Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve

2019. december 19., Csütörtök - Strasbourg

7.3. Az emberi jogok és a demokrácia helyzete Nicaraguában (RC-B9-0251/2019, B9-0251/2019, B9-0252/2019, B9-0253/2019, B9-0254/2019, B9-0255/2019)

Oral explanations of vote

  Jan Zahradil (ECR). – Paní předsedající, já si opět myslím, že je velmi dobře, že jsme se tady tím tématem zabývali a že jsme k němu přijali rezoluci. Tady totiž, v Evropském parlamentu, jsme někdy, pokud jde o Střední Ameriku a Latinskou Ameriku, svědky určitého dvojího standardu. Naši kolegové z levé poloviny politického spektra velice rádi kritizují ty režimy, které jsou jim ideologicky nepohodlné nebo nepříjemné, velice rádi kritizují například brazilského prezidenta, chilského prezidenta, rádi kritizují situaci v Kolumbii, ale pokud jde o jiné státy, pokud jde o Venezuelu nebo Kubu nebo konec konců Bolívii, kde prezident musel přímo utéci ze země, anebo i Nikaraguu, tak jsou daleko zdrženlivější. Ale i na porušování lidských práv v těchto zemích je zapotřebí upozorňovat a nemít dvojí metr.

  Patrick Breyer (Verts/ALE). –Madam President, the Pirate Delegation is in favour of holding the powerful accountable for grave violations of human rights, including by way of effective sanctions.

However, this should be done in line with international law, and this includes the principle of Head-of-State immunity, and furthermore, sanctions should primarily be imposed by the United Nations.

Now, this Parliament resolution on Nicaragua doesn’t really take these measures into account, and especially its calls for sanctions, inter alia, on the president of Nicaragua, the acting Head of State, and therefore, we decided to abstain on that specific split vote.