Na resposta à pergunta E-4942/07, a Comissão forneceu informações sobre um pedido enviado ao Conselho Internacional para o Estudo do Mar (CIEM) no sentido de rever a actual situação das interacções entre as actividades de pesca e as aves marinhas nas águas da UE, incluindo o Mediterrâneo e o Mar Negro. A Comissão afirmava ainda que este seria o primeiro passo de um processo que poderia ser alargado às águas internacionais e, consequentemente, a uma futura intervenção a nível da ORGP (Organizações Regionais de Gestão das Pescas).

Poderá a Comissão informar se se registaram progressos desde o envio da carta ao CIEM? Poderá ainda indicar qual será a próxima etapa (calendário e entrega) do plano de acção comunitário? Vai ser incluído no programa de trabalho para 2009 da DG Pescas, de acordo com as informações iniciais da Comissão?

Continua a Comissão a considerar realista o prazo de 2009 para a conclusão do plano de acção? Caso contrário, por que motivos?