• ES - español
  • EN - English
  • LT - lietuvių kalba
  • PT - português
Pregunta parlamentaria - E-004084/2011(ASW)Pregunta parlamentaria
E-004084/2011(ASW)

Respuesta conjunta del Sr. Šefčovič en nombre de la Comisión
Preguntas escritas : E-004084/11 , E-004510/11

9.6.2011

La Comisión remite a su Señoría a su respuesta a la pregunta escrita E‑2987/2011 del Sr. Ferreira y de la Sra. Figueiredo[1].

Como se indicó en la respuesta mencionada, la Autoridad Presupuestaria (Consejo de la UE y Parlamento) redujo el presupuesto 2011 solicitado por la Comisión para las Escuelas Europeas en diciembre de 2010, de 171 milliones EUR a 164 milliones EUR. No obstante, esta cifra sigue representando un aumento de 10 milliones EUR de la contribución de la UE respecto a 2010.

Los cambios en la organización de los planes de estudios y de los cursos (documento 2011‑01‑D‑33‑en‑7) que fueron posteriormente decididos por la Junta Directiva de las Escuelas Europeas en los días 12‑14 de abril de 2011 representa una racionalización de los recursos puestos a disposición del sistema de las Escuelas Europeas.

Dichas medidas se aplican por igual a todas las secciones lingüísticas. Por lo tanto, los alumnos portugueses no sufren ninguna desventaja particular. La primera prioridad de la Comisión fue preservar lo esencial del programa y la necesidad absoluta de que los alumnos reciban la educación conveniente para poder acceder a la enseñanza superior después del Bachillerato Europeo. El documento adoptado garantiza el respeto de estas prioridades.

DO C 314 E de 27/10/2011