Η βιομηχανία της ΕΕ στερείται τόσο την πρόσβαση στις απαραίτητες πρώτες ύλες όσο και τη βιομηχανική και την επιστημονική τεχνογνωσία για την επεξεργασία τους, κάτι που απαιτείται για τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της ευρωπαϊκής βιομηχανίας. Οι Σπάνιες Γαίες είναι πολύ σημαντικές για εκατοντάδες εφαρμογές υψηλής τεχνολογίας και για την ανάπτυξη πράσινων τεχνολογιών. Αυτή τη στιγμή η βιομηχανία της ΕΕ εξαρτάται πλήρως από τις εισαγωγές Σπάνιων Γαιών από την Κίνα, η οποία κατέχει ουσιαστικά το μονοπώλιο στην παγκόσμια παραγωγή.
Έχει η ΕΕ μια συνολική στρατηγική για τις Σπάνιες Γαίες; Περιλαμβάνει το σχέδιο της στρατηγικής ενδεχόμενη αύξηση των τιμών εξαιτίας των περιορισμών στις κινέζικες εξαγωγές; Υπάρχει αξιολόγηση της σημασίας των Σπάνιων Γαιών για την ευρωπαϊκή βιομηχανία;
Κατά την Επιτροπή, ποιος είναι ο δυνητικός ρόλος της ανακύκλωσης συγκριτικά με τις δυνατότητες που προκύπτουν από την εμπορική πολιτική και τη διαθεσιμότητα των ιδίων πόρων;
Διαθέτει η Επιτροπή εργαλεία για την αξιολόγηση του κόστους με το οποίο επιβαρύνεται η βιομηχανία της ΕΕ όσον αφορά στην πολιτική ανακύκλωσης;