Innebörden av ”närstående rättigheter” del 3

16.1.2013

Frågor för skriftligt besvarande E-000424-13
till kommissionen
Artikel 117 i arbetsordningen
Amelia Andersdotter (Verts/ALE)

I sitt svar på den tidigare skriftliga frågan E-009977/2012 skriver kommissionen att ”[f]örklaringarna avseende stadgan om de grundläggande rättigheterna [inte härrör] från kommissionen” och att de ”därför inte [kan] ta på sig något ansvar för tolkningen av dessa”. Vidare anmärker kommissionen att ”förklaringarna inte i sig har rättslig status, [men att de trots allt] utgör de ett värdefullt tolkningsverktyg avsett att klargöra stadgans bestämmelser”.

I den skriftliga frågan E-005787/2012 ställde jag till rådet frågan om hur man ska utläsa innebörden av ”närstående rättigheter”. Rådet svarade att det ”inte [är] upphovsman till den förklaring till artikel 17.2 i stadgan som den ärade parlamentsledamoten hänvisar till” och att ”[t]olkning av stadgan ligger inte inom rådets behörighetsområde”.

Även om det är uppenbart att det i slutändan kommer vara domstolen som avgör omfattningen av artikel 17.2, synes inte domstolen vara rätt institution i unionen att belastas med politiskt ansvar av den arten. Vem menar kommissionen bär det politiska ansvaret för formuleringarna i artikel 17.2 och det dokument som ska underlätta artikelns tolkning?

EGT C 347 E, 28/11/2013