<CHAPTER NUMBER="15"><TL-CHAP VL="BG" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Одобряване на протоколите от заседанията от настоящата сесия и предаване на приетите текстове: вж. протокола</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ES" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Aprobación de las Actas del presente período parcial de sesiones y transmisión de los textos aprobados : véase el Acta</TL-CHAP><TL-CHAP VL="CS" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Schválení zápisů z tohoto dílčího zasedání a předání přijatých textů : viz zápis</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DA" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Godkendelse af protokollerne fra denne mødeperiode og fremsendelse af vedtagne tekster: se protokollen</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DE" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Genehmigung der Protokolle der laufenden Tagung und Übermittlung der angenommenen Texte: siehe Protokoll</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ET" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Osaistungjärgu istungite protokollide kinnitamine ja vastuvõetud tekstide edastamine (vt protokoll)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EL" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Έγκριση των Συνοπτικών Πρακτικών της τρέχουσας περιόδου συνόδου και διαβίβαση των Κειμένων που Εγκρίθηκαν: βλ. Συνοπτικά Πρακτικά</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EN" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Approval of the minutes of the part-session and forwarding of texts adopte: see Minutes</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FR" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Approbation des procès-verbaux de la présente période de session et transmission des textes adoptés : voir procès-verbal</TL-CHAP><TL-CHAP VL="IT" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Approvazione dei processi verbali della presente tornata e trasmissione dei testi adottati: vedasi processo verbale</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LV" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Šīs sesijas protokolu apstiprināšana un pieņemto tekstu nosūtīšana (sk. protokolu)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LT" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Šios mėnesinės sesijos protokolų tvirtinimas ir priimtų tekstų perdavimas (žr. protokola)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HU" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Az aktuális ülés jegyzőkönyveinek elfogadása és az elfogadott szövegek továbbítása: lásd a jegyzokönyvet</TL-CHAP><TL-CHAP VL="MT" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Approvazzjoni tal-minuti tas-sessjoni li għaddejja u trażmissjoni tat-testi adottati: ara l-Minuti</TL-CHAP><TL-CHAP VL="NL" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Goedkeuring van de notulen van deze vergaderperiode en verzending van de aangenomen teksten: zie notulen</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PL" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Zatwierdzenie protokołów posiedzeń bieżącej sesji i przekazanie przyjętych tekstów: Patrz protokól</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PT" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Aprovação das atas do presente período de sessões e transmissão dos textos aprovados: Ver Acta</TL-CHAP><TL-CHAP VL="RO" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Aprobarea proceselor-verbale ale actualei perioade de sesiune și transmiterea textelor adoptate: consultaţi procesul-verbal</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SK" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Schválenie zápisníc z dnešného rokovania a zaslanie prijatých textov: pozri zápisnicu</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SL" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Sprejetje zapisnikov s tega delnega zasedanja in posredovanje sprejetih besedil: gl. zapisnik</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FI" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Tämän istuntojakson pöytäkirjojen hyväksyminen ja hyväksyttyjen tekstien edelleen välittäminen: ks. pöytäkirja</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SV" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Justering av protokoll från denna sammanträdesperiod och översändande av antagna texter: se protokollet</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HR" TYPE="OTHER" VOD-START="2020-06-19T21:33:44.640" VOD-END="2020-06-19T21:33:47.000">Usvajanje zapisnika s aktualne sjednice i prosljeđivanje usvojenih tekstova: vidi zapisnik</TL-CHAP></CHAPTER>