Précédent 
 Suivant 
Procès-verbalVotesVotes par appel nominalTextes adoptésCompte rendu in extenso
Compte rendu in extenso des débats
Mercredi 10 mai 2023 - StrasbourgEdition révisée
 1.Ouverture de la séance
 2.Négociations avant la première lecture du Parlement (article 71 du règlement) (suites données)
 3.Le rôle des agriculteurs en tant que facilitateurs de la transition verte et d'un secteur agricole résilient (débat)
 4.Reprise de la séance
 5.Le rôle des agriculteurs en tant que facilitateurs de la transition verte et d'un secteur agricole résilient (suite du débat)
 6.Reprise de la séance
 7.Séance solennelle - Discours de Marcelo Rebelo de Sousa, président du Portugal
 8.Reprise de la séance
 9.Heure des votes
  9.1.Décharge 2021: budget général de l’UE - Commission et agences exécutives (A9-0101/2023 - Jeroen Lenaers, Monika Hohlmeier) (vote)
  9.2.Décharge 2021: budget général de l’UE - Parlement européen (A9-0086/2023 - Isabel García Muñoz) (vote)
  9.3.Décharge 2021: budget général de l’UE - Conseil européen et Conseil (A9-0085/2023 - Mikuláš Peksa) (vote)
  9.4.Décharge 2021: budget général de l’UE - Cour de justice de l’Union européenne (A9-0073/2023 - Mikuláš Peksa) (vote)
  9.5.Décharge 2021: budget général de l’UE - Cour des comptes (A9-0081/2023 - Mikuláš Peksa) (vote)
  9.6.Décharge 2021: budget général de l’UE - Comité économique et social européen (A9-0074/2023 - Mikuláš Peksa) (vote)
  9.7.Décharge 2021: budget général de l’UE - Comité des régions (A9-0080/2023 - Mikuláš Peksa) (vote)
  9.8.Décharge 2021: budget général de l’UE - Médiateur européen (A9-0067/2023 - Mikuláš Peksa) (vote)
  9.9.Décharge 2021: budget général de l’UE - Contrôleur européen de la protection des données (A9-0070/2023 - Mikuláš Peksa) (vote)
  9.10.Décharge 2021: budget général de l’UE - Service européen pour l’action extérieure (A9-0088/2023 - Mikuláš Peksa) (vote)
  9.11.Décharge 2021: Parquet européen (EPPO) (A9-0079/2023 - Mikuláš Peksa) (vote)
  9.12.Décharge 2021 - Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop) (A9-0125/2023 - Olivier Chastel) (vote)
  9.13.Décharge 2021: Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail (Eurofound) (A9-0109/2023 - Olivier Chastel) (vote)
  9.14.Décharge 2021: Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (A9-0141/2023 - Ramona Strugariu) (vote)
  9.15.Décharge 2021: Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (A9-0107/2023 - Ramona Strugariu) (vote)
  9.16.Décharge 2021: Agence européenne pour l’environnement (A9-0143/2023 - Katalin Cseh) (vote)
  9.17.Décharge 2021: Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) (A9-0132/2023 - Alin Mituța) (vote)
  9.18.Décharge 2021: Centre de traduction des organes de l’Union européenne (A9-0104/2023 - Olivier Chastel) (vote)
  9.19.Décharge 2021: Agence européenne des médicaments (A9-0106/2023 - Katalin Cseh) (vote)
  9.20.Décharge 2021: Agence de l’Union européenne pour la coopération judiciaire en matière pénale (Eurojust) (A9-0122/2023 - Ramona Strugariu) (vote)
  9.21.Décharge 2021: Fondation européenne pour la formation (A9-0135/2023 - Alin Mituța) (vote)
  9.22.Décharge 2021: Agence européenne pour la sécurité maritime (A9-0113/2023 - Ilana Cicurel) (vote)
  9.23.Décharge 2021: Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne (A9-0098/2023 - Olivier Chastel) (vote)
  9.24.Décharge 2021: Autorité européenne de sécurité des aliments (A9-0131/2023 - Katalin Cseh) (vote)
  9.25.Décharge 2021: Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (A9-0146/2023 - Katalin Cseh) (vote)
  9.26.Décharge 2021: Agence de l’Union européenne pour la cybersécurité (ENISA) (A9-0115/2023 - Katalin Cseh) (vote)
  9.27.Décharge 2021: Agence de l’Union européenne pour les chemins de fer (A9-0100/2023 - Olivier Chastel) (vote)
  9.28.Décharge 2021: Agence de l’Union européenne pour la formation des services répressifs (CEPOL) (A9-0102/2023 - Ramona Strugariu) (vote)
  9.29.Décharge 2021: Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (A9-0142/2023 - Ramona Strugariu) (vote)
  9.30.Décharge 2021: Agence de l’Union européenne pour le programme spatial (avant le 12 mai 2021: Agence du GNSS européen) (A9-0116/2023 - Katalin Cseh) (vote)
  9.31.Décharge 2021: Agence européenne de contrôle des pêches (A9-0112/2023 - Ilana Cicurel) (vote)
  9.32.Décharge 2021: Agence européenne des produits chimiques (A9-0133/2023 - Katalin Cseh) (vote)
  9.33.Décharge 2021: Agence d’approvisionnement d'Euratom (A9-0126/2023 - Katalin Cseh) (vote)
  9.34.Décharge 2021: Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) (A9-0138/2023 - Ramona Strugariu) (vote)
  9.35.Décharge 2021: Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes (A9-0121/2023 - Olivier Chastel) (vote)
  9.36.Décharge 2021: Autorité bancaire européenne (A9-0110/2023 - Alin Mituța) (vote)
  9.37.Décharge 2021: Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (A9-0103/2023 - Gilles Boyer) (vote)
  9.38.Décharge 2021: Autorité européenne des marchés financiers (A9-0137/2023 - Gilles Boyer) (vote)
  9.39.Décharge 2021: Agence de l’Union européenne pour la coopération des régulateurs de l’énergie (ACER) (A9-0111/2023 - Katalin Cseh) (vote)
  9.40.Décharge 2021: Agence de soutien à l’ORECE (Office de l’ORECE) (A9-0129/2023 - Katalin Cseh) (vote)
  9.41.Décharge 2021: Institut européen d’innovation et de technologie (EIT) (A9-0130/2023 - Katalin Cseh) (vote)
  9.42.Décharge 2021: Bureau européen d’appui en matière d’asile (A9-0123/2023 - Ramona Strugariu) (vote)
  9.43.Décharge 2021: Agence de l’Union européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice (eu-LISA) (A9-0105/2023 - Ramona Strugariu) (vote)
  9.44.Décharge 2021: entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l’énergie de fusion (Fusion for Energy) (A9-0092/2023 - Ryszard Czarnecki) (vote)
  9.45.Décharge 2021: entreprise commune «Recherche sur la gestion du trafic aérien dans le ciel unique européen 3» (avant le 30 novembre 2021: entreprise commune SESAR) (A9-0118/2023 - Ryszard Czarnecki) (vote)
  9.46.Décharge 2021: entreprise commune «Aviation propre» (avant le 30 novembre 2021: entreprise commune «Clean Sky 2») (A9-0078/2023 - Joachim Stanisław Brudziński) (vote)
  9.47.Décharge 2021: entreprise commune «Une Europe fondée sur la bioéconomie circulaire» (avant le 30 novembre 2021: entreprise commune Bio-industries) (A9-0093/2023 - Joachim Stanisław Brudziński) (vote)
  9.48.Décharge 2021: entreprise commune «Initiative en matière de santé innovante» (avant le 30 novembre 2021: entreprise commune «Initiative en matière de médicaments innovants 2») (A9-0069/2023 - Ryszard Czarnecki) (vote)
  9.49.Décharge 2021: entreprise commune «Hydrogène propre» (avant le 30 novembre 2021: entreprise commune «Piles à combustible et Hydrogène 2») (A9-0083/2023 - Ryszard Czarnecki) (vote)
  9.50.Décharge 2021: entreprise commune «Système ferroviaire européen» (avant le 30 novembre 2021: entreprise commune Shift2Rail) (A9-0090/2023 - Ryszard Czarnecki) (vote)
  9.51.Décharge 2021: entreprise commune «Technologies numériques clés» (avant le 30 novembre 2021: entreprise commune ECSEL) (A9-0082/2023 - Ryszard Czarnecki) (vote)
  9.52.Décharge 2021: entreprise commune pour le calcul à haute performance européen (A9-0089/2023 - Ryszard Czarnecki) (vote)
  9.53.Décharge 2021: budget général de l’UE - FED (8e, 9e, 10e et 11e FED) (A9-0114/2023 - José Manuel Fernandes) (vote)
  9.54.Décharge 2021: performance, gestion financière et contrôle des agences de l’Union européenne (A9-0144/2023 - Olivier Chastel) (vote)
  9.55.Décharge 2021: Autorité européenne du travail (A9-0117/2023 - Alin Mituța) (vote)
  9.56.Rapport 2022 de la Commission concernant la Serbie (A9-0172/2023 - Vladimír Bilčík) (vote)
  9.57.Rapport 2022 de la Commission concernant le Kosovo (A9-0174/2023 - Viola von Cramon-Taubadel) (vote)
  9.58.Incidence, sur le budget 2024 de l’Union, de l’augmentation des coûts d’emprunt de l’instrument de l’Union européenne pour la relance (A9-0163/2023 - Johan Van Overtveldt) (vote)
  9.59.Ressources propres: un nouveau départ pour les finances de l’UE, un nouveau départ pour l’Europe (A9-0155/2023 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer) (vote)
  9.60.Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique - adhésion de l’Union européenne: institutions et administration publique de l’Union (A9-0169/2023 - Łukasz Kohut, Arba Kokalari) (vote)
  9.61.Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique - adhésion de l’Union européenne: coopération judiciaire en matière pénale, asile et non-refoulement (A9-0170/2023 - Łukasz Kohut, Arba Kokalari) (vote)
 10.Reprise de la séance
 11.Approbation du procès-verbal de la séance précédente
 12.Externalisation des demandes d'asile et subordination du financement des pays tiers à la mise en œuvre d’accords de retour (débat d'actualité)
 13.Les céréales ukrainiennes sur le marché européen (débat)
 14.Mise à jour du cadre législatif de lutte contre la corruption (débat)
 15.Feuille de route pour une Europe sociale: deux ans après Porto (débat)
 16.Lutter contre le cyberharcèlement des jeunes dans l'ensemble de l'UE (débat)
 17.Adéquation de la protection assurée par le cadre de protection des données UE-États-Unis (débat)
 18.Débats sur des cas de violation des droits de l'homme, de la démocratie et de l'État de droit (débat)
  18.1.Liberté des médias et liberté d’expression en Algérie, le cas du journaliste Ihsane El Kadi
  18.2.Biélorussie: le traitement inhumain et l'hospitalisation de Viktor Babariko, éminent chef de l'opposition
  18.3.Myanmar/Birmanie, notamment la dissolution de partis politiques démocratiques
 19.Nouvelles activités d'extraction pétrolière en Alaska - incidences sur la crise climatique mondiale et les droits des peuples autochtones (débat)
 20.Retombées de l'augmentation des taux d'intérêt décidée par la BCE sur les ménages et les travailleurs (débat)
 21.Explications de vote
  21.1.Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique - adhésion de l’Union européenne: institutions et administration publique de l’Union (A9-0169/2023 - Łukasz Kohut, Arba Kokalari)
  21.2.Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique - adhésion de l’Union européenne: coopération judiciaire en matière pénale, asile et non-refoulement (A9-0170/2023 - Łukasz Kohut, Arba Kokalari)
  21.3.Décharge 2021: Agence européenne des médicaments (A9-0106/2023 - Katalin Cseh)
  21.4.Décharge 2021: Centre de traduction des organes de l’Union européenne (A9-0104/2023 - Olivier Chastel)
  21.5.Décharge 2021 - Parquet européen (EPPO) (A9-0079/2023 - Mikuláš Peksa)
 22.Ordre du jour de la prochaine séance
 23.Approbation du procès-verbal de la présente séance
 24.Levée de la séance
Compte rendu in extenso des débats
Edition révisée (1454 kb)
 
Compte rendu in extenso des débats
Edition révisée (1454 kb)
 
Compte rendu in extenso des débats
Edition révisée (6579 kb)
Dernière mise à jour: 22 septembre 2023Avis juridique - Politique de confidentialité