<CHAPTER NUMBER="10"><TL-CHAP VL="BG" TYPE="OTHER">Въпроси с искане за устен отговор (внасяне): вж. протокола</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ES" TYPE="OTHER">Preguntas con solicitud de respuesta oral (presentación): véase el Acta</TL-CHAP><TL-CHAP VL="CS" TYPE="OTHER">Otázky k ústnímu zodpovězení s rozpravou (předložení): viz zápis</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DA" TYPE="OTHER">Forespørgsler til mundtlig besvarelse (modtagne dokumenter): se protokollen</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DE" TYPE="OTHER">Anfragen zur mündlichen Beantwortung (Einreichung): siehe Protokoll</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ET" TYPE="OTHER">Suuliselt vastatavad küsimused (esitamine) (vt protokoll)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EL" TYPE="OTHER">Ερωτήσεις με αίτημα προφορικής απάντησης (κατάθεση): βλ. Συνοπτικά Πρακτικά</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EN" TYPE="OTHER">Questions for oral answer (submission): see Minutes</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FR" TYPE="OTHER">Questions avec demande de réponse orale (dépôt): voir procès-verbal</TL-CHAP><TL-CHAP VL="IT" TYPE="OTHER">Interrogazioni con richiesta di risposta orale (presentazione): vedasi processo verbale</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LV" TYPE="OTHER">Jautājumi, uz kuriem jāatbild mutiski (iesniegšana) (sk. protokolu)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LT" TYPE="OTHER">Klausimai, į kuriuos atsakoma žodžiu (gauti klausimai) (žr. protokola)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HU" TYPE="OTHER">Szóbeli választ igénylő kérdések (benyújtás): lásd a jegyzokönyvet</TL-CHAP><TL-CHAP VL="MT" TYPE="OTHER">Mistoqsijiet orali għal tweġiba orali (tressiq): ara l-Minuti</TL-CHAP><TL-CHAP VL="NL" TYPE="OTHER">Vragen met verzoek om mondeling antwoord (indiening): zie notulen</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PL" TYPE="OTHER">Pytania wymagające odpowiedzi ustnej (składanie dokumentów): patrz protokół</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PT" TYPE="OTHER">Perguntas com pedido de resposta oral (entrega): ver Ata</TL-CHAP><TL-CHAP VL="RO" TYPE="OTHER">Întrebări cu solicitare de răspuns oral (depunere): consultați procesul-verbal</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SK" TYPE="OTHER">Otázky na ústne zodpovedanie (predložené dokumenty): pozri zápisnicu</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SL" TYPE="OTHER">Vprašanja za ustni odgovor (predložitev): gl. zapisnik</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FI" TYPE="OTHER">Suullisesti vastattavat kysymykset (vastaanotetut asiakirjat): ks. pöytäkirja</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SV" TYPE="OTHER">Frågor för muntligt besvarande (inkomna dokument): se protokollet</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HR" TYPE="OTHER">Pitanja za usmeni odgovor (podnošenje): vidi zapisnik</TL-CHAP></CHAPTER>