Aplicación del régimen de cuotas lecheras en la República Italiana
4.6.2003
PREGUNTA ESCRITA E-1989/03
de Maurizio Turco (NI) y Monica Frassoni (Verts/ALE)
a la Comisión
La aplicación del régimen de cuotas lecheras en la República italiana ha generado durante el período 1995/2001 una recaudación de más de mil millones de euros en concepto de exacción suplementaria.
El Gobierno italiano ha presentado a las comisiones parlamentarias competentes un proyecto de reforma que prevé, entre otras cosas, una posible exoneración de las multas acumuladas por los productores durante dicho período y un cambio del régimen de aplicación de las exacciones.
Según cálculos dignos de crédito, el 20 % de la leche presente en el mercado es "leche de mercado negro": siguen estando al orden del día transacciones fraudulentas de leche importada no registrada, y se dan incluso casos de reelaboración de leche en polvo originariamente destinada a la alimentación animal.
Las declaraciones L1 referentes a la campaña 2001/2002, cumplimentadas para la AGEA (Agenzia per le erogazioni in agricoltura) por los compradores de leche y suscritas por casi 60 000 productores, arrojan los resultados siguientes:
a) 5 953 de las explotaciones que declaran haber producido leche indican que no tienen ganado propio o no dicen cuánto ganado tienen; la producción total atribuida a estos productores supera las 1.600.000 toneladas;
b) 2 527 explotaciones declaran una producción por cabeza de ganado superior a 12 000 kg/año, cantidad difícilmente alcanzable por estos animales; se han llegado a declarar producciones de hasta 284 744 kg/año para un solo animal;
c) 157 explotaciones declaran contenidos en grasa inferiores al 2,80 % para la leche que producen, límite por debajo del cual carece de sentido definir el producto como leche;
d) un número muy elevado de compradores afirma haber adquirido la leche a productores diferentes, aunque con idéntico contenido de grasa, o en cantidades consignadas idénticas a las cantidades rectificadas, de modo que puede suponerse que no se efectuaron los análisis químicos y microbiológicos de la leche establecidos en la normativa aplicable (o que la leche no procedía en realidad de la explotación en cuestión), con las consecuencias imaginables de tipo higiénico-sanitario.
Quien se proponga verificar hoy las graves anomalías a que nos estamos refiriendo se verá frenado en el intento por la calamitosa situación del censo italiano de ganado vacuno, principal instrumento de verificación del inventario de las explotaciones y de los intercambios de ganado vacuno.
Habida cuenta de lo que antecede, ¿puede indicar la Comisión si tiene conocimiento de las graves irregularidades descritas y comunicar qué iniciativas piensa adoptar en defensa del presupuesto comunitario y de la salud de los consumidores?
DO C 58 E de 06/03/2004