Пълен протокол на разискванията

Четвъртък, 18 април 2019 г. - Страсбург

11.8. Всеобхватна рамка на Европейския съюз относно ендокринните нарушители (B8-0241/2019)

Mündliche Stimmerklärungen

  José Inácio Faria (PPE). – Senhor Presidente, as provas da toxicidade de substâncias com atividade de desregulação endócrina contam já com mais de 20 anos. O assunto tem maior gravidade quando pensamos que estas substâncias circulam no meio de nós e estão na origem de casos de infertilidade, obesidade e cancro, tanto em humanos como em outras espécies do nosso ecossistema.

Até ao momento, tem havido uma avaliação caso a caso, baseada num alerta, e não existe, até hoje, uma medida verdadeiramente transversal que permita acabar com a presença destas substâncias. O caso do bisfenol A nos materiais de alimentação infantil foi mediático, mas quantas mais dessas substâncias temos nós em contacto connosco e com as crianças através da comida, do material didático, de brinquedos ou de produtos de higiene e cosmética.

Votei a favor deste relatório porque é preciso que olhemos de forma sistemática para estas substâncias, bem como para outras, afins, que possam ser suspeitas de terem atividades desestabilizadora do sistema hormonal. É importante desencadear o princípio da precaução, uma vez que há muitas incertezas sobre mecanismos de ação, doses, exposição aceitáveis e efeitos combinados dessas substâncias.

Queria deixar ainda uma nota final sobre a minha total dedicação neste mandato aos assuntos da saúde, ambiente e direitos humanos, que parecem confluir todos nesta minha última intervenção em plenário.

  Dobromir Sośnierz (NI). – Panie Przewodniczący! Tę rezolucję można streścić tak: w zasadzie nie wiemy, jakie są to substancje, jak szkodzą i czy na pewno szkodzą, ale na pewno wiemy, że możemy to uregulować i nikt tego lepiej nie zrobi niż Komisja Europejska. To pokazuje, że niczego się nie nauczyliście w tej kadencji, niczego się ten parlament nie nauczył z brexitu, z tego, że Brytyjczycy tak już mieli dość tych waszych regulacji, tej waszej arogancji, że zdecydowali się na trudny i bolesny proces rozwodowy, byle tylko dalej im nie podlegać.

Nie widzicie, że cała Europa ma was dość i wkrótce ta cała lewicowa elita rządząca teraz Europą straci tutaj władzę. Nie wiem, jakie osiągnięcia tej izby upoważniają do takiego zarozumialstwa i do rozszerzania regulacji jeszcze dalej. Stworzyliście umierający kontynent, klub seniora, kolonizowany przez barbarzyńców, który nie potrafi sam się reprodukować i próbujecie ten swój nieudany eksperyment eksportować na cały świat, pouczając kolejne kraje, że powinny robić taką samą głupotę jak wy. Zniszczyliście Europę, chcecie zniszczyć świat, a ja uważam, że Unia Europejska powinna być zniszczona.