Respuesta de la vicepresidenta Mogherini en nombre de la Comisión
4.8.2016
1. El mapa se ha corregido de acuerdo con las prácticas y las normas de las Naciones Unidas, así como con el Derecho internacional. Como se menciona en la nota a pie de página, los límites y los nombres que aparecen, así como las denominaciones empleadas en este mapa, no implican la aceptación o aprobación oficial por parte de la UE[1].
2. La UE apoya los esfuerzos del Secretario General de las Naciones Unidas por alcanzar una solución política justa, duradera y aceptable para ambas partes, que contemple la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental en el marco de acuerdos coherentes con los principios y objetivos de la Carta de las Naciones Unidas.
3. De las cuatro auditorías que tiene previstas la Dirección General de Salud y Seguridad Alimentaria — Auditorías y Análisis de Salud y Alimentarios (anteriormente denominada la «Oficina Alimentaria y Veterinaria») en Marruecos en 2016, tres se han aplazado. Se confirma que la auditoría que sigue actualmente prevista para 2016 (2016-8915) no visitará el Sáhara Occidental.
- [1] http://ec.europa.eu/food/fvo/audit_map/africa.cfm