O Parlamento Europeu emitiu o seu parecer em primeira leitura (P6_TA(2007)0509) sobre a proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um quadro para a protecção do solo e altera a Directiva 2004/35/CE[1], de 14 de Novembro de 2007 (relatora: Cristina Gutiérrez‑Cortines). Não se sabe ao certo quando irá o Conselho adoptar uma posição comum e comunicá-la ao Parlamento Europeu.
Qual foi a evolução do dossier desde a adopção do parecer do Parlamento Europeu em primeira leitura e quando terá o Conselho a possibilidade de comunicar a posição comum ao Parlamento Europeu, de acordo com a programação actual?