Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español (selección)
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
 Índice 
 Texto íntegro 
Acta literal de los debates
Martes 11 de diciembre de 2018 - Estrasburgo Edición revisada

Creación de «Horizonte Europa» y establecimiento de sus normas de participación y difusión - Programa por el que se ejecuta «Horizonte Europa» (debate)
MPphoto
 

  Soledad Cabezón Ruiz, en nombre del Grupo S&D. – Señor presidente, quiero comenzar diciendo que es difícil mantener este debate con lo que acaba de ocurrir fuera de este Parlamento en la ciudad de Estrasburgo. Todo mi pesar y mis condolencias con el pueblo francés.

En el momento en el que la ciencia y la investigación suponen la mayor revolución de la historia reciente, «Horizonte Europa» tiene que dar respuesta a toda la ciudadanía y al mismo tiempo tiene que anticiparse a sus consecuencias. Por ello, creo que es importante que se haya introducido la necesidad de medir los resultados, no solamente en términos económicos, sino también por lo que respecta al impacto social.

Celebro también que, entre la impronta que el Parlamento deja en la propuesta de la Comisión, se recupere el instrumento para las pymes, que tan positivo ha sido; también que el género se introduzca como un objetivo operativo de forma transversal, porque no habrá una investigación y una ciencia de calidad si no se dan en condiciones de igualdad.

Asimismo, celebro la introducción de las ciencias sociales y humanitarias, y, por supuesto, el refuerzo del clima.

También quiero pedir un último esfuerzo en términos de agricultura. Creo que la Comisión contrajo un compromiso con este Parlamento, sobre todo a raíz del posible recorte importante que va a sufrir la PAC, y creo que es muy importante que, si queremos ayudar a una agricultura sostenible y competitiva, la acompañe el programa «Horizonte Europa».

Además, creo que la enmienda que se presenta es una enmienda equilibrada que no supone la merma importante de ninguno de los otros capítulos o clústeres. Por lo tanto, deberíamos hacer posible recuperar el presupuesto de la agricultura.

 
Última actualización: 22 de mayo de 2019Aviso jurídico - Política de privacidad