Dobesedni zapisi razprav

Sreda, 8. junij 2022 - Strasbourg

10.7. Revizija sistema EU za trgovanje z emisijami v letalstvu (A9-0155/2022 - Sunčana Glavak) (glasovanje)

- Before the vote

  President. – But now the question is, do we vote on Ms Glavak’s reports?

Can I just... While you are thinking about what to do... Oh we don’t go home! It’s Wednesday! But I need to know whether we vote on Ms Glavak’s reports.

But while you are thinking, I would really like to thank the services who have worked day and night to prepare the voting lists which we are not voting on. So I need to ask the question as to whether we vote the last two reports.

OK. So who’s going to take the floor on this? Ms Glavak, as the rapporteur for the next two files? Can I give you the floor Sunčana? Go ahead.

  Sunčana Glavak, rapporteur. – Madam President, dear colleagues, I think we can go with these two reports, if you agree. Yes?

So we have two reports. So, Madam President, I think we can continue with this.

  Pascal Canfin, président de la commission de l'environnement. – Madam President, so again I think we all share the fact that we need to vote consistent text. These ones, the two on aviation and CORSIA, are a package which is not connected to three first texts. So the rapporteur and the negotiating team agrees on the fact that we can go ahead and proceed today with these two texts on CORSIA ETS aviation that are disconnected of substance from the three texts that we parked and sent back to ENVI.

  President. – Okay so we vote on the Glavak reports. I ask Vice-President Wieland to take the votes on this.

VORSITZ: RAINER WIELAND
Vizepräsident

– Nach der Abstimmung über den Vorschlag der Kommission

  Sunčana Glavak, rapporteur. – Mr President, according to Rule 59(4) of the Rules of Procedure, I would like to request that the file to be referred back to the Committee on Environment, Public Health and Food Safety (ENVI) for interinstitutional negotiations, in accordance with Rules 60 and 74 of the Rules of Procedure.

Thank you very much, colleagues, for your cooperation. It’s a small piece of goodwill for today, but it’s not good enough. You know that.

(Der Antrag auf Rücküberweisung wurde gebilligt.)