Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Előző
Következő
Jegyzőkönyv
Szavazások
Név szerinti szavazás
Elfogadott szövegek
Szó szerinti jegyzőkönyv
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
2016. április 28., Csütörtök - Brüsszel
Lektorált változat
1.
Az ülés megnyitása
2.
Az EU és Törökország közötti megállapodás jogi vonatkozásai, demokratikus ellenőrzése és végrehajtása (vita)
3.
Az Európai Unió Vasúti Ügynöksége - A vasúti rendszer Európai Unión belüli kölcsönös átjárhatósága - A vasúti biztonság (vita)
4.
Szavazások órája
4.1.
Az EU és Grúzia közötti, közös légtérre vonatkozó megállapodás (Horvátország csatlakozása) (A8-0128/2016 - Francisco Assis)
4.2.
Az EU és Izrael közötti Euromediterrán légi közlekedési megállapodás (Horvátország csatlakozása) (A8-0129/2016 - Francisco Assis)
4.3.
A vámigazgatási szervek közötti kölcsönös jogsegélyről és együttműködésről szóló egyezmény (Horvátország csatlakozása) (A8-0054/2016 - Liisa Jaakonsaari)
4.4.
Bolesław G. Piecha parlamenti mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem (A8-0152/2016 - Gilles Lebreton)
4.5.
A gyermek mindenek felett álló érdekének Európán átnyúló védelme az Európai Parlamenthez benyújtott petíciók alapján (B8-0487/2016)
4.6.
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsággal való konzultációra irányuló kérelm a szociális jogok európai pillérének tárgyában
4.7.
Az Európai Unió Vasúti Ügynöksége (A8-0073/2016 - Roberts Zīle)
4.8.
A vasúti rendszer Európai Unión belüli kölcsönös átjárhatósága (A8-0071/2016 - Izaskun Bilbao Barandica)
4.9.
A vasúti biztonság (A8-0056/2016 - Michael Cramer)
4.10.
A pénzügyi eszközökben és pénzügyi ügyletekben referenciamutatóként használt indexek (A8-0131/2015 - Cora van Nieuwenhuizen)
4.11.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Bizottság és végrehajtó ügynökségek (A8-0140/2016 - Martina Dlabajová)
4.12.
2014. évi mentesítés: Az Európai Számvevőszék különjelentései a Bizottságról (A8-0127/2016 - Martina Dlabajová)
4.13.
2014. évi mentesítés: a 8., 9., 10. és 11. EFA (A8-0137/2016 - Claudia Schmidt)
4.14.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Parlament (A8-0135/2016 - Markus Pieper)
4.15.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Tanács és Tanács (A8-0101/2016 - Ryszard Czarnecki)
4.16.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Bíróság (A8-0123/2016 - Anders Primdahl Vistisen)
4.17.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Számvevőszék (A8-0107/2016 - Ryszard Czarnecki)
4.18.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Gazdasági és Szociális Bizottság (A8-0111/2016 - Anders Primdahl Vistisen)
4.19.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Régiók Bizottsága (A8-0132/2016 - Monica Macovei)
4.20.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Külügyi Szolgálat (A8-0136/2016 - Ryszard Czarnecki)
4.21.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai ombudsman (A8-0121/2016 - Ryszard Czarnecki)
4.22.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai adatvédelmi biztos (A8-0109/2016 - Monica Macovei)
4.23.
2014. évi mentesítés: az uniós ügynökségek teljesítménye, pénzgazdálkodása és ellenőrzése (A8-0080/2016 - Derek Vaughan)
4.24.
2014. évi mentesítés: Energiaszabályozók Együttműködési Ügynöksége (ACER) (A8-0087/2016 - Derek Vaughan)
4.25.
2014. évi mentesítés: Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének Hivatala (BEREC) (A8-0093/2016 - Derek Vaughan)
4.26.
2014. évi mentesítés: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja (CdT) (A8-0084/2016 - Derek Vaughan)
4.27.
2014. évi mentesítés: Európai Szakképzés-fejlesztési Központ (CEDEFOP) (A8-0082/2016 - Derek Vaughan)
4.28.
2014. évi mentesítés: Európai Rendőrakadémia (CEPOL) (A8-0088/2016 - Derek Vaughan)
4.29.
2014. évi mentesítés: Európai Repülésbiztonsági Ügynökség (EASA) (A8-0095/2016 - Derek Vaughan)
4.30.
2014. évi mentesítés: Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal (EASO) (A8-0133/2016 - Derek Vaughan)
4.31.
2014. évi mentesítés: Európai Bankhatóság (EBH) (A8-0090/2016 - Derek Vaughan)
4.32.
2014. évi mentesítés: Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (ECDC) (A8-0103/2016 - Derek Vaughan)
4.33.
2014. évi mentesítés: Európai Vegyianyag-ügynökség (AEPC) (A8-0118/2016 - Derek Vaughan)
4.34.
2014. évi mentesítés: Európai Környezetvédelmi Ügynökség (A8-0100/2016 - Derek Vaughan)
4.35.
2014. évi mentesítés: Európai Halászati Ellenőrző Hivatal (EFCA) (A8-0104/2016 - Derek Vaughan)
4.36.
2014. évi mentesítés: Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) (A8-0086/2016 - Derek Vaughan)
4.37.
2014. évi mentesítés: Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete (EIGE) (A8-0085/2016 - Derek Vaughan)
4.38.
2014. évi mentesítés: Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság (EIOPA) (A8-0091/2016 - Derek Vaughan)
4.39.
2014. évi mentesítés: Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT) (A8-0117/2016 - Derek Vaughan)
4.40.
2014. évi mentesítés: Európai Gyógyszerügynökség (EMEA) (A8-0114/2016 - Derek Vaughan)
4.41.
2014. évi mentesítés: A Kábítószer és Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontja (EMCDDA) (A8-0105/2016 - Derek Vaughan)
4.42.
2014. évi mentesítés: Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség (EMSA) (A8-0102/2016 - Derek Vaughan)
4.43.
2014. évi mentesítés: Európai Uniós Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség (ENISA) (A8-0098/2016 - Derek Vaughan)
4.44.
2014. évi mentesítés: Európai Vasúti Ügynökség (AFE) (A8-0106/2016 - Derek Vaughan)
4.45.
2014. évi mentesítés: Európai Értékpapír-piaci Hatóság (ESMA) (A8-0096/2016 - Derek Vaughan)
4.46.
2014. évi mentesítés: Európai Képzési Alapítvány (ETF) (A8-0116/2016 - Derek Vaughan)
4.47.
2014. évi mentesítés: A Szabadságon, a Biztonságon és a Jog Érvényesülésén Alapuló Térség Nagyméretű IT-rendszereinek Üzemeltetési Igazgatását Végző Európai Ügynökség (EU-LISA) (A8-0124/2016 - Derek Vaughan)
4.48.
2014. évi mentesítés: Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség (EU-OSHA) (A8-0134/2016 - Derek Vaughan)
4.49.
2014. évi mentesítés: EURATOM Ellátási Ügynökség (ESA) (A8-0110/2016 - Derek Vaughan)
4.50.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért (A8-0120/2016 - Derek Vaughan)
4.51.
2014. évi mentesítés: Európai Igazságügyi Együttműködési Egység (Eurojust) (A8-0099/2016 - Derek Vaughan)
4.52.
2014. évi mentesítés: Európai Rendőrségi Hivatal (EUROPOL) (A8-0122/2016 - Derek Vaughan)
4.53.
2014. évi mentesítés: Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége (A8-0108/2016 - Derek Vaughan)
4.54.
2014. évi mentesítés: Az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség (FRONTEX) (A8-0115/2016 - Derek Vaughan)
4.55.
2014. évi mentesítés: Európai GNSS Ügynökség (GSA) (A8-0112/2016 - Derek Vaughan)
4.56.
2014. évi mentesítés: ARTEMIS közös vállalkozás (A8-0092/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.57.
2014. évi mentesítés: Tiszta Égbolt közös vállalkozás (A8-0094/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.58.
2014. évi mentesítés: ECSEL közös vállalkozás (A8-0119/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.59.
2014. évi mentesítés: ENIAC közös vállalkozás (A8-0113/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.60.
2014. évi mentesítés: Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás (A8-0083/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.61.
2014. évi mentesítés: az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezést megvalósító második közös vállalkozás (IMI) (A8-0081/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.62.
2014. évi mentesítés: Fúziósenergia-fejlesztési és ITER Európai Közös Vállalkozás (A8-0097/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.63.
2014. évi mentesítés: SESAR közös vállalkozás (A8-0089/2016 - Marian-Jean Marinescu)
4.64.
Európai Beruházási Bank (EBB ) – 2014. évi éves jelentés (A8-0050/2016 - Georgi Pirinski)
4.65.
Kórházak és iskolák elleni támadások – a nemzetközi humanitárius jog megsértése (B8-0488/2016, B8-0488/2016, B8-0489/2016, B8-0490/2016, B8-0491/2016, B8-0492/2016, B8-0493/2016)
4.66.
A dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés a 2014-2015. évben (A8-0141/2016 - Laura Ferrara)
4.67.
Női háztartási alkalmazottak és gondozók az EU-ban (A8-0053/2016 - Kostadinka Kuneva)
4.68.
A nemek közti egyenlőség és a nők jogainak erősítése a digitális korban (A8-0048/2016 - Terry Reintke)
5.
A szavazáshoz fűzött indokolások
5.1.
Az EU és Grúzia közötti, közös légtérre vonatkozó megállapodás (Horvátország csatlakozása) (A8-0128/2016 - Francisco Assis)
5.2.
Az EU és Izrael közötti Euromediterrán légi közlekedési megállapodás (Horvátország csatlakozása) (A8-0129/2016 - Francisco Assis)
5.3.
A vámigazgatási szervek közötti kölcsönös jogsegélyről és együttműködésről szóló egyezmény (Horvátország csatlakozása) (A8-0054/2016 - Liisa Jaakonsaari)
5.4.
Bolesław G. Piecha parlamenti mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem (A8-0152/2016 - Gilles Lebreton)
5.5.
A gyermek mindenek felett álló érdekének Európán átnyúló védelme az Európai Parlamenthez benyújtott petíciók alapján (B8-0487/2016)
5.6.
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsággal való konzultációra irányuló kérelm a szociális jogok európai pillérének tárgyában
5.7.
Az Európai Unió Vasúti Ügynöksége (A8-0073/2016 - Roberts Zīle)
5.8.
A vasúti rendszer Európai Unión belüli kölcsönös átjárhatósága (A8-0071/2016 - Izaskun Bilbao Barandica)
5.9.
A vasúti biztonság (A8-0056/2016 - Michael Cramer)
5.10.
A pénzügyi eszközökben és pénzügyi ügyletekben referenciamutatóként használt indexek (A8-0131/2015 - Cora van Nieuwenhuizen)
5.11.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Bizottság és végrehajtó ügynökségek (A8-0140/2016 - Martina Dlabajová)
5.12.
2014. évi mentesítés: Az Európai Számvevőszék különjelentései a Bizottságról (A8-0127/2016 - Martina Dlabajová)
5.13.
2014. évi mentesítés: a 8., 9., 10. és 11. EFA (A8-0137/2016 - Claudia Schmidt)
5.14.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Parlament (A8-0135/2016 - Markus Pieper)
5.15.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Tanács és Tanács (A8-0101/2016 - Ryszard Czarnecki)
5.16.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Bíróság (A8-0123/2016 - Anders Primdahl Vistisen)
5.17.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Számvevőszék (A8-0107/2016 - Ryszard Czarnecki)
5.18.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Gazdasági és Szociális Bizottság (A8-0111/2016 - Anders Primdahl Vistisen)
5.19.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Régiók Bizottsága (A8-0132/2016 - Monica Macovei)
5.20.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Külügyi Szolgálat (A8-0136/2016 - Ryszard Czarnecki)
5.21.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai ombudsman (A8-0121/2016 - Ryszard Czarnecki)
5.22.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai adatvédelmi biztos (A8-0109/2016 - Monica Macovei)
5.23.
2014. évi mentesítés: az uniós ügynökségek teljesítménye, pénzgazdálkodása és ellenőrzése (A8-0080/2016 - Derek Vaughan)
5.24.
2014. évi mentesítés: Energiaszabályozók Együttműködési Ügynöksége (ACER) (A8-0087/2016 - Derek Vaughan)
5.25.
2014. évi mentesítés: Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének Hivatala (BEREC) (A8-0093/2016 - Derek Vaughan)
5.26.
2014. évi mentesítés: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja (CdT) (A8-0084/2016 - Derek Vaughan)
5.27.
2014. évi mentesítés: Európai Szakképzés-fejlesztési Központ (CEDEFOP) (A8-0082/2016 - Derek Vaughan)
5.28.
2014. évi mentesítés: Európai Rendőrakadémia (CEPOL) (A8-0088/2016 - Derek Vaughan)
5.29.
2014. évi mentesítés: Európai Repülésbiztonsági Ügynökség (EASA) (A8-0095/2016 - Derek Vaughan)
5.30.
2014. évi mentesítés: Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal (EASO) (A8-0133/2016 - Derek Vaughan)
5.31.
2014. évi mentesítés: Európai Bankhatóság (EBH) (A8-0090/2016 - Derek Vaughan)
5.32.
2014. évi mentesítés: Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (ECDC) (A8-0103/2016 - Derek Vaughan)
5.33.
2014. évi mentesítés: Európai Vegyianyag-ügynökség (AEPC) (A8-0118/2016 - Derek Vaughan)
5.34.
2014. évi mentesítés: Európai Környezetvédelmi Ügynökség (A8-0100/2016 - Derek Vaughan)
5.35.
2014. évi mentesítés: Európai Halászati Ellenőrző Hivatal (EFCA) (A8-0104/2016 - Derek Vaughan)
5.36.
2014. évi mentesítés: Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) (A8-0086/2016 - Derek Vaughan)
5.37.
2014. évi mentesítés: Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete (EIGE) (A8-0085/2016 - Derek Vaughan)
5.38.
2014. évi mentesítés: Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság (EIOPA) (A8-0091/2016 - Derek Vaughan)
5.39.
2014. évi mentesítés: Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT) (A8-0117/2016 - Derek Vaughan)
5.40.
2014. évi mentesítés: Európai Gyógyszerügynökség (EMEA) (A8-0114/2016 - Derek Vaughan)
5.41.
2014. évi mentesítés: A Kábítószer és Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontja (EMCDDA) (A8-0105/2016 - Derek Vaughan)
5.42.
2014. évi mentesítés: Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség (EMSA) (A8-0102/2016 - Derek Vaughan)
5.43.
2014. évi mentesítés: Európai Uniós Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség (ENISA) (A8-0098/2016 - Derek Vaughan)
5.44.
2014. évi mentesítés: Európai Vasúti Ügynökség (AFE) (A8-0106/2016 - Derek Vaughan)
5.45.
2014. évi mentesítés: Európai Értékpapír-piaci Hatóság (ESMA) (A8-0096/2016 - Derek Vaughan)
5.46.
2014. évi mentesítés: Európai Képzési Alapítvány (ETF) (A8-0116/2016 - Derek Vaughan)
5.47.
2014. évi mentesítés: A Szabadságon, a Biztonságon és a Jog Érvényesülésén Alapuló Térség Nagyméretű IT-rendszereinek Üzemeltetési Igazgatását Végző Európai Ügynökség (EU-LISA) (A8-0124/2016 - Derek Vaughan)
5.48.
2014. évi mentesítés: Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség (EU-OSHA) (A8-0134/2016 - Derek Vaughan)
5.49.
2014. évi mentesítés: EURATOM Ellátási Ügynökség (ESA) (A8-0110/2016 - Derek Vaughan)
5.50.
2014. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése - Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért (A8-0120/2016 - Derek Vaughan)
5.51.
2014. évi mentesítés: Európai Igazságügyi Együttműködési Egység (Eurojust) (A8-0099/2016 - Derek Vaughan)
5.52.
2014. évi mentesítés: Európai Rendőrségi Hivatal (EUROPOL) (A8-0122/2016 - Derek Vaughan)
5.53.
2014. évi mentesítés: Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége (A8-0108/2016 - Derek Vaughan)
5.54.
2014. évi mentesítés: Az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség (FRONTEX) (A8-0115/2016 - Derek Vaughan)
5.55.
2014. évi mentesítés: Európai GNSS Ügynökség (GSA) (A8-0112/2016 - Derek Vaughan)
5.56.
2014. évi mentesítés: ARTEMIS közös vállalkozás (A8-0092/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.57.
2014. évi mentesítés: Tiszta Égbolt közös vállalkozás (A8-0094/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.58.
2014. évi mentesítés: ECSEL közös vállalkozás (A8-0119/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.59.
2014. évi mentesítés: ENIAC közös vállalkozás (A8-0113/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.60.
2014. évi mentesítés: Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás (A8-0083/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.61.
2014. évi mentesítés: az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezést megvalósító második közös vállalkozás (IMI) (A8-0081/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.62.
2014. évi mentesítés: Fúziósenergia-fejlesztési és ITER Európai Közös Vállalkozás (A8-0097/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.63.
2014. évi mentesítés: SESAR közös vállalkozás (A8-0089/2016 - Marian-Jean Marinescu)
5.64.
Európai Beruházási Bank (EBB ) – 2014. évi éves jelentés (A8-0050/2016 - Georgi Pirinski)
5.65.
Kórházak és iskolák elleni támadások – a nemzetközi humanitárius jog megsértése (B8-0488/2016, B8-0488/2016, B8-0489/2016, B8-0490/2016, B8-0491/2016, B8-0492/2016, B8-0493/2016)
5.66.
A dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés a 2014-2015. évben (A8-0141/2016 - Laura Ferrara)
5.67.
Női háztartási alkalmazottak és gondozók az EU-ban (A8-0053/2016 - Kostadinka Kuneva)
5.68.
A nemek közti egyenlőség és a nők jogainak erősítése a digitális korban (A8-0048/2016 - Terry Reintke)
6.
Szavazathelyesbítések és szavazási szándékok: lásd a jegyzőkönyvet
7.
Dokumentumok benyújtása: lásd a jegyzőkönyvet
8.
Egyes dokumentumokra vonatkozó határozatok: lásd a jegyzőkönyvet
9.
Előirányzatok átcsoportosítása: lásd a jegyzőkönyvet
10.
A jelen ülésen elfogadott szövegek továbbítása: lásd a jegyzőkönyvet
11.
A következő ülések időpontjai: lásd a jegyzőkönyvet
12.
Az ülésszak megszakítása
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
Lektorált változat (9946 kb)
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
Lektorált változat (29444 kb)
Jogi nyilatkozat
-
Adatvédelmi szabályzat