<CHAPTER NUMBER="13"><TL-CHAP VL="BG" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Одобряване на протокола от настоящата сесия и предаване на приетите текстове</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ES" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Aprobación del Acta de la presente sesión y transmisión de los textos aprobados</TL-CHAP><TL-CHAP VL="CS" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Schválení zápisu z tohoto denního zasedání a předání přijatých textů</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DA" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Godkendelse af protokollen fra dette møde og fremsendelse af vedtagne tekster</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DE" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Genehmigung des Protokolls der laufenden Sitzung und Übermittlung der angenommenen Texte</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ET" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Käesoleva istungi protokolli kinnitamine ja vastuvõetud tekstide edastamine</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EL" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Έγκριση των Συνοπτικών Πρακτικών της τρέχουσας συνεδρίασης και διαβίβαση των Κειμένων που Εγκρίθηκαν</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EN" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Approval of the minutes of the sitting and forwarding of texts adopted</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FR" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Approbation du procès-verbal de la présente séance et transmission des textes adoptés</TL-CHAP><TL-CHAP VL="IT" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Approvazione del processo verbale della presente seduta e trasmissione dei testi approvati</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LV" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Šīs sēdes protokola apstiprināšana un pieņemto tekstu nosūtīšana</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LT" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Šio posėdžio protokolo tvirtinimas ir priimtų tekstų perdavimas</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HU" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Az aktuális ülésnap jegyzőkönyvének elfogadása és az elfogadott szövegek továbbítása</TL-CHAP><TL-CHAP VL="MT" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Approvazzjoni tal-minuti tas-seduta li għaddejja u trażmissjoni tat-testi adottati</TL-CHAP><TL-CHAP VL="NL" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Goedkeuring van de notulen van deze vergadering en verzending van de aangenomen teksten</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PL" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Zatwierdzenie protokołu bieżącego posiedzenia i przekazanie przyjętych tekstów</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PT" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Aprovação da ata da presente sessão e transmissão dos textos aprovados</TL-CHAP><TL-CHAP VL="RO" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Aprobarea procesului-verbal al actualei ședințe și transmiterea textelor adoptate</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SK" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Schválenie zápisnice z dnešného rokovania a zaslanie prijatých textov</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SL" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Sprejetje zapisnika te seje in posredovanje sprejetih besedil</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FI" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Tämän istunnon pöytäkirjan hyväksyminen ja hyväksyttyjen tekstien edelleen välittäminen</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SV" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Justering av protokollet från detta sammanträde och översändande av antagna texter</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HR" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Usvajanje zapisnika s današnje dnevne sjednice i prosljeđivanje usvojenih tekstova</TL-CHAP><TL-CHAP VL="GA" TYPE="OTHER" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.440" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000">Formheas mhiontuairiscí an tsuí agus na téacsanna a glacadh a chur ar aghaidh</TL-CHAP><NUMERO ACT="4-153-0000" PRE="4-151-9687" SUIV="4-155-0000" VL="DE" VOD-START="2022-10-20T15:45:23.450" VOD-END="2022-10-20T15:45:35.000"/><INTERVENTION><ORATEUR PP="NULL" LG="DE" MEPID="2323" CODICT="2323" LIB="Rainer | Wieland"><LG>DE</LG><EMPHAS NAME="B">Der Präsident. – </EMPHAS></ORATEUR><PARA>Das Protokoll dieser Sitzung wird dem Parlament zu Beginn der nächsten Sitzung zur Genehmigung vorgelegt.</PARA><PARA>Wenn es keine Einwände gibt, werde ich die in der heutigen Sitzung angenommenen Entschließungen den in diesen Entschließungen genannten Personen und Gremien übermitteln.</PARA></INTERVENTION></CHAPTER>