<CHAPTER NUMBER="2"><TL-CHAP VL="BG" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Поименен състав на комисиите: вж. протокола</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ES" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Composición nominal de las comisiones: véase el Acta</TL-CHAP><TL-CHAP VL="CS" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Složení výborů: viz zápis</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DA" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Den navnemæssige sammensætning af udvalgene: se protokollen</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DE" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Personelle Zusammensetzung der Ausschüsse: siehe Protokoll</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ET" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Parlamendi komisjonidesse nimetamine (vt protokoll)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EL" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Ονομαστική σύνθεση των επιτροπών: βλ. Συνοπτικά Πρακτικά</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EN" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Composition of committees: see Minutes</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FR" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Composition nominative des commissions: voir procès-verbal</TL-CHAP><TL-CHAP VL="IT" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Composizione nominale delle commissioni: vedasi processo verbale</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LV" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Komiteju locekļu iecelšana (sk. protokolu)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LT" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Paskyrimai į Parlamento komitetus (žr. protokola)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HU" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">A bizottságok összetétele: lásd a jegyzokönyvet</TL-CHAP><TL-CHAP VL="MT" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Il-kompożizzjoni nominali tal-kumitati: ara l-Minuti</TL-CHAP><TL-CHAP VL="NL" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Benoemingen in de commissies: zie notulen</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PL" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Skład osobowy komisji: patrz protokół</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PT" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Composição nominativa das comissões: Ver Acta</TL-CHAP><TL-CHAP VL="RO" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Componența nominală a comisiilor: consultaţi procesul-verbal</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SK" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Počet členov výborov: pozri zápisnicu</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SL" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Poimenska sestava odborov: gl. zapisnik</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FI" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Nimitykset valiokuntiin: ks. pöytäkirja</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SV" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Utskottens sammansättning: se protokollet</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HR" TYPE="OTHER" VOD-START="2019-07-04T09:09:09.160" VOD-END="2019-07-04T09:09:40.000">Poimenični sastav odbora: vidi zapisnik</TL-CHAP></CHAPTER>