Предложение за акт на Съюза: вж. протоколаPropuesta de acto de la Unión: véase el ActaNávrh aktu Unie: viz zápisForslag til EU-retsakt: se protokollenVorschlag für einen Unionsakt: siehe ProtokollEttepanek võtta vastu liidu õigusakt (vt protokoll)Πρόταση για πράξη της Ένωσης: βλ. Συνοπτικά ΠρακτικάProposal for a Union act: see MinutesProposition d'acte de l'Union: voir procès-verbalProposta di atto dell'Unione: vedasi processo verbaleSavienības tiesību akta priekšlikums (sk. protokolu)Pasiūlymas dėl Sąjungos teisės akto (žr. protokola)Javaslat uniós jogi aktusra: lásd a jegyzokönyvetProposta għal att tal-Unjoni: ara l-MinutiVoorstel voor een besluit van de Unie: zie notulenWniosek dotyczący aktu Unii: Patrz protokólProposta de ato da União: Ver ActaPropunere de act al Uniunii: consultaţi procesul-verbalNávrh aktu Únie: pozri zápisnicuPredlog za akt Unije: gl. zapisnikEhdotus unionin säädökseksi: ks. pöytäkirjaFörslag till unionsrättsakt: se protokolletPrijedlog akta Unije: vidi zapisnik