Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Předchozí
Další
Zápis
Hlasování
Jmenovitá hlasování
Přijaté texty
Doslovné záznamy
Doslovný záznam ze zasedání
Čtvrtek, 28. dubna 2016 - Brusel
1.
Zahájení zasedání
2.
Právní aspekty, demokratická kontrola a provádění dohody EU–Turecko (rozprava)
3.
Agentura Evropské unie pro železnice - Interoperabilita železničního systému v Evropské unii - Bezpečnost železnic (rozprava)
4.
Hlasování
4.1.
Dohoda o společném evropském leteckém prostoru EU–Gruzie (přistoupení Chorvatska) (A8-0128/2016 - Francisco Assis)
4.2.
Evropsko-středomořská letecká dohoda EU–Izrael (přistoupení Chorvatska) (A8-0129/2016 - Francisco Assis)
4.3.
Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami (přistoupení Chorvatska) (A8-0054/2016 - Liisa Jaakonsaari)
4.4.
Žádost, aby byl Bolesław G. Piecha zbaven imunity (A8-0152/2016 - Gilles Lebreton)
4.5.
Ochrana nejvlastnějšího zájmu dítěte v EU na základě petic zaslaných Evropskému parlamentu (B8-0487/2016)
4.6.
Žádost o konzultaci s Evropským hospodářským a sociálním výborem o vytvoření evropského pilíře sociálních práv
4.7.
Agentura Evropské unie pro železnice (A8-0073/2016 - Roberts Zīle)
4.8.
Interoperabilita železničního systému v Evropské unii (A8-0071/2016 - Izaskun Bilbao Barandica)
4.9.
Bezpečnost železnic (A8-0056/2016 - Michael Cramer)
4.10.
Indexy používané jako referenční hodnoty ve finančních nástrojích a finančních smlouvách (A8-0131/2015 - Cora van Nieuwenhuizen)
4.11.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropská komise (A8-0140/2016 - Martina Dlabajová)
4.12.
Absolutorium za rok 2014: zvláštní zprávy Účetního dvora v souvislosti s udělováním absolutoria Komisi za rozpočtový rok 2014 (A8-0127/2016 - Martina Dlabajová)
4.13.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – 8., 9., 10. a 11. ERF (A8-0137/2016 - Claudia Schmidt)
4.14.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropský parlament (A8-0135/2016 - Markus Pieper)
4.15.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropská rada a Rada (A8-0101/2016 - Ryszard Czarnecki)
4.16.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Soudní dvůr (A8-0123/2016 - Anders Primdahl Vistisen)
4.17.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropský účetní dvůr (A8-0107/2016 - Ryszard Czarnecki)
4.18.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropský hospodářský a sociální výbor (A8-0111/2016 - Anders Primdahl Vistisen)
4.19.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Výbor regionů (A8-0132/2016 - Monica Macovei)
4.20.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropská služba pro vnější činnost (A8-0136/2016 - Ryszard Czarnecki)
4.21.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropský veřejný ochránce práv (A8-0121/2016 - Ryszard Czarnecki)
4.22.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropský inspektor ochrany údajů (A8-0109/2016 - Monica Macovei)
4.23.
Absolutorium za rok 2014: výkonnost, finanční řízení a kontrola agentur EU (A8-0080/2016 - Derek Vaughan)
4.24.
Absolutorium za rok 2014: Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů (ACER) (A8-0087/2016 - Derek Vaughan)
4.25.
Absolutorium za rok 2014: Úřad Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) (A8-0093/2016 - Derek Vaughan)
4.26.
Absolutorium za rok 2014: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie (CdT) (A8-0084/2016 - Derek Vaughan)
4.27.
Absolutorium za rok 2014: Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání (CEDEFOP) (A8-0082/2016 - Derek Vaughan)
4.28.
Absolutorium za rok 2014: Evropská policejní akademie (CEPOL) (A8-0088/2016 - Derek Vaughan)
4.29.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro bezpečnost letectví (EASA) (A8-0095/2016 - Derek Vaughan)
4.30.
Absolutorium za rok 2014: Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu (EASO) (A8-0133/2016 - Derek Vaughan)
4.31.
Absolutorium za rok 2014: Evropský orgán pro bankovnictví (EBA) (A8-0090/2016 - Derek Vaughan)
4.32.
Absolutorium za rok 2014: Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC) (A8-0103/2016 - Derek Vaughan)
4.33.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro chemické látky (ECHA) (A8-0118/2016 - Derek Vaughan)
4.34.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro životní prostředí (EEA) (A8-0100/2016 - Derek Vaughan)
4.35.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro kontrolu rybolovu (EFCA) (A8-0104/2016 - Derek Vaughan)
4.36.
Absolutorium za rok 2014: Evropský úřad pro bezpečnost potravin (EFSA) (A8-0086/2016 - Derek Vaughan)
4.37.
Absolutorium za rok 2014: Evropský institut pro rovnost žen a mužů (EIGE) (A8-0085/2016 - Derek Vaughan)
4.38.
Absolutorium za rok 2014: Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění (EIOPA) (A8-0091/2016 - Derek Vaughan)
4.39.
Absolutorium za rok 2014: Evropský inovační a technologický institut (EIT) (A8-0117/2016 - Derek Vaughan)
4.40.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA) (A8-0114/2016 - Derek Vaughan)
4.41.
Absolutorium za rok 2014: Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (EMCDDA) (A8-0105/2016 - Derek Vaughan)
4.42.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro námořní bezpečnost (EMSA) (A8-0102/2016 - Derek Vaughan)
4.43.
Absolutorium za rok 2014: Agentura Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (ENISA) (A8-0098/2016 - Derek Vaughan)
4.44.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro železnice (ERA) (A8-0106/2016 - Derek Vaughan)
4.45.
Absolutorium za rok 2014: Evropský orgán pro cenné papíry a trhy (ESMA) (A8-0096/2016 - Derek Vaughan)
4.46.
Absolutorium za rok 2014: Evropská nadace odborného vzdělávání (ETF) (A8-0116/2016 - Derek Vaughan)
4.47.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (EU-LISA) (A8-0124/2016 - Derek Vaughan)
4.48.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (EU-OSHA) (A8-0134/2016 - Derek Vaughan)
4.49.
Absolutorium za rok 2014: Zásobovací agentura Euratomu (ESA) (A8-0110/2016 - Derek Vaughan)
4.50.
Absolutorium za rok 2014: Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek (Eurofound) (A8-0120/2016 - Derek Vaughan)
4.51.
Absolutorium za rok 2014: Evropská jednotka pro soudní spolupráci (Eurojust) (A8-0099/2016 - Derek Vaughan)
4.52.
Absolutorium za rok 2014: Evropský policejní úřad (Europol) (A8-0122/2016 - Derek Vaughan)
4.53.
Absolutorium za rok 2014: Agentura Evropské unie pro základní práva (FRA) (A8-0108/2016 - Derek Vaughan)
4.54.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie (Frontex) (A8-0115/2016 - Derek Vaughan)
4.55.
Absolutorium za rok 2014: Agentura pro evropský GNSS (GSA) (A8-0112/2016 - Derek Vaughan)
4.56.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik ARTEMIS (A8-0092/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.57.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik Clean Sky (A8-0094/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.58.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik ECSEL (A8-0119/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.59.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik ENIAC (A8-0113/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.60.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik pro palivové články a vodík (A8-0083/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.61.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva 2 (IMI) (A8-0081/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.62.
Absolutorium za rok 2014: společný evropský podnik pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy (A8-0097/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.63.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik SESAR (A8-0089/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.64.
Výroční zpráva Evropské investiční banky za rok 2014 (A8-0050/2016 - Georgi Pirinski)
4.65.
Útoky na nemocnice a školy jako porušování mezinárodního humanitárního práva (B8-0488/2016, B8-0488/2016, B8-0489/2016, B8-0490/2016, B8-0491/2016, B8-0492/2016, B8-0493/2016)
4.66.
Přístup veřejnosti k dokumentům v letech 2014–2015 (A8-0141/2016 - Laura Ferrara)
4.67.
Pracovnice v domácnosti a pečovatelky v EU (A8-0053/2016 - Kostadinka Kuneva)
4.68.
Rovnost žen a mužů a zlepšování postavení žen v digitálním věku (A8-0048/2016 - Terry Reintke)
5.
Vysvětlení hlasování
5.1.
Dohoda o společném evropském leteckém prostoru EU–Gruzie (přistoupení Chorvatska) (A8-0128/2016 - Francisco Assis)
5.2.
Evropsko-středomořská letecká dohoda EU–Izrael (přistoupení Chorvatska) (A8-0129/2016 - Francisco Assis)
5.3.
Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami (přistoupení Chorvatska) (A8-0054/2016 - Liisa Jaakonsaari)
5.4.
Žádost, aby byl Bolesław G. Piecha zbaven imunity (A8-0152/2016 - Gilles Lebreton)
5.5.
Ochrana nejvlastnějšího zájmu dítěte v EU na základě petic zaslaných Evropskému parlamentu (B8-0487/2016)
5.6.
Žádost o konzultaci s Evropským hospodářským a sociálním výborem o vytvoření evropského pilíře sociálních práv
5.7.
Agentura Evropské unie pro železnice (A8-0073/2016 - Roberts Zīle)
5.8.
Interoperabilita železničního systému v Evropské unii (A8-0071/2016 - Izaskun Bilbao Barandica)
5.9.
Bezpečnost železnic (A8-0056/2016 - Michael Cramer)
5.10.
Indexy používané jako referenční hodnoty ve finančních nástrojích a finančních smlouvách (A8-0131/2015 - Cora van Nieuwenhuizen)
5.11.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropská komise (A8-0140/2016 - Martina Dlabajová)
5.12.
Absolutorium za rok 2014: zvláštní zprávy Účetního dvora v souvislosti s udělováním absolutoria Komisi za rozpočtový rok 2014 (A8-0127/2016 - Martina Dlabajová)
5.13.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – 8., 9., 10. a 11. ERF (A8-0137/2016 - Claudia Schmidt)
5.14.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropský parlament (A8-0135/2016 - Markus Pieper)
5.15.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropská rada a Rada (A8-0101/2016 - Ryszard Czarnecki)
5.16.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Soudní dvůr (A8-0123/2016 - Anders Primdahl Vistisen)
5.17.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropský účetní dvůr (A8-0107/2016 - Ryszard Czarnecki)
5.18.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropský hospodářský a sociální výbor (A8-0111/2016 - Anders Primdahl Vistisen)
5.19.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Výbor regionů (A8-0132/2016 - Monica Macovei)
5.20.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropská služba pro vnější činnost (A8-0136/2016 - Ryszard Czarnecki)
5.21.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropský veřejný ochránce práv (A8-0121/2016 - Ryszard Czarnecki)
5.22.
Absolutorium za rok 2014: souhrnný rozpočet EU – Evropský inspektor ochrany údajů (A8-0109/2016 - Monica Macovei)
5.23.
Absolutorium za rok 2014: výkonnost, finanční řízení a kontrola agentur EU (A8-0080/2016 - Derek Vaughan)
5.24.
Absolutorium za rok 2014: Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů (ACER) (A8-0087/2016 - Derek Vaughan)
5.25.
Absolutorium za rok 2014: Úřad Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) (A8-0093/2016 - Derek Vaughan)
5.26.
Absolutorium za rok 2014: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie (CdT) (A8-0084/2016 - Derek Vaughan)
5.27.
Absolutorium za rok 2014: Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání (CEDEFOP) (A8-0082/2016 - Derek Vaughan)
5.28.
Absolutorium za rok 2014: Evropská policejní akademie (CEPOL) (A8-0088/2016 - Derek Vaughan)
5.29.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro bezpečnost letectví (EASA) (A8-0095/2016 - Derek Vaughan)
5.30.
Absolutorium za rok 2014: Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu (EASO) (A8-0133/2016 - Derek Vaughan)
5.31.
Absolutorium za rok 2014: Evropský orgán pro bankovnictví (EBA) (A8-0090/2016 - Derek Vaughan)
5.32.
Absolutorium za rok 2014: Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC) (A8-0103/2016 - Derek Vaughan)
5.33.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro chemické látky (ECHA) (A8-0118/2016 - Derek Vaughan)
5.34.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro životní prostředí (EEA) (A8-0100/2016 - Derek Vaughan)
5.35.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro kontrolu rybolovu (EFCA) (A8-0104/2016 - Derek Vaughan)
5.36.
Absolutorium za rok 2014: Evropský úřad pro bezpečnost potravin (EFSA) (A8-0086/2016 - Derek Vaughan)
5.37.
Absolutorium za rok 2014: Evropský institut pro rovnost žen a mužů (EIGE) (A8-0085/2016 - Derek Vaughan)
5.38.
Absolutorium za rok 2014: Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění (EIOPA) (A8-0091/2016 - Derek Vaughan)
5.39.
Absolutorium za rok 2014: Evropský inovační a technologický institut (EIT) (A8-0117/2016 - Derek Vaughan)
5.40.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA) (A8-0114/2016 - Derek Vaughan)
5.41.
Absolutorium za rok 2014: Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (EMCDDA) (A8-0105/2016 - Derek Vaughan)
5.42.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro námořní bezpečnost (EMSA) (A8-0102/2016 - Derek Vaughan)
5.43.
Absolutorium za rok 2014: Agentura Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (ENISA) (A8-0098/2016 - Derek Vaughan)
5.44.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro železnice (ERA) (A8-0106/2016 - Derek Vaughan)
5.45.
Absolutorium za rok 2014: Evropský orgán pro cenné papíry a trhy (ESMA) (A8-0096/2016 - Derek Vaughan)
5.46.
Absolutorium za rok 2014: Evropská nadace odborného vzdělávání (ETF) (A8-0116/2016 - Derek Vaughan)
5.47.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (EU-LISA) (A8-0124/2016 - Derek Vaughan)
5.48.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (EU-OSHA) (A8-0134/2016 - Derek Vaughan)
5.49.
Absolutorium za rok 2014: Zásobovací agentura Euratomu (ESA) (A8-0110/2016 - Derek Vaughan)
5.50.
Absolutorium za rok 2014: Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek (Eurofound) (A8-0120/2016 - Derek Vaughan)
5.51.
Absolutorium za rok 2014: Evropská jednotka pro soudní spolupráci (Eurojust) (A8-0099/2016 - Derek Vaughan)
5.52.
Absolutorium za rok 2014: Evropský policejní úřad (Europol) (A8-0122/2016 - Derek Vaughan)
5.53.
Absolutorium za rok 2014: Agentura Evropské unie pro základní práva (FRA) (A8-0108/2016 - Derek Vaughan)
5.54.
Absolutorium za rok 2014: Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie (Frontex) (A8-0115/2016 - Derek Vaughan)
5.55.
Absolutorium za rok 2014: Agentura pro evropský GNSS (GSA) (A8-0112/2016 - Derek Vaughan)
5.56.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik ARTEMIS (A8-0092/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.57.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik Clean Sky (A8-0094/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.58.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik ECSEL (A8-0119/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.59.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik ENIAC (A8-0113/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.60.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik pro palivové články a vodík (A8-0083/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.61.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva 2 (IMI) (A8-0081/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.62.
Absolutorium za rok 2014: společný evropský podnik pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy (A8-0097/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.63.
Absolutorium za rok 2014: společný podnik SESAR (A8-0089/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.64.
Výroční zpráva Evropské investiční banky za rok 2014 (A8-0050/2016 - Georgi Pirinski)
5.65.
Útoky na nemocnice a školy jako porušování mezinárodního humanitárního práva (B8-0488/2016, B8-0488/2016, B8-0489/2016, B8-0490/2016, B8-0491/2016, B8-0492/2016, B8-0493/2016)
5.66.
Přístup veřejnosti k dokumentům v letech 2014–2015 (A8-0141/2016 - Laura Ferrara)
5.67.
Pracovnice v domácnosti a pečovatelky v EU (A8-0053/2016 - Kostadinka Kuneva)
5.68.
Rovnost žen a mužů a zlepšování postavení žen v digitálním věku (A8-0048/2016 - Terry Reintke)
6.
Opravy hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat: viz zápis
7.
Předložení dokumentů: viz zápis
8.
Rozhodnutí o určitých dokumentech: viz zápis
9.
Převod prostředků: viz zápis
10.
Předání přijatých textů během zasedání: viz zápis
11.
Termíny příštích zasedání: viz zápis
12.
Přerušení zasedání
Doslovný záznam ze zasedání
(9946 kb)
Doslovný záznam ze zasedání
(29444 kb)
Právní upozornění
-
Ochrana soukromí