Zpět na portál Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština (výběr)
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Parlamentní otázky
PDF 53kWORD 10k
30. září 2020
E-005357/2020
Otázka k písemnému zodpovězení E-005357/2020
Komisi
článek 138 jednacího řádu
Tomáš Zdechovský (PPE)
 Písemná odpověď 
 Předmět: Boj proti dětským sňatkům v Německu

V roce 2017 přijalo Německo „zákon o boji proti sňatkům dětí“(1). Jeho cílem je chránit mladé dívky a ženy před vynucenými sňatky proti jejich vůli. Tento zákon stanoví minimální věk pro uzavření manželství na 18 let bez výjimky. Stanoví rovněž, že manželství uzavřená v zahraničí může soudce prohlásit za neplatná, pokud partneři nedosáhli v době uzavření manželství plnoletosti.

Znepokojivý článek v časopise Focus však odhalil, že uplatňování tohoto zákona v praxi nefunguje(2). Od jeho vstupu v platnost bylo nahlášeno 813 sňatků s nezletilými osobami. Podle německého ministerstva spravedlnosti bylo před soud předloženo pouze 104 případů. Z těch byl sňatek prohlášen za neplatný pouze v 11 případech.

1. Je si Komise s ohledem na výše uvedené skutečnosti vědoma takto vysokého počtu nezákonných sňatků v Německu?

2. Bude se Komise tímto tématem zabývat a obrátí se na Německo a další dotčené země EU, aby zajistila, že tyto nelidské a nezákonné praktiky budou stíhány důsledněji?

(1)https://www.bmjv.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/DE/Bekaempfung_Kinderehe.html
(2)https://www.focus.de/perspektiven/heirate-oder-du-stirbst-jede-woche-wird-in-deutschland-eine-kinder-ehe-geschlossen-wie-wir-teufelskreis-durchbrechen_id_12482399.html
Jazyk, v němž byla otázka vznesena: EN
Poslední aktualizace: 16. října 2020Právní upozornění - Ochrana soukromí