Dimitrisz Avramopulosz válasza a Bizottság nevében

17.10.2016

A Bizottság 2015. december 10-én felszólító levél megküldésével kötelezettségszegési eljárást indított Magyarország ellen, mivel a migrációs válság nyomán elfogadott magyar jogszabályok nem felelnek meg az Európai Unió Alapjogi Chartájának a hatékony jogorvoslathoz és a tisztességes eljáráshoz való jogról szóló 47. cikkével összhangban értelmezett, a menekültügyi eljárásokról szóló átdolgozott irányelvnek (2013/32/EU), valamint a büntetőeljárás során igénybe vehető tolmácsoláshoz és fordításhoz való jogról szóló irányelvnek (2010/64/EU)[1]. Magyarország 2016 januárjában válaszolt a felszólító levélre. A Bizottság jelenleg elemzi a választ. Amennyiben Magyarország nem kezeli kielégítően a felmerült kérdéseket, a Bizottság folytathatja a kötelezettségszegési eljárást.

• [1] http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-6228_hu.htm