Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

Preguntas parlamentarias
PDF 36kWORD 41k
3 de mayo de 2010
E-2932/10
PREGUNTA ESCRITA E-2932/10
de Michail Tremopoulos (Verts/ALE)
a la Comisión

 Asunto: Contaminación del subsuelo y el mar en zonas protegidas por parte de una explotación porcina
 Respuesta escrita 

Sobre la base de una investigación que han realizado in situ científicos del Laboratorio de Química Analítica e Inorgánica de la Universidad Técnica Nacional de Atenas y de la ONG Archipelagos, se ha constatado una gran contaminación en la península y el medio marino de la región marítima de Latzimas en Rethymnos(1), la cual pertenece a la red de protección Natura (GR 4330004).

Según esta organización(2), las únicas instalaciones que pueden causar dicha contaminación en la región corresponden a la explotación porcina de la compañía Creta Farm, que se encuentra a algo menos de un kilómetro de distancia del mar.

La red de organizaciones ecologistas Ecocrete(3) se ha referido a este asunto para, entre otros aspectos, denunciar que la concentración de las aguas residuales ya tratadas procedentes de la estación de depuración biológica destinadas al riego es excesivamente elevada, que en el estudio de impacto ambiental sobre el que se basa el funcionamiento de esta instalación se indica desacertadamente que esta zona es adecuada para realizar vertidos de aguas residuales tratadas, y que dicha explotación consume el doble de cantidad de recursos hídricos del previsto en el estudio de impacto ambiental. Cabe señalar que esta compañía posee una certificación ISO 14001:2004 para la gestión medioambiental.

1. ¿Puede indicar la Comisión si se van a revisar los términos de los permisos de dicha explotación porcina con arreglo a lo establecido en la Directiva 2008/1/CE(4)?

2. ¿Puede indicar la Comisión si se han hecho públicos los estudios de impacto ambiental de dicha instalación a fin de que los ciudadanos interesados puedan dar su opinión o presentar objeciones de conformidad con la Directiva 2008/1/CE y la Directiva 2003/4/CE(5)?

3. ¿Puede indicar la Comisión si se cumplen los límites de emisión de amoniaco por parte de dicha instalación?

(1)http://www.archipelago.gr/el/Home/NewsofArchipelagos/tabid/121/xmmid/462/xmid/1028/xmview/2/Default.aspx
(2)http://www.archipelago.gr/el/%CE%9D%CE%AD%CE%B1/%CE%9D%CE%AD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%85%CE%91%CF%81%CF%87%CE%B9%CF%80%CE%B5%CE%BB%CE%AC%CE%B3%CE%BF%CF%85%CF%82/tabid/121/xmmid/462/xmid/1112/xmview/2/Default.aspx
(3)http://www.ecocrete.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=6565&Itemid=0
(4)DO L 24 de 29.1.2008, p. 8.
(5)DO L 41 de 14.2.2003, p. 26.

Lengua original de la pregunta: ELDO C 138 E de 07/05/2011
Aviso jurídico - Política de privacidad