<CHAPTER NUMBER="17.3"><TL-CHAP VL="BG" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Към устойчива синя икономика в ЕС: ролята на секторите на рибарството и аквакултурите (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ES" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Una economía azul sostenible de la UE: papel de los sectores de la pesca y la acuicultura (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="CS" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Udržitelná modrá ekonomika v EU: úloha odvětví rybolovu a akvakultury (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DA" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">En bæredygtig blå økonomi i EU: fiskeri- og akvakultursektorernes rolle (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DE" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Die Rolle der Fischerei und der Aquakultur für eine nachhaltige blaue Wirtschaft in der EU (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ET" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Kestlik sinine majandus ELis: kalandus- ja vesiviljelussektori roll (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EL" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Προς μια βιώσιμη γαλάζια οικονομία στην ΕΕ: ο ρόλος των τομέων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EN" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">A sustainable blue economy in the EU: the role of fisheries and aquaculture (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FR" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Une économie bleue durable dans l&apos;Union européenne: rôle de la pêche et de l&apos;aquaculture (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="IT" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Un&apos;economia blu sostenibile nell&apos;UE: il ruolo dei settori della pesca e dell&apos;acquacoltura (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LV" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Virzība uz ilgtspējīgu zilo ekonomiku ES: zvejniecības un akvakultūras nozaru loma (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LT" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Tvarios mėlynosios ekonomikos kūrimas ES. Žvejybos ir akvakultūros sektorių vaidmuo (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HU" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">A fenntartható kék gazdaság az EU-ban: a halászati és akvakultúra-ágazat szerepe (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="MT" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Ekonomija blu sostenibbli fl-UE: ir-rwol tas-sajd u tal-akkwakultura (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="NL" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Een duurzame blauwe economie in de EU: de rol van de visserij en aquacultuur (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PL" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">W kierunku zrównoważonej niebieskiej gospodarki w UE: rola sektorów rybołówstwa i akwakultury (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PT" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Uma economia azul sustentável na UE: o papel dos setores da pesca e da aquicultura (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="RO" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">O economie albastră sustenabilă în UE: rolul sectoarelor pescuitului și acvaculturii (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SK" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Udržateľné modré hospodárstvo v EÚ: úloha odvetví rybolovu a akvakultúry (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SL" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Trajnostno modro gospodarstvo v EU: vloga ribištva in akvakulture (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FI" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Kestävä sininen talous EU:ssa: kalastuksen ja vesiviljelyn merkitys (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SV" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Mot en hållbar blå ekonomi i EU: fiskeri- och vattenbrukssektorns roll (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HR" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">Održivo plavo gospodarstvo u EU-u: uloga sektora ribarstva i akvakulture (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><TL-CHAP VL="GA" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.824" VOD-END="2022-05-03T22:14:58.000">I dtreo geilleagair ghoirm inbhuanaithe san Aontas: ról na n-earnálacha iascaigh agus dobharshaothraithe (<a href="#reds:iPlRp/A-9-2022-0089" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRp/A-9-2022-0089">A9-0089/2022</a> - Isabel Carvalhais)</TL-CHAP><NUMERO ACT="2-407-0000" PRE="2-405-0000" SUIV="2-408-0000" VL="DE" VOD-START="2022-05-03T22:11:59.825" VOD-END="2022-05-03T22:12:16.000"/><PARA><EMPHAS NAME="B">Mündliche Stimmerklärungen</EMPHAS></PARA><NUMERO ACT="2-408-0000" PRE="2-407-0000" SUIV="2-409-0000" VL="IT" VOD-START="2022-05-03T22:12:16.241" VOD-END="2022-05-03T22:13:25.000"/><INTERVENTION><ORATEUR PP="Verts/ALE" LG="IT" MEPID="124835" CODICT="124835" LIB="Rosa | D&apos;Amato"><LG>IT</LG><EMPHAS NAME="B">Rosa D&apos;Amato (<PP>Verts/ALE</PP>).</EMPHAS></ORATEUR><PARA> – Signor Presidente, onorevoli colleghi, ho votato a favore della relazione sull&apos;economia blu in Europa. </PARA><PARA>Siamo riusciti ad inserire, grazie ai nostri emendamenti, tutele effettive dell&apos;ambiente marino, tra cui la necessità di vietare le attività industriali estrattive dannose per l&apos;ambiente, incluse le trivelle, nelle aree marine protette. Purtroppo non siamo riusciti a mantenere il testo originale con cui per la prima volta il Parlamento chiedeva di vietare la pesca a strascico nelle aree marine protette. </PARA><PARA>Sono comunque felice che questa relazione sottolinei l&apos;importanza della piccola pesca costiera, riconoscendo la necessità di tutelare il segmento e promuoverne lo sviluppo anche attraverso l&apos;assegnazione di una fetta più ampia delle possibilità di pesca. Il testo insiste sulla garanzia di condizioni di lavoro dignitose, sicurezza sociale e rappresentanza nelle organizzazioni e nei processi decisionali. </PARA><PARA>Il testo, inoltre, riconosce il ruolo delle donne nella pesca e nell&apos;acquacoltura, ma è necessario aumentarne la visibilità e assicurare la parità di accesso all&apos;occupazione. La relazione è sicuramente quindi un passo in avanti verso un&apos;economia blu sostenibile ed inclusiva. </PARA></INTERVENTION><NUMERO ACT="2-409-0000" PRE="2-408-0000" SUIV="2-411-0000" VL="CS" VOD-START="2022-05-03T22:13:36.647" VOD-END="2022-05-03T22:14:48.000"/><INTERVENTION><ORATEUR PP="PPE" LG="CS" MEPID="124704" CODICT="124704" LIB="Stanislav | Polčák"><LG>CS</LG><EMPHAS NAME="B">Stanislav Polčák (<PP>PPE</PP>).</EMPHAS></ORATEUR><PARA> – Pane předsedající, tuto zprávu jsem rovněž podpořil, protože se jasně vymezuje proti škodlivým rybolovným praktikám, ať jsou to unášené sítě nebo vlečné sítě pro lov při dně. Tyto škodlivé praktiky musíme nepochybně omezit a stává se to tedy touto zprávou i v naší legislativě. My máme již zcela mrtvá území našich moří, kde není prakticky žádný život. A právě dosavadní třeba regulace rybolovu, která je již aplikována na základě i mezinárodních úmluv, také ukazuje, že přináší dlouhodobé výsledky, obnovení populací, přenesení biodiverzity do těchto mořských území. Myslím si, že se musíme soustředit na selektivní rybářské metody než na průmyslové druhy lovu a potřebujeme nepochybně obnovit zdraví a biodiverzitu našich moří, což i tato zpráva nepochybně umožňuje. </PARA></INTERVENTION></CHAPTER>