Povratak na portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski (Odabrano)
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Parlamentarna pitanja
PDF 102kWORD 20k
17. srpnja 2017.
E-002711/2017(ASW)
Odgovor g. Avramopoulosa u ime Komisije
Referentna oznaka pitanja: E-002711/2017

Nakon što je Austrija ponovno uvela privremene kontrole na unutarnjoj granici sa Slovenijom u skladu s Preporukom Vijeća od 11. svibnja 2016.(1) i nakon naknadnog produljenja tih kontrola, hrvatski vozači mogu se zakonito zaustaviti i pregledati na ulazu u Austriju. Komisija smatra da je provedba tih graničnih kontrola bila razmjerna(2) te i dalje pomno prati situaciju.

U pogledu izračuna duljine boravka vozači kamiona hrvatske nacionalnosti kao građani Europske unije uživaju pravo slobodnog kretanja. Oni stoga ne podliježu pravilu o kratkotrajnom boravku kojim se ograničuje boravak državljana trećih zemalja u području bez unutarnjih graničnih kontrola na najviše 90 dana u okviru bilo kojeg razdoblja od 180 dana.

Stoga se obveza otiskivanja pečata predviđena člankom 11. stavkom 1. Zakonika o schengenskim granicama(3) primjenjuje samo na putne isprave državljana trećih zemalja, a ne i na putne isprave građana Europske unije u čije putovnice ne treba otiskivati pečate u skladu s pravnom stečevinom o slobodnom kretanju.

Neotiskivanje pečata u putne isprave hrvatskih vozača kamiona stoga je u skladu s postojećim zakonodavstvom.

Ako se u te putovnice svejedno otisne pečat te ako austrijska nadležna tijela s pomoću tih pečata izračunaju broj dana koji su hrvatski vozači proveli u području bez unutarnjih graničnih kontrola tijekom zadnjih 180 dana, poziva se uvaženi zastupnik da podnese detaljnije informacije o datumima i graničnim prijelazima na kojima je u putovnice otisnut pečat te o datumima i mjestima u Austriji na kojima su provedene takve kontrole. To bi Komisiji omogućilo da se obrati austrijskim i slovenskim nadležnim tijelima.

(1)Provedbena odluka Vijeća o utvrđivanju preporuke za privremeni nadzor unutarnjih granica u iznimnim okolnostima zbog kojih je ugroženo sveukupno funkcioniranje schengenskog prostora ((EU 2016/894 od 12. svibnja 2016.)
(2)Izvješće Komisije Europskom parlamentu i Vijeću o primjeni Provedbene odluke Vijeća od 12. svibnja 2016. o utvrđivanju Preporuke za privremeni nadzor unutarnjih granica u iznimnim okolnostima zbog kojih je ugroženo sveukupno funkcioniranje schengenskog prostora COM(2016) 635 final.
(3)Uredba (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (SL L 77, 23.3.2016., str. 1.).

Pravna obavijest - Politika zaštite privatnosti