Compte rendu in extenso des débats

Mardi 23 octobre 2018 - Strasbourg

7.15. Alignement des obligations en matière de communication d'informations dans le domaine de la politique environnementale (A8-0324/2018 - Adina-Ioana Vălean) (vote)

– After the vote:

  Peter Liese (PPE), in Vertretung der Berichterstatterin. – Frau Präsidentin! Die Berichterstatterin, Frau Vălean, kann nicht anwesend sein und hat mich gebeten, in ihrem Namen darum zu bitten, dass wir den Bericht in den Ausschuss zurückverweisen, damit wir mit dem Rat verhandeln können. Jetzt sagen einige Juristen, das müsste ich im Namen der Fraktion tun. Ich tue das auch gerne im Namen der Fraktion. Hauptsache, wir können mit dem Rat verhandeln.

(The request to refer the report back to committee was approved)