John Dalli egyesített válasza a Bizottság nevében
4.7.2011
Az Európai Unió élelmiszerekkel kapcsolatos jogszabályainak célja, hogy az EU egészében biztosítsák az emberi egészség magas szintű védelmét, valamint a belső piac megfelelő működését. A tagállamok kulcsfontosságú szerepet töltenek be annak biztosításában, hogy a forgalomba hozott élelmiszerek megfeleljenek az uniós élelmiszer-biztonsági követelményeknek. Ezt hatékony rendszerek szavatolják, beleértve az élelmiszer‐ és takarmánybiztonsági riasztási rendszert, amelyet a tagállamok az élelmiszerekből vagy takarmányokból eredő bármiféle egészségügyi kockázat bejelentésére használnak.
A jogszabályok – miközben biztosítják az élelmiszerek és takarmányok biztonságosságát Európában – arról is gondoskodnak, hogy a fogyasztók teljes körű tájékoztatást kapjanak a fogyasztott élelmiszerek jellegéről és tulajdonságairól. Ezt az élelmiszerek címkézésére vonatkozó szigorú követelmények szabályozzák. Az élelmiszerek összetételét egyértelműen fel kell tüntetni az összetevők listáján, a termék jellegét pedig annak nevében kell meghatározni.
Eltekintve az élelmiszerek biztonságosságának kérdésétől, a termékek minőségének tekintetében a Szlovák Köztársaság Fogyasztói Szövetségének a Bizottság támogatásával a közelmúltban végrehajtott vizsgálata arról tanúskodik, hogy a különböző tagállamokban jelentős eltérés tapasztalható hat márkás élelmiszeripari termék összetételében és árában.
A minták és a vizsgált termékek kis száma miatt – továbbá mivel a közétett adatok egyelőre nem tartalmaznak információt a mintavétel módszerével kapcsolatban – a vizsgálat eredményei nem tekinthetők általánosan reprezentatívnak a régi és új tagállamokban forgalmazott élelmiszerek összetétele és ára tekintetében. A Bizottság bekérte a vizsgálat részletes eredményeit, és tovább tanulmányozza őket.
Az ilyen különbségek magyarázhatók a fogyasztói preferenciákkal és ízlésekkel, a fogyasztói elvárásokkal (beleértve az árat), a gyártósorok műszaki előírásaival, valamint a nyersanyagok elérhetőségével és hozzáférhetőségével. Általános szabályként az élelmiszer-ipari vállalatok döntenek arról, hogy mit és milyen áron forgalmaznak az EU-ban az egyes tagállamok piacán. Jól ismert csokoládémárkák termékeit például gyakran más összetételben forgalmazzák az Egyesült Királyságban és Írországban, és másként a kontinensen, így alkalmazkodva a különböző ízlésekhez.
A Bizottság a fogyasztók tájékoztatásárára és oktatására irányuló fellépésein keresztül hozzájárult ahhoz, hogy az új tagállamok fogyasztói is jobban megismerjék fogyasztói jogaikat, beleértve az élelmiszerek biztonságosságára és címkézésére vonatkozó alapvető szabályokat. Bulgáriában 2010-ben került sor ilyen kampányra[1]. A Bizottság emellett ebben az évben a fogyasztók tájékoztatását és oktatását célzó fogyasztóvédelmi internetes oldalon, a Dolcetán[2] keresztül minden nemzeti nyelven meg fog jelentetni egy olyan szekciót, amely élelmiszer-biztonsági és oktatási kérdésekkel foglalkozik.
A Bizottság továbbá a jövőben is különös figyelmet szentel majd bármilyen más, e témában végzett vizsgálatnak.
HL C 365 E, 15/12/2011