Trasferimento da parte degli Stati membri di dati verso gli Stati Uniti in base a protocolli d'intesa
12.10.2010
Interrogazione con richiesta di risposta orale O-0149/2010
alla Commissione
Articolo 115 del regolamento
Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro
a nome del gruppo ALDE
Birgit Sippel
a nome del gruppo S&D
In risposta alle raccomandazioni statunitensi "Implementing Recommendations of the 9/11 Commission Act of 2007" (http://intelligence.senate.gov/laws/pl11053.pdf), è stato deciso di avviare negoziati con gli USA in base a un duplice approccio: negoziati UE-USA da una parte e, dall'altra, negoziati su protocolli bilaterali d'intesa tra gli Stati Uniti e i singoli Stati membri. Non tutti gli Stati membri hanno scelto una procedura aperta e trasparente per i negoziati bilaterali o presentato i protocolli d'intesa che ne sono derivati all'approvazione dei rispettivi parlamenti nazionali. Vi sono elementi che consentono di supporre che alcuni protocolli d'intesa possano sovrapporsi con accordi conclusi tra l'UE e gli USA, ad esempio l'accordo riguardante i dati di identificazione dei passeggeri (PNR). In considerazione dei lavori in corso sul pacchetto PNR e dei possibili nuovi negoziati, tali considerazioni devono essere chiarite con urgenza.
Può la Commissione fornire chiarimenti sui punti seguenti:
– quali Stati membri hanno sinora concluso protocolli d'intesa bilaterali?
– Quali di questi protocolli d'intesa includono il trasferimento di dati PNR?
– In che modo tali accordi bilaterali sui dati PNR sono collegati all'accordo UE-USA?
– La Commissione può confermare che si tratta del trasferimento di dati PNR di voli e passeggeri europei per destinazioni diverse dagli Stati Uniti?
– La Commissione può indicare quali categorie di dati sono coperte da questi protocolli d'intesa?
– La Commissione ha considerato che agli Stati membri potrebbe essere chiesto di trasferire dati nazionali che appartengono anche a basi dati europee (quali Prüm)?
– La Commissione reputa tali trasferimenti di dati coerenti con le regole europee in materia di protezione dei dati?
Presentazione: 12.10.2010
Notifica: 14.10.2010
Scadenza: 21.10.2010