Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Előző
Következő
Jegyzőkönyv
Szavazások
Név szerinti szavazás
Elfogadott szövegek
Szó szerinti jegyzőkönyv
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
2016. december 1., Csütörtök - Brüsszel
Lektorált változat
1.
Az ülés megnyitása
2.
A rasszizmus, az idegengyűlölet, a homofóbia, a szexizmus és az intolerancia egyéb formái elleni küzdelem (vita)
3.
A Kongói Demokratikus Köztársaságban fennálló helyzet (vita)
4.
A Parlament tagjai: lásd a jegyzőkönyvet
5.
Ünnepélyes ülés – Tunézia
6.
Szavazások órája
6.1.
Uniós Vámkódex: az Unió vámterületét tengeri vagy légi úton ideiglenesen elhagyó áruk (A8-0329/2016 - Maria Grapini) (szavazás)
6.2.
Az alkalmazás kezdőnapja a lakossági befektetési csomagtermékekkel, illetve biztosítási alapú befektetési termékekkel kapcsolatos kiemelt információkat tartalmazó dokumentumokra vonatkozóan (A8-0356/2016 - Pervenche Berès) (szavazás)
6.3.
EU–Kiribati-megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről (A8-0334/2016 - Mariya Gabriel) (szavazás)
6.4.
EU−Salamon-szigetek-megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről (A8-0336/2016 - Mariya Gabriel) (szavazás)
6.5.
EU−Mikronézia-megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről (A8-0337/2016 - Mariya Gabriel) (szavazás)
6.6.
EU–Tuvalu-megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről (A8-0333/2016 - Mariya Gabriel) (szavazás)
6.7.
EU–Marshall-szigetek-megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről (A8-0335/2016 - Mariya Gabriel) (szavazás)
6.8.
Az Európai Unió Szolidaritási Alapja: értékelés (A8-0341/2016 - Salvatore Cicu) (szavazás)
6.9.
Az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió közötti, a bűncselekmények megelőzése, kivizsgálása, felderítése és büntetőeljárás alá vonása céljából kezelt személyes adatok védelméről szóló megállapodásnak a Szerződésekkel való összeegyeztethetőségére vonatkozó bírósági vélemény (B8-1304/2016, B8-1305/2016) (szavazás)
6.10.
USA−EU-megállapodás a bűncselekményekkel kapcsolatban a személyes adatok védelméről (A8-0354/2016 - Jan Philipp Albrecht) (szavazás)
6.11.
EU‒Ghána átmeneti gazdasági partnerségi megállapodás (A8-0328/2016 - Christofer Fjellner) (szavazás)
6.12.
A rendkívüli tartalék 2016. évi igénybevétele (A8-0347/2016 - José Manuel Fernandes) (szavazás)
6.13.
4. sz. költségvetés-módosítási tervezet: Az előirányzatok aktualizálása a migrációs és a biztonsági kérdésekkel kapcsolatos legutóbbi fejlemények figyelembevétele céljából, kifizetési és kötelezettségvállalási előirányzatok csökkentése (A8-0350/2016 - José Manuel Fernandes) (szavazás)
6.14.
5. sz. költségvetés-módosítási tervezet: A saját forrásokról szóló határozat végrehajtása (A8-0348/2016 - José Manuel Fernandes) (szavazás)
6.15.
Az EU Szolidaritási Alapjának a Németországnak szóló támogatás céljából történő igénybevétele (A8-0352/2016 - Monika Hohlmeier) (szavazás)
6.16.
6. sz. költségvetés-módosítási tervezet, amely az EU Szolidaritási Alapjának a Németországnak szóló támogatás céljából történő igénybevételére irányuló javaslatot kíséri (A8-0349/2016 - José Manuel Fernandes) (szavazás)
6.17.
A rendkívüli tartalék 2017. évi igénybevétele (A8-0346/2016 - Jens Geier) (szavazás)
6.18.
A Rugalmassági Eszköznek a jelenlegi migráns-, menekült- és biztonsági válság kezelése céljából meghozandó azonnali költségvetési intézkedések finanszírozására vonatkozó igénybevétele (A8-0351/2016 - Jens Geier) (szavazás)
6.19.
Az EU Szolidaritási Alapjának igénybevétele a 2017. évi költségvetésből folyósítandó előlegfizetések biztosítása céljára (A8-0323/2016 - Patricija Šulin) (szavazás)
6.20.
2017-es költségvetési eljárás: közös szöveg (A8-0353/2016 - Jens Geier, Indrek Tarand) (szavazás)
6.21.
A földrengések utáni olaszországi helyzet (B8-1284/2016, B8-1285/2016, B8-1286/2016, B8-1288/2016, B8-1289/2016, B8-1291/2016, B8-1294/2016, B8-1296/2016) (szavazás)
6.22.
A biztosok érdekeltségi nyilatkozatai – Irányelvek (A8-0315/2016 - Pascal Durand) (szavazás)
6.23.
A tengeri olaj- és gázipari tevékenységekre vonatkozó felelősség, kártérítés és pénzügyi biztosítékok (A8-0308/2016 - Kostas Chrysogonos) (szavazás)
6.24.
A Kongói Demokratikus Köztársaságban fennálló helyzet (RC-B8-1310/2016, B8-1310/2016, B8-1313/2016, B8-1315/2016, B8-1316/2016, B8-1319/2016, B8-1320/2016, B8-1324/2016) (szavazás)
6.25.
Hozzáférés az energiához a fejlődő országokban (B8-1227/2016) (szavazás)
6.26.
Az európai fizetési meghagyásos eljárás alkalmazása (A8-0299/2016 - Kostas Chrysogonos) (szavazás)
7.
A szavazáshoz fűzött indokolások
7.1.
Uniós Vámkódex: az Unió vámterületét tengeri vagy légi úton ideiglenesen elhagyó áruk (A8-0329/2016 - Maria Grapini)
7.2.
Az alkalmazás kezdőnapja a lakossági befektetési csomagtermékekkel, illetve biztosítási alapú befektetési termékekkel kapcsolatos kiemelt információkat tartalmazó dokumentumokra vonatkozóan (A8-0356/2016 - Pervenche Berès)
7.3.
EU–Kiribati-megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről (A8-0334/2016 - Mariya Gabriel)
7.4.
EU−Salamon-szigetek-megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről Mariya Gabriel (A8-0336/2016)
7.5.
EU−Mikronézia-megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről Mariya Gabriel (A8-0337/2016)
7.6.
EU–Tuvalu-megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről (A8-0333/2016 - Mariya Gabriel)
7.7.
EU–Marshall-szigetek-megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről (A8-0335/2016 - Mariya Gabriel)
7.8.
Az Európai Unió Szolidaritási Alapja: értékelés (A8-0341/2016 - Salvatore Cicu)
7.9.
Az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió közötti, a bűncselekmények megelőzése, kivizsgálása, felderítése és büntetőeljárás alá vonása céljából kezelt személyes adatok védelméről szóló megállapodásnak a Szerződésekkel való összeegyeztethetőségére vonatkozó bírósági vélemény (B8-1304/2016, B8-1305/2016)
7.10.
USA−EU-megállapodás a bűncselekményekkel kapcsolatban a személyes adatok védelméről Philipp Albrecht (A8-0354/2016)
7.11.
EU‒Ghána átmeneti gazdasági partnerségi megállapodás (A8-0328/2016 - Christofer Fjellner)
7.12.
A rendkívüli tartalék 2016. évi igénybevétele (A8-0347/2016 - José Manuel Fernandes)
7.13.
4. sz. költségvetés-módosítási tervezet: Az előirányzatok aktualizálása a migrációs és a biztonsági kérdésekkel kapcsolatos legutóbbi fejlemények figyelembevétele céljából, kifizetési és kötelezettségvállalási előirányzatok csökkentése (A8-0350/2016 - José Manuel Fernandes)
7.14.
5. sz. költségvetés-módosítási tervezet: A saját forrásokról szóló határozat végrehajtása (A8-0348/2016 - José Manuel Fernandes)
7.15.
Az EU Szolidaritási Alapjának a Németországnak szóló támogatás céljából történő igénybevétele (A8-0352/2016 - Monika Hohlmeier)
7.16.
6. sz. költségvetés-módosítási tervezet, amely az EU Szolidaritási Alapjának a Németországnak szóló támogatás céljából történő igénybevételére irányuló javaslatot kíséri (A8-0349/2016 - José Manuel Fernandes)
7.17.
A rendkívüli tartalék 2017. évi igénybevétele (A8-0346/2016 - Jens Geier)
7.18.
A Rugalmassági Eszköznek a jelenlegi migráns-, menekült- és biztonsági válság kezelése céljából meghozandó azonnali költségvetési intézkedések finanszírozására vonatkozó igénybevétele (A8-0351/2016 - Jens Geier)
7.19.
Az EU Szolidaritási Alapjának igénybevétele a 2017. évi költségvetésből folyósítandó előlegfizetések biztosítása céljára (A8-0323/2016 - Patricija Šulin)
7.20.
2017-es költségvetési eljárás: közös szöveg (A8-0353/2016 - Jens Geier, Indrek Tarand)
7.21.
A földrengések utáni olaszországi helyzet (B8-1284/2016, B8-1285/2016, B8-1285/2016, B8-1286/2016, B8-1288/2016, B8-1289/2016, B8-1291/2016, B8-1294/2016, B8-1296/2016)
7.22.
A biztosok érdekeltségi nyilatkozatai – Irányelvek (A8-0315/2016 - Pascal Durand)
7.23.
A tengeri olaj- és gázipari tevékenységekre vonatkozó felelősség, kártérítés és pénzügyi biztosítékok (A8-0308/2016 - Kostas Chrysogonos)
7.24.
A Kongói Demokratikus Köztársaságban fennálló helyzet (RC-B8-1310/2016, B8-1310/2016, B8-1313/2016, B8-1315/2016, B8-1316/2016, B8-1319/2016, B8-1320/2016, B8-1324/2016)
7.25.
Hozzáférés az energiához a fejlődő országokban (B8-1227/2016)
7.26.
Az európai fizetési meghagyásos eljárás alkalmazása (A8-0299/2016 - Kostas Chrysogonos)
8.
Szavazathelyesbítések és szavazási szándékok: lásd a jegyzokönyvet
9.
Dokumentumok benyújtása: lásd a jegyzőkönyvet
10.
Egyes dokumentumokra vonatkozó határozatok: lásd a jegyzőkönyvet
11.
A jelen ülésen elfogadott szövegek továbbítása: lásd a jegyzokönyvet
12.
A következő ülések időpontjai: lásd a jegyzokönyvet
13.
Az ülésszak megszakítása
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
Lektorált változat (4291 kb)
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
Lektorált változat (13242 kb)
Jogi nyilatkozat
-
Adatvédelmi szabályzat