Den kambodjanska regeringens tvångsmässiga återsändande av montagnardflyktingar till Vietnam och fortgående kränkningar av FN:s flyktingkonvention
9.12.2003
SKRIFTLIG FRÅGA E-3915/03
från Marco Pannella (NI), Maurizio Turco (NI), Marco Cappato (NI), Gianfranco Dell'Alba (NI), Benedetto Della Vedova (NI) och Olivier Dupuis (NI)
till kommissionen
Enligt en rapport från Radio Free Asia återsände de kambodjanska myndigheterna i mitten av november 2003 med tvångsmedel de sista elva i en grupp på sextio montagnardflyktingar som befann sig i Kambodja. I juli lämnade flyktingarna den malariadrabbade skogen, då kambodjanska fiskare hade tvingats att avslöja deras gömställe, och de har alltså nu överlämnats till de vietnamesiska myndigheterna. Samtliga sextio montagnarder tillhör stammen Jarai och polisen i provinsen Rattanakiri bekräftar att dessa har utvisats, även om den inte vill ange när detta skedde. Invånarna i byn O Lvea har bekräftat att de sista flyktingarna omringades och greps av polisen i skogen i området Koh Nhek mellan provinserna Rattanakiri och Mondolkiri. Varken de kambodjanska eller de vietnamesiska myndigheterna har lämnat några uppgifter om de sextio flyktingarnas öde. Uppgifter från lokalbefolkningen bekräftar att alla sextio hade smittats av malaria efter att under flera månaders tid ha levt på rotknölar och bambu. Denna situation hade orsakats av att polisen sedan oktober hindrat lokala fiskare från att hjälpa flyktingarna.
De kambodjanska polismyndigheterna ger motsägelsefulla uppgifter om närvaron av montagnardflyktingar på kambodjanskt territorium, då de å ena sidan inte erbjuder dem något som helst stöd men å andra sidan överlåter dem åt de vietnamesiska myndigheterna i utbyte mot mat och pengar, vilket flera oberoende källor nyligen har kunnat rapportera. Den kambodjanska parlamentsledamoten Son Chay från partiet Sam Rainsy och självaste kungen av Kambodja har under de senaste månaderna betonat att den kambodjanska regeringen bryter mot flyktingkonventionen enligt vilken man är förpliktad att hjälpa de flyktingar som befinner sig på kambodjanskt territorium. Kambodjanska icke-statliga organisationer har upprepade gånger påtalat att det är omöjligt att få information från regeringen om montagnardflyktingarnas situation och likaså omöjligt att ge humanitär hjälp.
UNHCR:s kontor i Kambodja har på ett oacceptabelt sätt rättat sig efter regeringen och upphört med all hjälp- och biståndsverksamhet till montagnardflyktingarna i provinserna vid gränsen till Vietnam, trots att man vid kontoret är medveten om gripandena, det tvångsmässiga återsändandet, våldshandlingarna och de sjukdomar som hundratals montagnardflyktingar har ådragit sig under de senaste arton månaderna.
Kommissionen ombeds besvara följande frågor:
Avser kommissionen att vidta åtgärder, och i så fall vilka, för att kontrollera och säkra att den kambodjanska regeringen respekterar FN:s flyktingkonvention från 1951 och upphör med gripandena och det tvångsmässiga återsändandet av montagnardflyktingar som flyr de vietnamesiska myndigheternas politiska och religiösa förtryck, omständigheter som påtalats av Europaparlamentet i en resolution som antogs i november 2003?
Vilka påtryckningar ämnar kommissionen utöva på UNHRC, både i Genève och Kambodja, för att se till att de montagnardflyktingar som gömmer sig i djungeln vid gränsen inte grips och “säljs” av den kambodjanska polisen till den vietnamesiska som patrullerar området och ofta överskrider gränsen till Kambodja?
Anser inte kommissionen att de kambodjanska och vietnamesiska regeringarnas handlande omedelbart bör upphöra, med hot om ett upphävande av de samarbetsavtal genom vilka kommissionen i själva verket fortsätter att finansiera denna politik som undertrycker de mänskliga rättigheterna i stället för att säkra respekten för dem?
EGT C 782 E, 27/03/2004