gentile (S&D), per iscritto. ‒ Ho votato a favore della proposta di risoluzione sul tema "Verso una florida economia basata sui dati" perché ritengo il tema dei big data fondamentale nel futuro dell'UE e nell'ambito del mercato unico digitale.

L'economia basata sui dati può essere fondamentale per mettere a valore il know-how tecnologico dell'Europa, recuperare la competitività perduta, creare posti di lavoro e digitalizzare le giovani generazioni. Per avere tali effetti, tuttavia, ritengo fondamentale che la normativa raggiunga il giusto equilibrio rispetto ai temi del trattamento dei dati personali, della trasparenza nel loro utilizzo e della tutela della privacy.

Condivido il richiamo del Parlamento a far si che l'Europa si doti di quelle infrastrutture di rete, come la banda larga, necessarie a sviluppare un'economia basata sui dati, e ritengo lo strumento dei partenariati pubblico-privati come molto importante. Penso, infatti, che l'economia dei dati richieda anche sviluppo dell'imprenditorialità, ed è dunque fondamentale coinvolgere le PMI, le start up e il mondo della ricerca per innovare sempre più le tecnologie e i servizi offerti.

Apprezzo, infine, il richiamo al tema della sensibilizzazione e coinvolgimento della società e dell'opinione pubblica rispetto ai temi delle nuove tecnologie, dell'economia condivisa e del mercato digitale.

  Nathan Gill (EFDD), in writing. ‒ We in UKIP oppose the EU Commission proposal ‘towards a thriving data-driven economy’. We oppose new EU prescriptive legislation. We believe that Europe can achieve competitiveness by creating incentives and removing obstacles. It can achieve it by setting free the entrepreneurial spirit of business and industry.

  Tania González Peñas (GUE/NGL), por escrito. ‒ Compartimos la opinión de la Resolución según la cual la economía digital puede servir de palanca para el crecimiento económico. Compartimos también algunas recomendaciones sobre la protección de la privacidad y de los datos. Por lo tanto, esas garantías deben ir más allá y asegurar que el flujo de datos no pueda servir de herramienta para el control de la población por parte de los gobiernos o de las empresas. La Resolución nos parece también demasiado optimista en cuanto a las posibilidades de crecimiento que ofrece la economía digital. Por ello, nos abstenemos.

  Antanas Guoga (ALDE), in writing. ‒ I voted in favour. The text is positive towards the innovative potential of big data; not only does it welcome the free flow of data initiative, but also highlights the importance of open data and open source, privacy and security by design, modern and future-proof regulatory framework to ensure the right conditions are set for growth and innovation in a data-driven economy.

  Τάκης Χατζηγεωργίου ( GUE/NGL), γραπτώς. ‒ Υπερψηφίσαμε την έκθεση λόγω της έμφασης που δόθηκε στην ανάγκη ενίσχυσης της συμμετοχής της κοινωνίας στην ψηφιακή οικονομία. Συγκεκριμένα, η έκθεση προτείνει δράσεις που στόχο έχουν την αύξηση της επίγνωσης του κοινού και ενθαρρύνουν τον δημόσιο διάλογο στα κράτη μέλη καθώς και σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο στο θέμα σχετικά με τα οφέλη των ψηφιακών τεχνολογιών και την αξία τους (ιδίως μεταξύ των ομάδων εκείνων που δεν έχουν ακόμη πρόσβαση στις ψηφιακές τεχνολογίες ή δεν έχουν ακόμη εξοικειωθεί με αυτές). Ζητείται επίσης να αναληφθούν πρωτοβουλίες για να δοθεί, αφενός, δυνατότητα στους πολίτες να αξιοποιήσουν τα δεδομένα τους, ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη νέων καινοτόμων υπηρεσιών, και να αυξηθεί, αφετέρου, η επίγνωση του κοινού σχετικά με τα οφέλη και την αξία που έχουν τα μαζικά δεδομένα για την κοινωνία.

  Marian Harkin (ALDE), in writing. ‒ I supported the resolution ‘towards a thriving data-driven economy’. The Commission’s 2014 strategy on big data supports the transition towards a data-driven economy in Europe, which will be core to the Digital Single Market, and aims to stimulate research and innovation on data, leading to more business opportunities and an increased availability of knowledge and capital – in particular for SMEs – across Europe. The big data market has huge potential with an expected growth rate up to 2017 that is six times faster than in the overall ICT market, possibly 3.75 million new jobs by 2017 and 1.9 % in additional GDP growth by 2020. This rapidly growing sector will need advanced, digitally skilled workers, an area in which the EU workforce is currently lacking. Education and training will therefore be crucial. Also hugely important will be improved investment in broadband services, particularly in rural areas, so that all EU regions and citizens can benefit from this burgeoning sector. That is why I supported the amendment calling for improved support and incentives for cooperative and municipal investments in broadband infrastructure, which will also facilitate broadband coverage in rural areas.

  Hans-Olaf Henkel (ECR), in writing. ‒ The resolution, which is accompanied by five oral questions, highlights the importance of big data and specific areas linked to it, such as data protection, broadband infrastructure and e-services. As a strong supporter of the data-driven economy, and in light of the importance of these topics for the successful implementation of the Digital Single Market, my vote was positive. In addition, I believe that the euro must be abolished. It leads to dissension and discord in Europe.

  Mike Hookem (EFDD), in writing. ‒ We in UKIP oppose the EU Commission proposal ‘towards a thriving data-driven economy’. We oppose new EU prescriptive legislation. We believe that Europe can achieve competitiveness by creating incentives and removing obstacles. It can achieve it by setting free the entrepreneurial spirit of business and industry.

  Ivan Jakovčić (ALDE), napisan. ‒ Glasovao sam za rezoluciju Europskog parlamenta o komunikaciji „Prema rastućem gospodarstvu temeljenom na podacima” jer se time jača europsko jedinstveno digitalno tržište, te potiču konkurentnost i tehnološki napredak Unije. Veliki je naglasak stavljen na informacijske i komunikacijske tehnologije koje postaju sve važnije za sve sektore društva, te pokretanje gospodarstva. U tom pogledu potrebno je smanjiti prepreke koje onemogućavaju takav razvoj i rast. Međutim, nužno je osigurati efikasnu zaštitu podataka i spriječiti svaku vrstu zloupotrebe slobodnog protoka podataka. Sukladno tome, zakonodavni okvir treba prilagoditi novim uvjetima koji zahtijevaju pojedine promjene i usklađivanja.

  Jean-François Jalkh (ENF), par écrit. – Malgré quelques bonnes idées, le projet pêche par un ultralibéralisme et une volonté toute européenne de parvenir à mettre sur pied un marché intégré. L'approche est mercantile et orientée vers le service plutôt que vers l'industrie. Ce marché commun de la donnée s'inscrit dans un cadre européiste qui tend vers une standardisation réglementaire et l'abolition des barrières aux échanges de données. Cela se fait au détriment des États, et renforce la Commission. En conséquence, j'ai voté contre.

  Diane James (EFDD), in writing. – We in UKIP oppose the EU Commission proposal ‘towards a thriving data-driven economy’. We oppose new EU prescriptive legislation. We believe that Europe can achieve competitiveness by creating incentives and removing obstacles. It can achieve it by setting free the entrepreneurial spirit of business and industry.

  Marc Joulaud (PPE), par écrit. ‒ J'ai voté en faveur de la résolution de mon collègue Jerzy Buzek sur une économie de la donnée prospère. Le Parlement européen veut examiner le potentiel économique de cette révolution digitale tout en protégeant les données des citoyens de l'Union. Cette révolution appelle au développement de nouvelles infrastructures. Or les PME sont très actives dans le secteur des Big Data et je suis favorable à ce qu'elles soient encouragées car elles favorisent la croissance européenne. Cependant l'économie de la donnée va entraîner des changements très importants sur le marché du travail. C'est pourquoi je soutiens cette résolution qui met en lumière dans de nombreux secteur le potentiel, mais aussi les risques, engendrés par ces nouvelles évolutions dans le paysage européen.

Cette résolution a été adoptée à une large majorité, ce dont je me félicite.

  Barbara Kappel (ENF), schriftlich. ‒ Die ausgezeichnete Entschließung zum Thema Big Data ist einerseits eine ausgewogene Bestandsaufnahme, wonach Europa großen Nachholbedarf hat, um in diesem Feld wieder ein globaler Standardsetzer zu sein, andererseits umfasst sie einige zukunftsweisende Vorschläge, wie die Ziele erreicht werden können. Ich stimme deshalb für diesen Entschließungsantrag.

  Krišjānis Kariņš (PPE), rakstiski. ‒ Es atbalstīju Eiropas Parlamenta rezolūciju par virzību uz plaukstošu ekonomiku, kura balstīta uz datiem. Šī rezolūcija iet roku rokā ar ES virzību uz vienoto digitālo tirgu, kas tiek īstenots, lai pavērtu plašākas iespējas ekonomikas attīstībai.

Uz datiem balstīta ekonomika jeb digitālā ekonomika, kurā informācijas tehnoloģijas tiek plaši izmantotas visās sociālajās, tautsaimniecības, kultūras un izglītības jomās, sniedz milzīgas attīstības iespējas. Tomēr, lai šīs iespējas varētu izmantot, ir nepieciešamas investīcijas izpētē, infrastruktūrā un tehniskajā izstrādē, un šī rezolūcija attiecīgi uzsver, ka ES ir nepieciešams izveidot vienotu, modernu un nākotnes prasībām atbilstošu tiesisko regulējumu, kas stimulē un attīsta investīcijas gan tīkla infrastruktūrā, gan izpētē.

Es uzskatu, ka uz datiem balstītai ekonomikai, kurā tiek izmantotas informācijas tehnoloģijas, ir milzīgs potenciāls, lai veicinātu Eiropas Savienības ekonomisko izaugsmi.

  Afzal Khan (S&D), in writing. ‒ I voted in favour of the resolution calling to support and accelerate the transition towards a data-driven economy in Europe. It will stimulate research and innovation on data while leading to more business opportunities and an increased availability of knowledge and capital, in particular for SMEs, across Europe.

  Ilhan Kyuchyuk (ALDE), in writing. ‒ We are currently living in a time of the fourth industrial revolution. The fourth industrial revolution has been characterised by the advance of technology and availability of vast amounts of data. Looking from this perspective, it is obvious why the EU should support and accelerate the transition towards a data-driven economy in Europe. Availability of information and knowledge will definitely stimulate research and innovation and will create many opportunities for businesses across Europe. Furthermore, the data—driven economy will improve competitiveness and make citizens’ lives better. In this context, it can be argued that the data—driven economy will bring productivity growth to the EU. That is another reason why we should support it and facilitate it.

  Stelios Kouloglou (GUE/NGL), in writing. ‒ The Commission had presented its communication on data-driven economy and it was up to Parliament to give its opinion. I think that privacy and data protection are indispensable and cannot be compromised. A data-driven economy should be built on anonymous data. I am concerned about the use of data for corporate and governmental surveillance. This is why I voted abstention.

  Giovanni La Via (PPE), per iscritto. – Stando alle previsioni dell'International Data Corporation (IDC), per il periodo 2013-2017, relative al mercato mondiale della tecnologia dei Big data e dei servizi correlati, il tasso di crescita del mercato dei Big data, fino al 2017, sarà sei volte più rapido rispetto al mercato globale delle TIC.

Lo sviluppo dei Big data è parte integrante di un nuovo mercato digitale e garantirà lo sviluppo di modelli aziendali innovativi e competitivi. Ho deciso di votare favorevolmente la presente risoluzione poiché un'economia basata sui dati costituisce un'occasione unica per la crescita e l'occupazione. Con riferimento alle imprese, è possibile affermare che i dati rappresentano una preziosa risorsa, aumentandone il valore attraverso lo sviluppo di modalità innovative e intelligenti, ovviamente nel rispetto della normativa sulla tutela della privacy.

  Marine Le Pen (ENF), par écrit. ‒ J'ai voté contre la résolution "vers une économie de la donnée prospère". Il s'agit d'un texte fort intéressant qui contient quelques bonnes idées. Cependant, il n'aborde pas le problème de l'indépendance des pays européens vis-à-vis des fournisseurs et gestionnaires étrangers de réseaux et de données.

L'aspect stratégique de la maîtrise technologique de la gestion et du stockage des données, ainsi que son impact sur la souveraineté politique et économique des États membres et sur la liberté des citoyens est complètement éludé du rapport, au profit d'une vision libérale.

Enfin, il s'inscrit dans un cadre européiste en demandant une harmonisation réglementaire et la fin des barrières aux échanges de données, ce qui se traduit par la prise de nouvelles législations bruxelloises et un renforcement de la Commission européenne.

  Gilles Lebreton (ENF), par écrit. ‒ J'ai voté contre cette résolution car elle est ouvertement ultra-libérale.

  Paloma López Bermejo (GUE/NGL), por escrito. ‒ He votado en contra de esta propuesta porque considero que el desarrollo tecnológico debe estar al servicio del pueblo europeo, y no al revés. Nos preocupa que el texto sirva de apoyo a la Comisión en su estrategia de liberalización y privatización de la infraestructura y los servicios digitales, incluidos los bancos de datos públicos. Las menciones a la seguridad y la privacidad son vagas, lo que revertirá, también negativamente, en las libertades fundamentales de los europeos.

  Petr Mach (EFDD), písemně. ‒ Hlasoval jsem proti. Návrh je snůškou nápadů na regulace a dotace, např. vybízí členské státy, „aby podporovaly širokopásmovou infrastrukturu pomocí stávajících programů, jako je Nástroj pro propojení Evropy, Evropský fond pro strategické investice (EFSI) a Fond soudržnosti.“ Infrastrukturu pro rychlý internet dávno budují soukromé společnosti, zásahy EU ani vlád nejsou na místě. Investice se nejlépe podporují zdravým konkurenčním prostředím bez regulací a dotací.

  Νότης Μαριάς ( ECR), γραπτώς. ‒ Απείχα κατά την ψηφοφορία επί της πρότασης ψηφίσματος σχετικά με τη μετάβαση σε μια ακμάζουσα οικονομία βασιζόμενη στα δεδομένα, για τους λόγους που ανέφερα αναλυτικά στην ομιλία μου στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις 7/3/2016 καθώς και διότι η εν λόγω πρόταση ψηφίσματος δεν είναι πλήρης.

  Marian-Jean Marinescu (PPE), în scris. – Am votat pentru Rezoluția întitulată „Către o economie de succes bazată pe date” deoarece este necesară crearea, în cel mai scurt timp, a unui cadru legislativ pentru piața unică digitală, care va avea un impact decisiv asupra viitorului IMM-urilor.

În economia tehnologiei și inovării, IMM-urile vor utiliza volume mari de date pentru a putea concura din postura de lideri globali într-o economie bazată pe date. UE trebuie să pregătească de urgență legislația referitoare la valoarea datelor și modul de utilizare a acestora pentru a elabora noi modele de investiție și pentru a încuraja creșterea economică.

Comisia Europeană trebuie să accelereze procesul de stimulare a apariției unor noi modele de întreprinderi și de servicii care pot să creeze în următorii ani multe locuri de muncă. Pentru a realiza acest lucru, Comisia și statele membre trebuie să pună în aplicare reglementările necesare care să garanteze creșterea investițiilor în infrastructura de rețea. Fără o infrastructură de rețea performantă, care să garanteze capacități de date și viteze corespunzătoare, economia digitală nu va putea demara.

  David Martin (S&D), in writing. ‒ I supported this resolution, which stresses that the processing of certain kinds of data, in particular personal data, falls under the scope of EU data protection law and urges, in this connection, the swift adoption of the Data Protection Package.

  Dominique Martin (ENF), par écrit. ‒ J'ai voté pour ce texte. Le Big Data (ou données massives ou megadonnées) consiste en un ensemble de données plus ou moins structurées qui deviennent tellement volumineuses qu'elles sont difficiles à travailler avec des outils classiques de gestion de base de données.

La question de la collecte, de la capture, du stockage, de la recherche, du partage, de l'analyse, de l'utilisation commerciale et non commerciale de ces données impactera tous les domaines de la vie courante (santé, commerce, agriculture, services publics, e-commerce, marketing, logistique, télécoms, objets connectés, sécurité publique, transparence de l'action publique et de la démocratie, météorologie, industrie automobile, services sociaux, gestion du trafic et des transports, applications et services, cybersécurité, etc.).

Malgré quelques points négatifs, il n'en reste pas moins qu'un des éléments de la résolution incite à sensibiliser le public européen à l'importance de données massives, notamment des catégories de populations qui n'ont pas accès à la technologie ou sont peu familiarisées avec celle-ci, ce qui est toujours un élément important quand on connaît les questions de fractures numériques que l'on constate même en France.

  Barbara Matera (PPE), per iscritto. ‒ Accolgo con favore l'aumento degli investimenti in un'economia basata sui dati, assicurandoci però che i benefici arrivino a tutti, uomini e donne. Allo stesso tempo dobbiamo tenere in considerazione la sicurezza dei nostri cittadini. Sono convinta che l'Europa sia pronta ad affrontare queste sfide e per questo ho votato a favore.

  Gabriel Mato (PPE), por escrito. ‒ Mi apoyo a la propuesta de Resolución sobre la iniciativa «Hacia una economía de los datos próspera». La economía de los datos tiene un papel muy importante en la estrategia de la Unión Digital y debemos trabajar para aprovechar sus ventajas.

Debemos, por tanto, invertir en infraestructura e I+D, así como fomentar las empresas emergentes y las pymes en la economía de los datos, logrando, a su vez, implicar a la sociedad.

  Valentinas Mazuronis (ALDE), raštu. ‒ Balsavau už Europos Parlamento pranešimą dėl klestinčios, duomenimis grindžiamos ekonomikos kūrimo. Pritariu pranešime įtvirtintoms nuostatoms, kad e-duomenimis grindžiama ekonomika gali tapti augimo ir užimtumo galimybe, o nauji verslo modeliai ir paslaugos pagerinti produktyvumą. Todėl manau, jog turėtų būti skiriamas tinkamas dėmesys investicijoms į infrastruktūrą, mokslinius tyrimus, technologinę plėtrą bei skatinamos pradedančiosios įmonės ir MVĮ.

  Mairead McGuinness (PPE), in writing. ‒ I voted in favour of this report, which deals with big data and encourages new research and development, whilst also encouraging closing the skills gap.

  Joëlle Mélin (ENF), par écrit. ‒ Malgré quelques bonnes idées, le projet pêche par un ultralibéralisme et une volonté toute européenne de parvenir à mettre sur pied un marché intégré. L'approche est mercantile et orientée vers le service plutôt que vers l'industrie. Ce marché commun de la donnée s'inscrit dans un cadre européiste qui tend vers une standardisation réglementaire et l'abolition des barrières aux échanges de données. Cela se fait au détriment des États, et renforce la Commission.

En conséquence j'ai voté contre.

  Roberta Metsola (PPE), in writing. ‒ I voted in favour of this resolution, as it highlights the fact that the creation of a data-driven economy is essential for the success of the Digital Market Strategy. The resolution also demonstrates that the shift towards a data driven economy must happen at every level and is not something that should happen only in the industries commonly associated with the digital sphere, but is something that should occur across the board. It also stresses the importance of data protection and consumer privacy.

  Louis Michel (ALDE), par écrit. – La numérisation de la société se généralise. Elle touche l'ensemble de notre société et génère aujourd'hui une 4e révolution. En lançant le marché numérique unique, l'Union européenne a l'ambition de saisir cette opportunité de croissance et d'emploi. Elle vise à renouer avec la compétitivité pour relancer son économie.

Mais, comme le souligne le rapport, cette révolution doit être encadrée, notamment sur l'importance du respect de la vie privée. La protection des données est une condition sine qua non au développement durable de notre économie numérique.

  Miroslav Mikolášik (PPE), písomne – Hospodárstvo založené na údajoch na vnútroštátnej a európskej úrovni má nesporné výhody pre našu spoločnosť a ekonomický rozvoj. Predstavuje základný kameň pre vytvorenie fungujúcej digitálnej únie a má veľký význam pre horizontálne aspekty hospodárstva ako výskum a vývoj, vytvorenie trhu s údajmi, podpora vedomostnej spoločnosti disponujúcej relevantnými zručnosťami v oblasti digitálnych technológií, podpora start-upov, investícií, rastu, zamestnanosti, rozvoja malých a stredných podnikov, zvyšovanie konkurencieschopnosti, sociálna súdržnosť atď. V spoločnosti založenej na údajoch a virtuálnej výmene informácií je však nevyhnutné nájsť strednú cestu medzi trhom s tzv. „veľkými dátami“ a ochranou osobných údajov. Dostatočne jasné a striktné definovanie orgánov a osôb oprávnených na prístup a nakladanie s osobnými údajmi je citlivou témou a predstavuje základ transparentných vzťahov založených na dôvere medzi občanmi a spotrebiteľmi na jednej strane a verejnými autoritami a firmami na druhej strane. Digitálna ekonomika má bezpochyby potenciál vytvoriť množstvo nových pracovných miest, rovnako ako uľahčiť cezhraničnú výmenu informácií, avšak ďalší aspekt, ktorý musí byť v tejto súvislosti zaručený, je ochrana práv duševného vlastníctva a patentových práv, čo je kľúčový predpoklad fungujúceho systému vládnutia a demokracie založenej na informačných technológiách a údajoch. Tento návrh prihliada na vyššie uvedené skutočnosti, preto mu vyjadrujem svoju podporu.

  Marlene Mizzi (S&D), in writing. ‒ I have voted in favour of the resolution ‘towards a thriving data-driven economy’ in order to define broadband infrastructure investment, consumer protection, SMEs’ opportunities, smooth and efficient innovation processes and data protection as priorities in this new data—driven economy.

  Cláudia Monteiro de Aguiar (PPE), por escrito. ‒ De acordo com as previsões da International Data Corporation, até 2017 a taxa de crescimento do mercado dos grandes volumes de dados será seis vezes superior à do mercado global das TIC e atingirá um total global de 50 mil milhões de euros, o que poderá gerar 3,75 milhões de novos empregos. O aumento exponencial, sem precedentes, do volume de dados, significa que, até 2020, existirão mais de 16 biliões de gigabytes de dados, o equivalente a uma taxa de crescimento anual de 236 % em termos de geração de dados.

Defendo a criação de uma economia dos dados na base da Estratégia do Mercado Único Digital, que permita à Europa recuperar a competitividade em setores avançados e acelerar a sua recuperação económica, o investimento no crescimento e a inovação em todos os setores. Para isso, temos de ter uma conjuntura empresarial propícia, com um quadro regulamentar moderno e preparado para o futuro, estimule e promova o investimento nas infraestruturas de rede necessárias às exigências da economia digital.

Saliento a importância da adoção de políticas que eliminem o excesso de obstáculos em setores inovadores que incentivem os investimentos em investigação e desenvolvimento e na normalização europeia.

  Sophie Montel (ENF), par écrit. ‒ La proposition de résolution est basée sur des éléments factuels erronés, de nature à biaiser l'analyse. De plus, elle entérine une vision ultralibérale de l'économie, inféodée aux dogmes libre-échangistes.

C'est pourquoi j'ai voté contre.

  Nadine Morano (PPE), par écrit. ‒ J'ai voté en faveur de cette résolution qui porte principalement sur les mégadonnées. La problématique de la collecte et du traitement de la masse croissante de données numériques offre de nouvelles perspectives économiques, sociales et d'innovation technologique qu'il est nécessaire d'exploiter.

  Renaud Muselier (PPE), par écrit. ‒ La résolution "Vers une économie de la donnée prospère" met en avant le potentiel économique que permet la révolution des technologies de l'information et de la communication pour l'ensemble de la société. Les métadonnées, notamment, portent en elles de grandes possibilités économiques et sociales. Bien qu'absent de la séance plénière pour raison médicale, je soutiens la résolution présentée.

  Victor Negrescu (S&D), in writing. ‒ I have voted for this motion for a resolution, which expects the benefits of a data-driven economy at national and European level to have an impact on society and on all types of enterprise in the value chain. At the core of the Digital Single Market strategy is the creation of a data-driven economy.

  Dan Nica (S&D), în scris. ‒ Crearea unei economii bazate pe date se află în centrul strategiei privind piața unică digitală și are potențialul de a ajuta Europa să recâștige competitivitatea în sectoarele avansate și de a accelera redresarea economică a Europei.

Comisia și industria europeană de date s-au angajat să investească 2,5 miliarde de euro într-un PPP, pentru a consolida sectorul de date și a pune Europa în fruntea cursei mondiale în domeniul datelor prin maximizarea potențialului economiei digitale. Accesul la portaluri de date deschise și la infrastructuri electronice de cercetare reprezintă o posibilă modalitate de a reduce dezavantajele cu care s-ar putea confrunta cercetătorii și IMM-urile din regiunile periferice.

Solicităm Comisiei să adopte politici care să elimine barierele excesive din sectoarele inovatoare și să stimuleze investițiile în activitățile de cercetare și dezvoltare și în standardizarea europeană. Solicităm, de asemenea, crearea unui mediu de reglementare viabil în viitor, care să reflecte caracterul schimbător al pieței, să fie neutru din punctul de vedere al tehnologiei, să stimuleze crearea de noi întreprinderi și intrarea pe piață a noilor operatori, asigurând condiții echitabile și condiții de concurență loială, evitând totodată sarcina reglementării excesive și garantând respectarea deplină a normelor privind protecția datelor și a vieții private. Salutăm intenția Comisiei de a reexamina Directiva privind confidențialitatea în mediul electronic.

  Luděk Niedermayer (PPE), písemně. ‒ V souvislosti s tímto usnesením považuji za alarmující, že pokročilých digitálních technologií plně využívá pouze 1,7 % podniků, a to navzdory přínosům, které digitální nástroje mohou mít ve všech hospodářských odvětvích. Je proto naléhavé, aby Komise a členské státy zavedly strategii v oblasti digitálních technologií zaměřenou na podnikatelské subjekty. Rovněž by mělo dojít ke zřízení evropských středisek pro digitální ekonomiku, která se budou zabývat využíváním dat velkého objemu a jiných datových technologií ze strany podnikatelů, malých a středních podniků a inovativních společností a budou rovněž zahrnovat výzkumné pracovníky i širší ekonomiku. Je třeba prosazovat zřizování inovačních prostorů a klastrů s cílem napomoci rozvoji dovedností a tvorbě konkurenční výhody v oblasti duševního kapitálu a lépe porozumět perspektivám a omezením technologie dat velkého objemu.

  Urmas Paet (ALDE), kirjalikult. ‒ Toetasin. Selleks et EL püsiks konkurentsivõimeline, on vaja jätkuvalt arendada digivaldkonda, investeerida andmepõhisesse majandusse, soodustada idufirmade ja VKEde tegevust ja suurendada ühiskonna kaasamist.

  Rolandas Paksas (EFDD), raštu. ‒ Balsavau už šią rezoliuciją.

Europos Sąjungoje turi būti vystoma duomenimis grindžiama ekonomika. Tai yra ekonomikos produktyvumo šaltinis.

Siekiant užtikrinti galimybę duomenimis grindžiamai ekonomikai vystytis netrukdomai, reikia užtikrinti tinkamą teisinį pagrindą ir strategijas bei asmens duomenų apsaugos ir informacijos saugumo priemones. Reikia remti mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą technikos, socialinių ir ekonomikos mokslų srityje. Ypatingas dėmesys turi būti skiriamas investicijų į duomenimis grindžiamą ekonomiką skatinimui. Reikia sudaryti palankias sąlygas MVĮ bei skatinti didesnį visuomenės dalyvavimą.

  Margot Parker (EFDD), in writing. ‒ We in UKIP oppose the EU Commission proposal ‘towards a thriving data-driven economy’. We oppose new EU prescriptive legislation. We believe that Europe can achieve competitiveness by creating incentives and removing obstacles. It can achieve it by setting free the entrepreneurial spirit of business and industry.

  Aldo Patriciello (PPE), per iscritto. ‒ L'economia basata sui dati richiede competenze avanzate e dovrebbe creare nei prossimi anni un numero significativo di posti di lavoro in Europa. Il tasso di crescita del mercato dei big data fino al 2017 sarà sei volte più rapido rispetto al mercato globale delle TIC e raggiungerà un totale complessivo di 50 miliardi di euro. Lo sviluppo di tale mercato pertanto è parte integrante di un nuovo mercato digitale e dovrebbe quindi garantire lo sviluppo di modelli aziendali innovativi e competitivi, pur dovendosi conformare al quadro UE in materia di protezione dati. Per tali ragioni avrei espresso un voto positivo.

  Eva Paunova (PPE), in writing. – The data-driven economy will stimulate research and innovation on data while leading to more business opportunities and an increased availability of knowledge and capital, in particular for SMEs, across Europe. Social and economic benefits associated with the integrated use of data in all sectors of the European economy and all fields of European research could be enormous. Big data is an integral part of the new digital market, which I have been continuously supporting with my work as MEP. That is why I am in favour of the resolution.

  Marijana Petir (PPE), napisan. ‒ Usvojeni amandmani su znak da je Komisija prepoznala potencijal i značaj ovog izvješća koje se odnosi prema rastućem gospodarstvu temeljenom na podacima. Razvojem prateće infrastrukture kao što su širokopojasna mreža, visoko djelotvorna računalna infrastruktura, budući internet razvoj, IPv6 razvoj i sigurna pohrana doprinosimo rastu gospodarstva te tim putem trebamo ići. Vidimo da se zahtjevi tržišta mijenjaju; posebice fokusiranjem na profesionalce s vještinama kao što su „upravljanje podacima” i kodiranje, te temeljem toga smatram da je ova rezolucija s prihvaćenim amandmanima usklađena s potrebama dosljednosti i ciljevima ka rastućem gospodarstvu.

Vladine baze podataka su alat koji bi trebao služiti na dobrobit sviju te se iskreno nadam da će se to ostvariti zahvaljujući ovoj rezoluciji. Zaštita podataka je danas jako važno pitanje za svakog građana Europske unije, ali i svijeta. Europa mora biti lider u zaštiti osobnih podataka kako bi stvorili nove standarde na globalnoj razini koje ce drugi slijediti.

  Tonino Picula (S&D), napisan. ‒ Razvoj sustava velikih podataka integralni je dio novog digitalnog tržišta i njime bi se trebao zajamčiti razvoj inovativnih i kompetitivnih poslovnih modela. Prema procjenama obujam podataka raste nezabilježenom brzinom i do 2020. godine će postojati 16 trilijuna gigabajta podataka, što je godišnja stopa rasta od 236 % u stvaranju podataka. Odluke donesene zahvaljujući znanju dobivenom iz sustava velikih podataka mogu rezultirati primjetnim povećanjem produktivnosti i konkurentnosti, a prednosti tih sustava doprinijet će dodatnom godišnjem rastu BDP-a od 1,9% do 2020. godine. Prema podacima IDC-a (International Data Corporation) stopa rasta na tržištu velikih podataka mogla bi rezultirati otvaranjem 3,75 milijuna novih radnih mjesta do 2017., što je izrazito važno obzirom na ekonomsku klimu koja vlada Europom.

Iz tog razloga, podržavam Rezoluciju prema rastućem gospodarstvu temeljenom na podacima obzirom na njen pozitivan utjecaj na društvo i sve vrste poduzeća na nacionalnoj i europskoj razini. Gospodarstvo temeljeno na podacima će potaknuti istraživanja i inovacije što dovodi do većih poslovnih mogućnosti i povećanu dostupnost znanja i kapitala, posebno za mala i srednja poduzeća diljem EU-a.

  João Pimenta Lopes (GUE/NGL), por escrito. ‒ A presente resolução está intrinsecamente associada à Estratégia do Mercado Único Digital, onde se apregoa algum do palavreado que vai florescendo com a estratégia neoliberal dominante, como o “desenvolvimento de normas orientadas para o mercado”, as “ parcerias público-privada no domínio dos megadados” e os “novos modelos de negócio”.

A “criação de emprego”, o “crescimento das PME” e a “proteção de dados” são referências que mascaram a realidade, em que milhares de micro, pequenas e médias empresas surgem e desaparecem por falência sempre com a promessa de um horizonte próspero, uma miragem para a esmagadora maioria. O desemprego mantém-se a níveis muito altos na UE, nomeadamente em Portugal.

A resolução avança um conjunto de propostas que consideramos inaceitáveis. São exemplo as inaceitáveis concessões às multinacionais no domínio da proteção de dados e limitações à ação dos Estados.

Votámos contra.

  Andrej Plenković (PPE), napisan. – Podržavam prijedlog rezolucije zastupnika Buzeka te ga u cijelosti podržavam. Vjerujem kako je gospodarstvo temeljeno na podacima jedan od ključnih faktora budućeg ekonomskog razvitka Unije i da može bitno doprinijeti stvaranju novih radnih mjesta, ali je prethodno potrebo stvoriti dobre zakonske okvire. Smatram pohvalnima prijedloge koji se odnose na slobodno kretanje podataka i zakonske inicijative usmjerene na uklanjanje prepreka za ostvarivanje jedinstvenog tržišta.

Podsjećam da razvoj gospodarstva temeljenog na podacima nailazi i dalje na niz prepreka kako na europskoj tako i na razini država članica. Postojeći zakonski okviri ne idu u korist razvitku gospodarstva temeljenog na podacima, a nedostatak interoperabilnosti i nepotrebne administrativne barijere, kako se navodi u izvješću, doveli su do toga da su mnoge dobre poslovne prilike ili bile izgubljene ili ostvarene izvan Europe.

Izražavam stoga nadu da će i ova rezolucija doprinijeti što bržim izmjenama postojećih zakonskih okvira i stvaranju pogodne klime za razvoj gospodarstva temeljenog na podacima.

  Pavel Poc (S&D), písemně. ‒ Podpořil jsem zprávu o ekonomice založené na datech, jelikož data představující nedílnou součást našich životů, mohou přinést nové příležitosti pro růst a zaměstnanost. Zprávu jsem podpořil také z důvodu výhodnosti dat pro spotřebitele, vládu, lékařství a boj proti zločinu. Jsem si vědom, že použití dat s sebou nese značná rizika, proto se budování jednotného digitálního trhu neobejde bez náležité ochrany údajů. Ta by měla být zajištěna jednotným právním rámcem. Ekonomika založená na datech může vést k větší prosperitě, ekonomickému růstu, výzkumu a inovacím. Stejně tak je však nutné, aby Evropská komise i členské státy myslely na to, že právě podpora výzkumu a inovací je podstatně důležitá pro vybudování ekonomiky opírající se o data. Hlasoval jsem proto pro využití evropských i národních finančních prostředků pro posílení evropského výzkumu a inovací v dané oblasti.

  Salvatore Domenico Pogliese (PPE), per iscritto. ‒ Ogni minuto il mondo genera dati per 1,7 milioni di miliardi di byte, pari a 360 000 DV, più di 6 megabyte pro capite ogni giorno. Di conseguenza il settore dei dati cresce del 40 % l'anno, sette volte più velocemente del mercato generale dell'informazione e della comunicazione.

La creazione di un'economia basata sui dati dovrebbe essere al centro della strategia del mercato unico digitale e potrebbe creare nei prossimi anni un numero significativo di posti di lavoro in Europa. Ho votato a favore di questa proposta e mi auguro che la Commissione e gli Stati membri possano investire di più nelle infrastrutture di rete attraverso un quadro normativo ad hoc e continuando a sostenere le infrastrutture a banda larga attraverso programmi esistenti quali il meccanismo per collegare l'Europa, il Fondo europeo per gli investimenti strategici (FEIS) e il Fondo di coesione.

  Stanislav Polčák (PPE), písemně. ‒ Jakožto člen Výboru pro regionální rozvoj jsem zastáncem zvyšování zaměstnanosti všemi možnými nástroji. V kontextu stávajícího pracovního programu Evropské komise představuje jednotný digitální trh stěžejní cíl, díky kterému budoucí prosperující ekonomika založená na datech může představovat příležitost pro zaměstnanost a růst mimo jiné tím, že umožní vznik nových podnikatelských modelů a služeb. Na naší společné cestě k prosperující ekonomice představuje ekonomika založená na datech budoucnost, která kromě konektivity vyžaduje společné normy, vysokorychlostní sítě a stejně tak výkonné počítačové infrastruktury.

Jsem zastáncem toho, aby členské státy Evropské unie využívaly více velkoobjemových dat a aby byly finančně podporovány Unií, stejně tak aby Rada podpořila vznik jednotných elektronických identifikačních pravidel. Myslím si, že rozhodnutí, která jsou podložena na datech velkého objemu, mohou přispět k nárůstu produktivity a konkurenceschopnosti, které v konečném výsledku přispějí k nárůstu HDP v členských státech Evropské unie.

  Jiří Pospíšil (PPE), písemně. ‒ Jako člen výboru IMCO, který se aktuálně zabývá širokou problematikou digitálního trhu, vítám, že se Evropský parlament zabývá otázkou ekonomiky založené na datech. EU tento druh ekonomiky podpoří nejlépe, pokud nastaví základní pravidla, ale nebude se snažit do všeho zasahovat a regulovat každý detail. Pokud chceme opravdu pomoci, doplňme ještě podporu školství, které bude občany dobře připravovat na to, aby se do „datové“ ekonomiky mohli plnohodnotně zapojit.

  Franck Proust (PPE), par écrit. ‒ J'ai soutenu cette résolution, car elle s'inscrit dans une démarche de nécessaire adaptation de nos économies pour relever les défis du XXIe siècle.

En effet, le texte insiste sur l'importance d'une économie fondée sur les données dans la stratégie pour une Union numérique et sur la nécessité d'investir dans les infrastructures, dans la recherche et le développement. Aussi, le soutien aux jeunes entreprises innovantes doit être rappelé, en accordant notamment une attention particulière à l'implication des citoyens dans l'utilisation de ces nouveaux outils.

  Julia Reid (EFDD), in writing. ‒ We in UKIP oppose the EU Commission proposal ‘towards a thriving data-driven economy’. We oppose new EU prescriptive legislation. We believe that Europe can achieve competitiveness by creating incentives and removing obstacles. It can achieve it by setting free the entrepreneurial spirit of business and industry.

  Sofia Ribeiro (PPE), por escrito. ‒ Votei a favor da proposta de resolução sobre o tema «Para uma economia dos dados próspera», por considerar que a criação de uma economia dos dados baseada na Estratégia do Mercado Único Digital permitirá à Europa recuperar a competitividade em setores avançados e acelerar a sua recuperação económica, o investimento no crescimento e a inovação.

Concordo que uma economia dos dados exige competências avançadas, pelo que contribuirá para a criação de um número significativo de empregos na Europa nos próximos anos.

Assim, saúdo o presente relatório por reconhecer os benefícios sociais e económicos associados à utilização integrada dos dados em todos os setores e domínios da economia e da investigação europeia.

Saliento, contudo, a importância de se adotar um pacote relativo à proteção de dados, o qual recai no âmbito da legislação em matéria de proteção de dados da UE.

Votei a favor da proposta de resolução, também por considerar importante o investimento por parte do setor privado, bem como o fomento de empresas em fase de arranque e PME na economia dos dados.

Reconheço, portanto, a importância de promover iniciativas e debates públicos nos Estados-Membros sobre os benefícios e o valor das tecnologias digitais, com o propósito de envolver a sociedade.

  Dominique Riquet (ALDE), par écrit. ‒ En raison de la croissance exponentielle du marché des mégadonnées (taux de croissance annuelle de la production de données estimé à 236 % d'ici 2020) et de sa place grandissante dans la vie quotidienne des citoyens et consommateurs, cette proposition de résolution entend poser le cadre de réflexion européen pour appréhender les enjeux et défis que représente une économie fondée sur les données.

Cette dernière incarne un gain majeur de productivité et de compétitivité, avec des retombées positives sur la croissance (estimée à 1,9 % de croissance supplémentaire du PIB d'ici 2020) et l'emploi (création de 3,75 millions de nouveaux emplois avant 2017).

Devant ces perspectives prometteuses, la stratégie du Parlement pour développer au mieux l'économie fondée sur les données privilégie la poursuite des efforts pour l'établissement d'un marché unique du numérique en Europe, l'encouragement des investissements dans les infrastructures et en recherche et développement, et le soutien aux PME et aux jeunes entreprises innovantes.

Est rappelé également le rôle que doit jouer l'Union: promouvoir des modèles d'activité innovants et compétitifs, garantir une concurrence saine, protéger les droits fondamentaux des citoyens et des consommateurs (protection de la vie privée et des données).

Pour ces raisons, j'ai voté en faveur de cette résolution.

  Robert Rochefort (ALDE), par écrit. ‒ Une nouvelle révolution est en marche, traversant nos sociétés européennes et les marquant de son empreinte: celle du numérique, ouvrant de nouvelles opportunités notamment sur le plan économique. Nous devons nous en saisir afin de nous assurer que l'Union européenne figure au premier rang mondial en la matière.

Mais cette révolution pose également des questions nouvelles, notamment en matière de sécurité et de confiance des citoyens et des consommateurs, de données et de mégadonnées. Fonder une "économie de la donnée prospère" exige de trouver cet équilibre entre le besoin de créer un cadre qui permette aux idées et modèles économiques et industriels innovants de s'exprimer dans tout leur potentiel et ainsi développer de nouvelles voies de croissance et d'emploi en Europe d'une part, et le besoin d'établir un cadre de protection des données des citoyens et des consommateurs adéquat d'autre part.

Le présent texte apporte des éléments de réponse intéressants à cet égard et c'est pourquoi je l'ai soutenu.

  Liliana Rodrigues (S&D), por escrito. ‒ A taxa de crescimento do mercado dos grandes volumes de dados até 2017 será seis vezes superior à do mercado global das TIC e atingirá um total global de 50 mil milhões de euros, o que poderá gerar 3,75 milhões de novos empregos até 2017. Espera-se que os benefícios de uma economia dos dados a nível nacional e europeu tenham um impacto sobre a sociedade e todo o tipo de empresas da cadeia de valor, reconhecendo o seu potencial para permitir à Europa recuperar a competitividade em sectores avançados e acelerar a sua recuperação económica, o investimento no crescimento e a inovação em todos os sectores. Contudo, tal só será possível na presença de um ambiente empresarial propício e se existirem formas de desencadear a transformação digital, e apenas se essas tecnologias respeitarem o quadro jurídico da União Europeia sobre a proteção de dados, a fim de ultrapassar os riscos e os desafios associados, nomeadamente em matéria de direitos fundamentais.

  Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (S&D), por escrito. ‒ La producción de datos está creciendo a un ritmo desorbitado. Distintos estudios indican que el volumen de datos aumenta a una tasa anual del 236 % y esta tendencia va a acrecentarse con millones de aparatos intercambiando información entre sí. Europa no puede quedarse fuera de la revolución de los macrodatos, una revolución que está afectando ya a cada sector económico y a cada ámbito de nuestras vidas.

Urge, por tanto, que la Unión Europea dé un paso al frente creando un marco favorable a la explotación de las oportunidades que esta nueva realidad brinda al desarrollo económico y la creación de empleo.

Como señala esta Resolución, a la que he dado mi apoyo, es necesario favorecer y apoyar la inversión en I+D, habilitar vías de financiación pública y privada, invertir en redes de banda ancha, impulsar la adaptación digital de las pymes y capacitar y formar a los trabajadores en este ámbito, pero, sin duda, es crucial garantizar la protección de datos y la seguridad en la red, así como blindar el respeto a los derechos de propiedad intelectual.

  Claude Rolin (PPE), par écrit. ‒ J'ai voté en faveur de cette résolution, qui porte sur le potentiel économique de la phase actuelle de la révolution des nouvelles technologies en Europe et dont les points majeurs sont: la nécessité, pour une nouvelle reprise numérique en Europe, de dégager des synergies entre les mégadonnées, la protection des données, la sécurité des données et les données ouvertes; la mise en place d'infrastructures appropriées, comme les réseaux à large bande en fibre optique, les infrastructures informatiques hautement performantes, le futur développement de l'internet des objets, le déploiement du protocole IPv6 et les stockages sécurisés, liés au développement de l'informatique en nuage en Europe; la reconnaissance des initiatives des PME qui favorisent la croissance et font de ces dernières l'acteur principal dans le domaine des mégadonnées; la reconnaissance des brevets en tant qu'instruments-clés pour encourager les investissements dans la recherche et le développement.

  Bronis Ropė (Verts/ALE), raštu. ‒ Visokeriopai palaikiau šią rezoliuciją dėl duomeninis pagrįstos ekonomikos. Ateitis priklauso duomenimis grindžiamai ekonomikai, ir būtent joje mes turime formuoti naujus verslo modelius ir paslaugas bei taip gerinti produktyvumą.

Kartu reikia sukurti atitinkamas vartotojų teisių apsaugos priemones. Tikiuosi, jog duomenimis grindžiama ekonomika nacionaliniu ir Europos lygmenimis darys poveikį visuomenei ir visų rūšių vertės kūrimo grandinės įmonėms. Duomenimis grindžiamos ekonomikos kūrimas yra naujosios bendrosios skaitmeninės rinkos strategijos pagrindas. Todėl palankiai vertinu jos teikiamas galimybes padėti Europoje atkurti pažangių sektorių konkurencingumą ir paspartinti Europos ekonomikos atgaivinimą, investicijas į ekonomikos augimą ir inovacijas visuose sektoriuose.

  Massimiliano Salini (PPE), per iscritto. ‒ L'interrogazione orale seguita dalla risoluzione votata oggi è parte integrante per il completamento del mercato unico digitale, una delle priorità dell'attuale programma di lavoro della Commissione.

Il testo votato mette in particolare l'accento sulla necessità dello sviluppo di infrastrutture a banda larga, del cloud computing, di una normativa più adeguata alle nuove tecnologie e allo stesso tempo più stabile in modo da promuovere gli investimenti. L'economia digitale offre molte opportunità di crescita, soprattutto per le PMI, e di creazione di posti di lavoro, che però richiedono nuove "data e digital skills". Al tempo stesso non bisogna dimenticare la protezione dei dati, la sicurezza delle reti e la normativa in materia di privacy.

  Lola Sánchez Caldentey (GUE/NGL), por escrito. ‒ Compartimos la opinión de la Resolución según la cual la economía digital puede servir de palanca para el crecimiento económico. Compartimos también algunas recomendaciones sobre la protección de la privacidad y de los datos. Por lo tanto, esas garantías deben ir más allá y asegurar que el flujo de datos no pueda servir de herramienta para el control de la población por parte de los gobiernos o de las empresas. La Resolución nos parece también demasiado optimista en cuanto a las posibilidades de crecimiento que ofrece la economía digital. Por ello, nos abstenemos.

  Olga Sehnalová (S&D), písemně. ‒ Usnesení o cestě k prosperující ekonomice založené na datech je z mého pohledu vyváženým příspěvkem k problematice dat velkého objemu, která mají potenciál zvýšit hospodářskou produktivitu a zlepšit spotřebitelské služby a služby veřejné správy. Již nyní mohou spotřebitelé díky datům velkého objemu využívat některé služby, které zvyšují pohodlí, efektivitu i úspory, například v dopravě. Považuji za důležité, že usnesení uznává možné příležitosti rozvoje ekonomiky založené na datech, ale zároveň upozorňuje na to, že rozvoj těchto příležitostí musí být podmíněn zachováním důvěry a nastavením a účinným prosazováním práv spotřebitelů. Usnesení jsem proto podpořila.

  Remo Sernagiotto (ECR), per iscritto. ‒ Il mercato mondiale della tecnologia dei Big data, ossia di grandi quantità di dati di tipo diverso prodotti a grande velocità da numerosi tipi di fonti, rappresenta il futuro della nostra economia.

Al giorno d'oggi, le attività umane, i processi industriali e la ricerca generano un livello di raccolta ed elaborazione di dati senza precedenti, i quali favoriscono la comparsa di nuovi prodotti, servizi e processi commerciali. L'analisi dei dati digitali, infatti, contribuisce in modo sostanziale al miglioramento dei risultati economici, alla nascita di nuove idee e alla previsione di eventi futuri. Questa tendenza rappresenta per l'Unione europea una potenzialità enorme in termini di crescita e occupazione; mi auguro pertanto che Stati membri e UE si dedichino allo sviluppo di infrastrutture e tecnologie adeguate, come ad esempio la banda larga e il cloud computing, nel contesto di un quadro giuridico stabile che rispetti gli standard di protezione dei dati e di sicurezza e le norme in materia di privacy.

Ritengo che una florida economia basata sui dati contribuirà al benessere dei cittadini e al progresso socioeconomico creando nuove opportunità commerciali e rendendo più innovativi i servizi pubblici. Ho votato quindi a favore della relazione.

  Jill Seymour (EFDD), in writing. ‒ We in UKIP oppose the EU Commission proposal ‘towards a thriving data-driven economy’. We oppose new EU prescriptive legislation. We believe that Europe can achieve competitiveness by creating incentives and removing obstacles. It can achieve it by setting free the entrepreneurial spirit of business and industry.

  Siôn Simon (S&D), in writing. ‒ Back in 2014, the Commission drew up a new strategy on ‘big data’ which sought to support and accelerate the transition towards a data-driven economy. I will support initiatives which seek to positively assist in the development of the digital revolution.

  Branislav Škripek (ECR), písomne ‒ Iba 1,7 % spoločností v plnej miere využíva moderné digitálne technológie aj napriek výhodám, ktoré môžu digitálne nástroje priniesť. Preto som týmto uznesením hlasoval aj za to, aby Komisia a členské štáty zaviedli stratégiu digitálneho podnikania a aby sa podporili začínajúce podniky a MSP v hospodárstve založenom na údajoch.

  Monika Smolková (S&D), písomne ‒ Podľa predpovedí spoločností venujúcich sa oblasti veľkých dát a služieb bude miera rastu trhu s veľkými dátami do roku 2017 šesťkrát rýchlejšia ako v prípade trhu s informačnými a komunikačnými technológiami a tento trh by mal dosiahnuť celkový objem až 50 miliárd EUR. V súčasnosti rastie objem údajov nevídaným tempom, pričom rozhodnutia založené na veľkých dátach majú značný vplyv aj na produktivitu a konkurencieschopnosť. Preto je pochopiteľné, že rozvoj veľkých dát tvorí neoddeliteľnú súčasť nového digitálneho trhu. Na druhej strane je neprehliadateľný fakt, že veľké dáta so sebou môžu priniesť určité problémy s ohľadom na základné práva ako ochrana súkromia. S ohľadom na riziká aj prínosy som podporila uznesenie Európskeho parlamentu, ktoré volá po začlenení hospodárstva založeného na údajoch do základu stratégie jednotného digitálneho trhu. V budúcnosti môžeme očakávať, že údaje budú pre spoločnosť cenným zdrojom a schopnosť efektívne ich spracovávať bude prínosná nielen pre podnikateľské prostredie, ale aj pre fungovanie verejnej správy. Hospodárstvo založené na údajoch si takisto bude vyžadovať špecifické zručnosti, čo by malo viesť k vzniku veľkého počtu pracovných miest. Preto je naďalej potrebné zvyšovať dôveru v tieto technológie, podporovať investície do sieťovej infraštruktúry, ako aj zjednodušiť prístup ku grantom určeným na výskum a inovácie.

  Renato Soru (S&D), per iscritto. ‒ Ho votato oggi a favore della risoluzione relativa allo sviluppo di un'economia europea basata sui dati, di cui sono stato relatore ombra per conto del gruppo socialdemocratico. Per economia basata sui dati s'intende la raccolta, analisi e successiva interpretazione di enormi database di informazioni. Si tratta di un settore avanzato e in rapido sviluppo, nel quale l'UE svolge un ruolo ancora limitato, pur rappresentando un'occasione di crescita strategica per il nostro continente.

L'Europa, con i suoi 500 milioni di cittadini, una penetrazione di Internet superiore all'80 % ed università di livello mondiale, potrebbe essere uno dei più grandi mercati digitali del mondo. Per uscire dal ruolo di spettatori/utilizzatori di servizi e diventare protagonisti nello sviluppo dell'economia basata sui dati, è necessario creare un ambiente competitivo, supportando la creazione e standardizzazione di open data, specialmente per quanto riguarda i dati sviluppati dal settore pubblico, e incoraggiando anche le aziende private ad aprire i propri database quando possibile farlo nel rispetto della privacy.

Investendo in capacità infrastrutturali, creazione di competenze specializzate, promozione dell'imprenditorialità, in un contesto normativo certo ma flessibile, si possono creare le condizioni per lo sviluppo europeo, comune e coordinato, dell'economia dei dati, per permettere all'UE di competere a livello globale.

  Ivan Štefanec (PPE), písomne ‒ Hospodárstvo založené na dátach predstavuje príležitosť pre hospodársky rast a zamestnanosť. Veľké dáta zároveň predstavujú aj širokú škálu príležitostí pre spotrebiteľov, podniky či verejnú správu. Okrem výhod, ktoré takýto trh ponúka, je však potrebné myslieť aj na ochranu osobných údajov, pretože veľké dáta môžu so sebou priniesť aj isté riziká.

  Davor Ivo Stier (PPE), napisan. ‒ IDC (International Data Corporation) je u svojoj prognozi za tehnologije velikih podataka i usluge predvidio da će od 2013. do 2017. stopa rasta na tržištu velikih podataka biti šest puta veća nego na cjelokupnom tržištu IKT-a te će iznositi ukupno 50 milijardi eura, što bi prema javno-privatnom partnerstvu Big Data Value moglo rezultirati otvaranjem 3,75 milijuna novih radnih mjesta do 2017.

Razvoj sustava velikih podataka je integralni dio novog digitalnog tržišta i njime bi se trebao zajamčiti razvoj inovativnih i kompetitivnih poslovnih modela u skladu s okvirom EU-a za zaštitu podataka jer veliki podaci sa sobom mogu nositi velike rizike i izazove, posebno kada je riječ o temeljnim pravima (uključujući privatnost i zaštitu podataka), a mogu i prouzrokovati nepoštenu diskriminaciju zbog iskrivljenih zaključaka koji se donose na temelju korelacije, a ne uzročnosti.

Budući da sustavi velikih podataka otvaraju nove mogućnosti za potrošače (u smislu pogodnosti, učinkovitosti i ušteda), poduzeća (industrija 4.0) i uprave (e-uprava), pa i kada je riječ o stanovanju (pametni gradovi), znanosti, medicini (m-zdravstvo), pružanju odgovora na katastrofe i suzbijanju kriminaliteta podržao sam izvješće.

  Dubravka Šuica (PPE), napisan. ‒ Glavni element strategije jedinstvenog digitalnog tržišta upravo je stvaranje gosopodarstva koje se temelji na podacima koji imaju velik potencijal i doprinos za razvoj konkurentnosti Europe u tehnološko naprednim sektorima kao i brzom gospodarskom oporavku. Isto tako, gospodarstvo temeljeno na podacima pozitivno će utjecati na rast i inovacije u svim sektorima koje je moguće samo ako postoje adekvatna sredstva za pokretanje digitalne transformacije. Nadalje, ne smijemo dozvoliti da nedovoljna ulaganja i tehnička standardizacija te zakonodavstvo o zaštiti podataka negativno utječu na tehnološki i gospodarski napredak Europe kad je u pitanju razvoj gospodarstva temeljenog na podacima.

Podržavam prijedloge rezolucija o komunikaciji „Prema rastućem gospodarstvu temeljenom na podacima” jer smatram kako je gospodarstvo temeljeno na podacima od izrazite važnosti te da će ono stvoriti brojna radna mjesta u budućnosti koja će iziskivati napredne vještine. Isto tako, takvi oblik gospodarstva može pozitivno utjecati i na društvo i sve vrste poduzeća u lancu vrijednosti na državnoj i europskoj razini.

  Patricija Šulin (PPE), pisno. ‒ Glasovala sem za predlog resolucije o sporočilu Komisije „Uspešnemu podatkovno vodenemu gospodarstvu naproti“.

Podpiram, da se v šolah in izobraževalnih ustanovah zagotovi, da se informacijske in komunikacijske tehnologije učencem in dijakom bolj približa, zlasti ženskam in deklicam.

Prav tako podpiram, da ta prizadevanja vključujejo ukrepe za spodbujanje bolj podjetniškega duha in za lažji vstop v podjetništvo na področju masovnih podatkov prek financiranja novih zagonskih podjetij na tem področju in posledičnega ustvarjanja zaposlitvenih možnosti.

  Νεοκλής Συλικιώτης ( GUE/NGL), γραπτώς. ‒ Η αξιοποίηση των νέων ψηφιακών δεδομένων πρέπει να έχει πρωταρχικό στόχο την ευημερία και την ενίσχυση της ποιότητας ζωής των ανθρώπων. Δυστυχώς με τους στόχους που τίθενται στην έκθεση υπάρχει ο κίνδυνος οι δυνατότητες της τεχνολογίας να εξυπηρετούν μονάχα τα συμφέροντα των πολυεθνικών και του μεγάλου κεφαλαίου για αύξηση της ανταγωνιστικότητας και των επιχειρηματικών κερδών. Δεν είμαστε βέβαια ενάντια στην τεχνολογική ανάπτυξη αλλά απαιτείται να επαναπροσδιοριστούν οι στόχοι και στο επίκεντρο να τεθούν οι ανάγκες και τα συμφέροντα της κοινωνίας.

Στόχος πρέπει να είναι η προώθηση της ερευνάς, της καινοτομίας και της ανάπτυξης, η δημιουργία νέων ποιοτικών θέσεων εργασίας, η διασφάλιση της ελεύθερης και δωρεάν πρόσβασης στο διαδίκτυο, η προστασία των προσωπικών δεδομένων καθώς και η ενίσχυση των δικαιωμάτων των καταναλωτών. Εξίσου σημαντικό είναι να στηριχτούν οι ΜΜΕ, ώστε να μπορέσουν να αξιοποιήσουν την τεχνολογία για ενίσχυση της θέσης τους στην αγορά και διευκόλυνση της πρόσβασής τους στην χρηματοδότηση. Μονάχα εάν επιτευχθούν οι στόχοι αυτοί, θα μπορούμε να μιλάμε για ακμάζουσα οικονομία.

Για τους λόγους αυτούς τηρήσαμε αποχή στην ψηφοφορία για την έκθεση.

  Tibor Szanyi (S&D), írásban. ‒ Szavazatommal támogattam az Úton a prosperáló, adatközpontú gazdaság felé című bizottsági közleményről szóló jelentést, amely számos megalapozott kérdést vet fel a Bizottság által felrajzolt „Big Data” stratégia kapcsán, úgymint a közös standardok, az interoperabilitás, a nagy sebességű hálózatok, a nagy teljesítményű számítástechnikai infrastruktúra, a fogyasztóvédelem és az adatvédelem.

Egyetértek azzal a meglátással, hogy az adatközpontú gazdaság fejlett készségeket igényel, és az elkövetkező években jelentős számú munkahelyet hozhat létre Európában. Hogy ez valóban így történjen, nélkülözhetetlen a vállalkozások és a felsőoktatási intézmények, illetve kutatóközpontok közötti partnerségek megerősítése, ahogy azt a jelentés is nagyon helyesen kiemelte. Ez mindenféleképp ösztönözni fogja a „big data” technológiával kapcsolatos innovációt. Továbbá üdvözlöm a tényt, hogy az adatvédelem kérdése is kiemelt szerepet kapott. Számos módosító javaslat tette egyértelművé azt az elvárást, hogy az innovatív és versenyképes üzleti modellek fejlesztése mindenképp az adatvédelemmel kapcsolatos uniós jogi keretnek megfelelően kell, hogy történjen. Az alapvető jogok, különösen a magánélet tiszteletben tartása nem kerülhet veszélybe.

  Adam Szejnfeld (PPE), na piśmie. ‒ Powstanie gospodarki opartej na danych to jeden z głównych elementów strategii jednolitego rynku cyfrowego, dzięki której Europa będzie miała szansę odzyskać konkurencyjność w sektorach zaawansowanych technologii, co wpłynie także na przyspieszenie ożywienia gospodarczego, inwestycji na rzecz wzrostu i innowacji we wszystkich sektorach.

Korzyści wynikające z gospodarki opartej na danych na poziomie krajowym i europejskim będą miały ogromny wpływ na obywateli oraz przedsiębiorców. Szacuje się, iż spowodują dodatkowy wzrost PKB na poziomie 1,9% do 2020 roku. Co więcej, zbudowanie ekosystemu sprzyjającego rozwojowi ICT, poprzez inwestycje w sieci szerokopasmowe, chmury obliczeniowe oraz „Internet rzeczy”, sprawi, iż konieczne będzie również wykształcenie wykwalifikowanych pracowników o zaawansowanych umiejętnościach, co doprowadzi w nadchodzących latach do stworzenia znacznej liczby miejsc pracy w Europie.

Ponadto sama technologia dużych zbiorów danych stwarza nowe możliwości dla konsumentów (np. pod względem wygody, wydajności i oszczędności), przedsiębiorstw (przemysł 4.0) i administracji (e-administracja), a także w zakresie mieszkalnictwa (inteligentne miasta), nauki, medycyny (mZdrowie), reagowania na klęski żywiołowe i zwalczania przestępczości.

Z uwagi na kluczowe znaczenie, jakie rozwój gospodarki opartej na danych ma dla powstania jednolitego rynku cyfrowego, zdecydowałem się poprzeć proponowaną rezolucję.

  Claudia Tapardel (S&D), în scris. ‒ Dezvoltarea fără precedent a noilor tehnologii informaționale a condus la o adevărată revoluție a modului în care concepem societatea umană în prezent. Noile dispozitive au devenit parte din viața noastră, în calitate de instrumente indispensabile prin care comunicăm, lucrăm și ne petrecem timpul liber. În același timp, însă, aceste tehnologii pot contribui în mod esențial și la dezvoltarea economiilor țărilor noastre și a Uniunii Europene în ansamblu. Ele pot stimula cercetarea și inovația, pot crea noi oportunități de afaceri, pot crește disponibilitatea cunoașterii și a capitalului, fiind de folos în special dezvoltării IMM-urilor și concretizând așa-numita „economie de succes bazată pe date”.

Comisia Europeană a creionat, în iulie 2014, o nouă strategie privind bazele de date informatice, pentru a accelera tranziția către economia informatizată pe continentul european. Rezoluția propusă de Parlamentul European pe această temă scoate în evidență lipsurile care persistă în privința standardelor comune, interoperabilității, rețelelor de mare viteză, infrastructurii informatice și protecției consumatorilor și datelor. De aceea, sunt necesare investiții în infrastructura pentru bandă largă, protejarea consumatorilor, dezvoltarea oportunităților pentru IMM-uri, inovație eficientă. Rezoluția actuală este o inițiativă lăudabilă și merită să fie susținută.

  Marc Tarabella (S&D), par écrit. ‒ J'ai voté en faveur du texte. J'estime qu'il est essentiel d'élaborer un cadre réglementaire pour relever les défis économiques, technologiques, sociaux et culturels d'une économie fondée sur les données, tels que l'accès aux données ou le contrôle et la propriété des données, notamment des données publiques.

La sécurité et la protection des données sont des conditions indispensables à la croissance du secteur des données. Il est fondamental, pour un nouveau départ numérique en Europe, de dégager des synergies entre les mégadonnées, la protection des données, la sécurité des données et les données ouvertes.

Nous demandons également que l'on se penche sur les défis suivants: propriété, possession, gestion, sécurité, interopérabilité, limitation et stockage des données, et accès à celles-ci, restrictions d'utilisation et de réutilisation de données en Europe, obstacles à l'innovation dans le domaine du capital humain, accessibilité et infrastructures, transparence des règles applicables au transfert des données, mécanismes transfrontaliers et, le cas échéant, création, diffusion, disponibilité des données ouvertes et accès à celles-ci pour les pouvoirs publics et les fournisseurs de services.

  Pavel Telička (ALDE), in writing. ‒ Big data represents an immense opportunity to both our businesses and our societies, which is why I voted in favour of this resolution. By making use of the economy of scale, big data will be able to significantly improve productivity and encourage new and innovative business models and services. Big data and the economy of scale will be particularly beneficial for SMEs, who will be more apt to compete with big businesses. I am also hopeful that this will create a significant number of new jobs in Europe in the coming years, as the use of big data requires many new advanced skills. In that sense, raising awareness and providing widespread training to deal with big data and new technologies is crucial. Moreover, big data can also be a big step for improving the way we live (smart cities), the quality of our science and medicine (Mhealth), and for preventing disasters and fighting crime more effectively. Moreover, it will bring new opportunities for consumers in terms of convenience, efficiency and savings, and can allow government administrations to work more efficiently and closer to citizens through e-government.

  Estefanía Torres Martínez (GUE/NGL), por escrito. ‒ Compartimos la opinión de la Resolución según la cual la economía digital puede servir de palanca para el crecimiento económico. Compartimos también algunas recomendaciones sobre la protección de la privacidad y de los datos. Por lo tanto, esas garantías deben ir más allá y asegurar que el flujo de datos no pueda servir de herramienta para el control de la población por parte de los gobiernos o de las empresas. La Resolución nos parece también demasiado optimista en cuanto a las posibilidades de crecimiento que ofrece la economía digital. Por ello, nos abstenemos.

  Romana Tomc (PPE), pisno. ‒ Predlog resolucije Uspešnemu podatkovno vodenemu gospodarstvu naproti sem podprla, saj menim, da moramo to področje prilagoditi sodobni informacijski družbi, v kateri je rast količine podatkov brez primere. Razvoj masovnih podatkov je sestavni del modernega digitalnega trga, podatkovno vodeno gospodarstvo pa predstavlja temeljni korak za rast in zaposlovanje, na podlagi novih poslovnih modelov in storitev.

  Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), in writing. ‒ The digital world has a huge volume of data and this is expected to increase significantly in the coming years. I support this proposal to have a safe and orderly management of all these documents on the network, but this does not have to put a brake on productivity and competitiveness in the European digital market.

  István Ujhelyi (S&D), írásban. ‒ Az adatközpontú gazdaság nemzeti és európai szintű előnyei hatással lesznek a társadalomra és az értékláncban elhelyezkedő vállalkozások valamennyi típusára. Az adatközpontú gazdaság létrehozása a digitális egységes piaci stratégia központi eleme, és segítségével Európa visszanyerheti versenyképességét a fejlett ágazatokban, valamint felgyorsulhat Európa gazdasági fellendülése, növekedésre irányuló beruházásai, illetve a valamennyi ágazatot érintő innováció.

Ezeket csak akkor lehet megvalósítani, ha létezik az a megfelelő üzleti környezet és léteznek azok az eszközök, amelyek a digitális átalakulás aktiválásához szükségesek, valamint ha ezek a technológiák megfelelnek az adatvédelemre vonatkozó uniós jogi keretnek, hogy kezelni lehessen a velük járó kockázatokat és kihívásokat, különös tekintettel az alapvető jogokra, valamint a magánélet védelmére és az adatvédelemre. Voksommal támogattam.

  Miguel Urbán Crespo (GUE/NGL), por escrito. ‒ Compartimos la opinión de la Resolución según la cual la economía digital puede servir de palanca para el crecimiento económico. Compartimos también algunas recomendaciones sobre la protección de la privacidad y de los datos. Por lo tanto, esas garantías deben ir más allá y asegurar que el flujo de datos no pueda servir de herramienta para el control de la población por parte de los gobiernos o de las empresas. La Resolución nos parece también demasiado optimista en cuanto a las posibilidades de crecimiento que ofrece la economía digital. Por ello, nos abstenemos.

  Ivo Vajgl (ALDE), in writing. ‒ I voted in favour of the report, which tackles the data-driven economy. The report stresses the importance of the outstanding growth of data volume, which leads towards a data-driven economy embodying an opportunity for growth and employment. Such an economy would have an impact on the whole of society and all enterprises and represents the core of the Digital Single Market strategy. While there are significant social and economic benefits associated with the integrated use of data in all sectors of the European economy, the report expresses concern regarding the digital divide, insufficient investments and a lack of technical standardisation and data protection legislation, which could leave Europe lagging behind in future technological and economic developments. The report also calls for more investments in data infrastructure in order to be able to benefit fully from a data-driven economy.

  Ramón Luis Valcárcel Siso (PPE), por escrito. ‒ Esta Resolución trata el asunto de los macrodatos junto con la innovación y la investigación; todo ello relacionado con la Unión Digital, que tiene en la actualidad un gran potencial económico y social para la UE. La propuesta se centra en el potencial económico de la fase actual del desarrollo de las TIC, estableciendo la necesidad de buscar sinergias entre los macrodatos, la protección de datos y la seguridad, el desarrollo de infraestructuras de banda apropiadas para el desarrollo de todo lo relacionado con la nube en Europa, así como la importancia de las patentes o de los gobiernos a la hora de regular y de desarrollar la administración electrónica. En definitiva, hablamos de una Resolución que busca impulsar un sector que puede ayudar a crear puestos de trabajo y crecimiento económico en Europa. Por ello creo necesario votar a favor.

  Hilde Vautmans (ALDE), schriftelijk. ‒ Ik stemde vóór deze resolutie die oproept tot versnelling van de overgang naar een data-economie in Europa. Deze resolutie stimuleert het onderzoek en innovatie in deze materie, maar creëert tegelijkertijd ook meer opportuniteiten voor KMO’s in Europa omwille van de betere beschikbaarheid van kapitaal en kennis.

  Miguel Viegas (GUE/NGL), por escrito. ‒ A taxa de crescimento do mercado dos grandes volumes de dados até 2017 será seis vezes superior à do mercado global das TIC e atingirá um total global de 50 mil milhões de euros segundo as previsões da International Data Corporation sobre as tecnologias e os serviços dos grandes volumes de dados a nível mundial para 2013-2017, o que poderá gerar, segundo o relatório, 3,75 milhões de novos empregos até 2017, segundo a parceria público-privada no domínio dos megadados.

Os benefícios de uma economia dos dados a nível nacional e europeu deveriam ter um impacto sobre a sociedade e todo o tipo de empresas da cadeia de valor no quadro da criação de uma economia dos dados na base da Estratégia do Mercado Único Digital.

Sucede que o relatório não diz uma palavra sobre a necessidade de um controlo público sobre este mercado, continuando a acreditar que o mercado se irá encarregar de resolver todos os problemas. Demonstra, assim, que nada se aprendeu com o passado.

  Harald Vilimsky (ENF), schriftlich. ‒ Die angesprochenen Punkte betreffen: Access, Control, Ownership, Portabilität, Cross-Purpose-Utilisation, Spektrum, und Verfügbarkeit von Technologien. Die Entschließung weist klar darauf hin, dass die datengesteuerte Wirtschaft und Digitalisierung der Industrie eines der wenigen digitalen Geschäftsfelder sind, in denen Europa gegenüber den USA noch einen weltweiten Markt- und Innovationsvorsprung hat, was im Hinblick auf die ökonomische Bedeutung gefördert werden sollte.

Daher habe ich für diesen Bericht gestimmt.

  Beatrix von Storch (ECR), schriftlich. ‒ Der Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Thema „Für eine florierende datengesteuerte Wirtschaft“ habe ich nicht zugestimmt.

Der Bericht enthält eine Anzahl von zweifelhaften Forderungen. Bereits die Forderung, dass „die EU und die Mitgliedstaaten ihre Bemühungen in Schulen und Bildungseinrichtungen noch besser koordinieren“ sollen, „damit IKT zu einem attraktiven Berufsfeld – insbesondere für Frauen und Mädchen – werden“, genügt dafür. Es ist nicht die Angelegenheit der EU, Schulen und Bildungseinrichtungen der Mitgliedstaaten zu koordinieren. Es ist erst recht nicht Aufgabe der EU, statt Gleichberechtigung die Privilegierung von Frauen und Mädchen einzufordern. Und es ist nicht Aufgabe der EU, bestimmte Branchen zu attraktiven Berufsfeldern zu machen.

  Julie Ward (S&D), in writing. ‒ ICT technologies are indeed central to our future, and big data holds an enormous potential. I would like to give special emphasis to some elements included in this report: big data technologies must not breach or limit the fundamental rights to privacy or freedom of expression. Initiatives must be taken to ensure that the big data economy is inclusive of marginalised groups and advances gender equality.

Investing in education for ICT literacy starting from an early age all the way up to higher education, and including life-long learning, is among the most important steps towards an ICT—driven economy. This must specifically target vulnerable and marginalised or disadvantaged groups, and particularly women and girls. Entrepreneurship education should include ICT subjects and big data technologies in order to promote the growth of the sectors, including SMEs, start-ups and alternative business models such as cooperatives.

Greater public debate of the potential impact of emerging technologies should be promoted in order for citizens to be able to make democratic decisions on what an ICT— and big-data—driven future might look like.

  Flavio Zanonato (S&D), per iscritto. ‒ Ho sostenuto con convinzione la risoluzione sull'economia dei dati. Dobbiamo considerare con grande attenzione il potenziale economico rappresentato da questo settore: esso muoverà circa 50 miliardi di euro, stando alle previsioni dell'International Data Corporation (IDC) per il periodo 2013-2017, il che potrebbe comportare la creazione di 3,75 milioni di nuovi posti di lavoro entro il 2017.

In particolare apprezzo che si sia tenuto conto dei risvolti occupazionali ed educativi dell'economia dei dati. In primo luogo si incentiva infatti la sensibilizzazione delle PMI su tale argomento, tramite ad esempio la creazione di uno sportello unico per aiutarle ad utilizzare più efficacemente sia i propri dati sia quelli pubblici, rispettando rigorosamente nel contempo le norme dell'UE in materia di protezione dei dati; in secondo luogo si sosterranno le iniziative che includono nei programmi didattici nazionali la programmazione e le materie correlate al trattamento dei dati.

  Tomáš Zdechovský (PPE), písemně. ‒ Podpořil jsem toto usnesení, protože právě budoucí prosperující ekonomika založená na datech může být příležitostí pro ekonomický růst a vyšší zaměstnanost v Unii stejně jako zvýšení její konkurenceschopnosti navenek. Zároveň souhlasím s tím, že je nutné, aby v této oblasti byly při zpracovávání osobních údajů dodrženy veškeré zásady stanovené právními předpisy Evropské unie na ochranu dat, jako jsou poctivost a zákonnost, omezení účelu, právní základ zpracování. Podporuji také iniciativu zmíněnou v usnesení týkající se výzvy určené Komisi a členským státům, aby došlo k zakládání evropských středisek pro digitální ekonomiku, která se budou zabývat využíváním dat velkého objemu ze strany podnikatelů, malých a středních podniků. Rozvoj ekonomiky založené na datech musí být také nezbytně doprovázen lepším způsobem vzdělávání v oblasti IKT, a to nejen na školách, ale také v rámci celoživotního vzdělávání.

  Jana Žitňanská (ECR), písomne ‒ Uznesenie o ceste k prosperujúcemu hospodárstvu založenému na údajoch som podporila. Myslím si, že je potrebné sa venovať rôznym aspektom hospodárstva založeného na údajoch najmä preto, že objem údajov rastie nesmiernym tempom a rozvoj týchto tzv. veľkých dát tvorí neoddeliteľnú súčasť digitálneho trhu. Okrem iného môže rozvoj tohto typu hospodárstva viesť k rastu a vytvoreniu nových pracovných miest. Na druhej strane však musíme dbať najmä na to, aby s rozvojom a podporou hospodárstva založeného na údajoch neutrpela ochrana základných práv v Európskej únii, a to najmä čo sa týka ochrany osobných údajov a súkromia. Uznesenie sa dotýka všetkých týchto problémov, ako aj oblasti investícií a odstraňovania prekážok inovácií. Preto som ho v záverečnom hlasovaní podporila.

  Kosma Złotowski (ECR), na piśmie. ‒ Rewolucja cyfrowa i powszechny dostęp do internetu zmienia kształt światowej gospodarki, w której dane odgrywają dzisiaj niebagatelną rolę. Europa nie jest dzisiaj liderem w zakresie nowych technologii czy innowacyjności w sferze gospodarki cyfrowej, ale mamy wiele atutów, które czynią z nas poważnego gracza. Żeby w pełni rozwinąć potencjał, jaki mamy do dyspozycji, musimy skuteczniej i szybciej likwidować luki rozwojowe, jakie wciąż występują między różnymi regionami w UE. Inwestycje w budowę sieci szerokopasmowego internetu powinny stanowić jeden z priorytetów we wszystkich strategiach wydatkowania funduszy europejskich. Musimy stworzyć młodym ludziom ze wszystkich państw członkowskich szansę na zdobywanie kwalifikacji i rozwijanie swoich talentów, które zaprocentują w przyszłości w postaci patentów i nowych modeli biznesowych. Gospodarka oparta na danych to także ogromna szansa dla MŚP, które dzięki technologii cyfrowej mogą docierać do nowych klientów, zdobywać fundusze na inwestycje czy wymieniać się doświadczeniami z partnerami z całego świata. Oczywiście, podejmując wszystkie niezbędne działania, nie możemy rezygnować z najwyższych standardów w dziedzinie ochrony danych, zwłaszcza danych osobowych i finansowych. Zarządzanie ogromnymi zbiorami informacji to zadanie wymagające specjalistycznej wiedzy oraz dużej odpowiedzialności; powinniśmy wspólnie pracować, aby osiągnąć wysokie standardy w obu tych obszarach. Wierzę, że to sprawozdanie i proponowane w nim rozwiązania w tym pomogą.

  Carlos Zorrinho (S&D), por escrito. ‒ Votei favoravelmente a iniciativa sobre a criação de condições efetivas para o desenvolvimento de uma economia de dados próspera, que confirma o papel estratégico do Parlamento Europeu no desenvolvimento da Agenda Digital.

Realço a necessidade de assegurar a transparência e a equidade no acesso aos dados, promover o acesso aberto a dados relevantes no respeito pela proteção legal, fomentar o desenvolvimento de novas áreas de negócio geradoras de riqueza e de emprego, abrindo oportunidades não apenas às grandes empresas mas também às pequenas e médias empresas, aos novos empreendedores e às start-ups.

Da mesma forma destaco que é essencial velar pela estabilidade do quadro jurídico, apoiar o desenvolvimento das infraestruturas e apostar na investigação e na formação, num contexto de promoção da inclusão digital.