Takaisin Europarl-portaaliin

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi (valittuna)
  • sv - svenska
Parlamentin jäsenten esittämät kysymykset
PDF 40kWORD 10k
13. lokakuuta 2020
E-005595/2020
Kirjallisesti vastattava kysymys E-005595/2020
komissiolle
työjärjestyksen 138 artikla
Tilly Metz (Verts/ALE), Kim Van Sparrentak (Verts/ALE), Michèle Rivasi (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Ville Niinistö (Verts/ALE)
 Kirjallinen vastaus 
 Aihe: Tuki ehdotetulle poikkeusluvalle teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista tehdyn sopimuksen joidenkin osien osalta covid-19:n ehkäisemisen, leviämisen estämisen ja käsittelyn helpottamiseksi

Viime viikolla Intia ja Etelä-Afrikka toimittivat Maailman kauppajärjestölle ehdotuksen, jossa ne pyysivät, että teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista vastaava neuvosto (TRIPS) suosittelisi yleisneuvostolle mahdollisimman pian poikkeuslupaa TRIPS-sopimuksen tiettyjen osien, jotka koskevat tekijänoikeutta, teollismalleja ja julkistamatonta tietoa, täytäntöönpanoon, soveltamiseen ja täytäntöönpanon valvontaan. Suositus liittyy covid-19:n ehkäisyyn, leviämisen torjuntaan ja hoitoon, ja sen tavoitteena on helpottaa covid-19-rokotteisiin, terapeuttisiin tai diagnostisiin testeihin liittyvän teknologian tehokasta siirtoa sekä varmistaa näiden tuotteiden maailmanlaajuinen saatavuus.

TRIPS-sopimuksen joustovaralla oli ratkaiseva merkitys pyrittäessä kääntämään aids-pandemian kasvu laskuun, eikä meillä ole varaa odottaa tuhansia kuolemantapauksia ennen kuin huomataan, että teollis- ja tekijänoikeuksien tiukka valvonta rajoittaa lääkkeiden saatavuutta.

Intian ja Etelä-Afrikan kunnianhimoinen pyyntö auttaa saattamaan hoidot ihmisten ulottuville kaikkialla maailmassa. Kehotamme EU:ta toimimaan johdonmukaisesti, kun se sitoutuu edistämään pandemian maailmanlaajuista ratkaisua ja tukemaan ehdotettua poikkeuslupaa tällä viikolla.

Aikooko komissio EU:n edustajana TRIPS-neuvostossa tukea poikkeuslupaa?

Miten EU ottaisi ehdotetun poikkeusluvan huomioon pandemiatoimissaan sen varmistamiseksi, että covid-19-lääketieteelliset välineet ovat maailmanlaajuisesti ja EU:ssa toisiaan täydentäviä?

Kysymyksen alkukieli: EN
Päivitetty viimeksi: 30. lokakuuta 2020Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö