Действия, предприети вследствие позиции и резолюции на Парламента: вж. протоколаCurso dado a las posiciones y resoluciones del Parlamento: véase el ActaDalší kroky na základě postojů a usnesení Parlamentu: viz zápisMeddelelse om Kommissionens reaktion på Parlamentets udtalelser og beslutninger: se protokollenWeiterbehandlung der Standpunkte und Entschließungen des Parlaments: siehe ProtokollParlamendi seisukohtade ja resolutsioonide vastuvõtmisele järgnev tegevus (vt protokoll)Συνέχεια που δόθηκε στις θέσεις και τα ψηφίσματα του Κοινοβουλίου: βλ. Συνοπτικά πρακτικάAction taken on Parliament’s positions and resolutions: see MinutesSuites données aux positions et résolutions du Parlement: voir procès-verbalSeguito dato alle posizioni e risoluzioni del Parlamento: vedasi processo verbaleSaistībā ar Parlamenta nostājām un rezolūcijām veiktie pasākumi (sk. protokolu)Veiksmai įgyvendinant Parlamento pozicijas ir rezoliucijas: žr. protokoląA Parlament álláspontjaival és állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedések: lásd a jegyzőkönyvetAzzjonijiet meħuda skond il-petizzjonjiet u r-riżoluzzjonijiet tal-Parlament: Ara l-MinutiAan de standpunten en resoluties van het Parlement gegeven gevolg: zie notulenDziałania podjęte w związku ze stanowiskami i rezolucjami Parlamentu: patrz protokółSeguimento dado às posições e resoluções do Parlamento: ver AtaContinuări ale avizelor şi rezoluţiilor Parlamentului: a se vedea procesul-verbalKroky podniknuté na základe pozícií a uznesení Parlamentu: pozri zápisnicuNadaljnje obravnavanje stališč in resolucij Parlamenta: glej zapisnikParlamentin kantojen ja päätöslauselmien johdosta toteutetut toimet: ks. pöytäkirjaKommissionens åtgärder till följd av parlamentets åtgärder och resolutioner: se protokolletDaljnje radnje poduzete na temelju stajališta i rezolucija Europskog parlamenta: vidjeti zapisnik