Evropský průmysl nemá přístup k nezbytným surovinám ani k průmyslovým a vědeckým poznatkům nutným k jejich zpracování, ačkoliv obojí je zapotřebí ke zvýšení konkurenceschopnosti evropského průmyslu. Prvky vzácných zemin mají zásadní význam pro stovky technologicky vyspělých aplikací a jsou klíčem k rozvoji ekologických technologií. Průmysl EU v současné době zcela závisí na dovozu prvků vzácných zemin z Číny, která v této oblasti drží světový monopol.
Má EU vypracovanou komplexní strategii pro prvky vzácných zemin? Zohledňuje tato strategie možné zvýšení cen v důsledku omezení čínského vývozu? Bylo provedeno posouzení zásadního významu dodávek prvků vzácných zemin pro evropský průmysl?
Jakou úlohu by podle Komise mohla sehrát recyklace, pokud jde o příležitosti, jež skýtá obchodní politika, a o dostupnost vlastních zdrojů?
Disponuje Komise prostředky pro posouzení nákladů, které evropskému průmyslu vzniknou v důsledku politiky recyklace surovin?