Relato integral dos debates

Quarta-feira, 15 de Março de 2023 - Estrasburgo

22.2. Rendimento mínimo adequado que assegure uma inclusão ativa (B9-0099/2023, B9-0116/2023)

Ústne vysvetlenia hlasovania

  Seán Kelly (PPE). – A Uachtaráin, glaonn an tairiscint seo ar Bhallstáit inniu go bhfuil an t-íosioncam náisiúnta oiriúnach le ráta riosca na bochtaineachta. Leagann an tairiscint amach na slite gur féidir leis na Ballstáit a úsáid chun athchóiriú a dhéanamh ar a scéimeanna ioncaim ionas go mbeidh siad níos éifeachtaí, ag cabhrú le daoine teacht amach as an mbochtaineacht agus ag cuidiú le lánpháirtiú an mhargaidh fostaíochta i gcomhair dóibh siúd atá in ann oibriú.

Gan athchóiriú a dhéanamh ar íosioncam náisiúnta, cuireann an tairiscint béim ar thástáil maoine indibhidiúla i gcomparáid le tástáil maoine teaghlaigh. Ina theannta sin, déantar measúnú ar thraenáil, fáil ar sheirbhísí éigeandála agus gníomhaíocht margaí fostaíochta in áireamh an íosioncaim. Ní mór don tairiscint seo inniúlacht na mBallstát a chosaint freisin.

  Clare Daly (The Left). – Mr President, I voted in favour of this text because of the urgent need to raise the national minimum income in the EU Member States in order to reduce the number of people at risk of poverty and social inclusion. Now, we know that in 2021, 95.4 million people in the EU, 21% of the population, were at risk of poverty and social exclusion.

So, grand and all as this measure is, and it is, unless we go much further than this, the problems will not be sorted out. Our workers are in a situation of constant precariousness; the energy crisis, deindustrialisation, unemployment, inflation are all increasing the numbers of people who are increasingly insecure.

The share of housing costs in the disposable income of people at risk of poverty is 38%. In Ireland in the last quarter last year, average rents were EUR 1 733 per month. In France, the number of people achieving food aid has tripled. The social emergency is here, it’s time to wake up.

  Charlie Weimers (ECR). – Herr talman! Samma år som EU:s sociala pelare antogs i Göteborg hittade Europaparlamentet ett problem och uppmanade medlemsstaterna att introducera ”tillräcklig minimiinkomst”. Sedan blev direktivet om minimilöner lag, mot Sveriges och Danmarks vilja.

För att strö salt i såren lovade kommissionär Schmit att tackla de otillräckliga minimiinkomsterna. I förra höstens icke-bindande rekommendation uppmanades medlemsstaterna att nå en ”tillräcklig nivå för inkomststöd” före 2031. När stödet inte nått den tillräckliga nivån kommer det bindande lagstiftning, även om beslutsmakten ska vara kvar på medlemsstatsnivå. Så fungerar maktöverföringen till EU.

De som kallar sig liberaler röstar som marxister här i parlamentet. I dag understödde de kravet om tillräcklig minimiinkomst. Om jag, för freden i Europa, skulle kräva miljardstöd för att släppa ut fredsduvor skulle majoriteten rösta för.

EU-staten växer ohämmat om ingen gör motstånd. Därför röstade vi sverigedemokrater nej till resolutionen om tillräckliga minimiinkomster.