Komissio hyväksyi 30. marraskuuta tiedonannon Euroopan maanseurantaohjelmasta (GMES) ja sen toiminnasta (vuodesta 2014 eteenpäin).
Miksi komission päätti hyväksyä Euroopan maanseurantaohjelman tulevaisuutta koskevan tiedonannon eikä ehdotusta asetukseksi, kuten komission työohjelmassa 2010 ilmoitettiin?
Miksi komissio ehdotti Euroopan maanseurantaohjelman rahoittamista monivuotisen rahoituskehyksen ulkopuolelta?
Voimassa oleva asetus (asetus (EU) N:o 911/2010) kattaa ainoastaan ensivaiheen toiminnan, ja sen voimassaolo päättyy vuoden 2013 loppuun mennessä. Milloin komissio aikoo näin ollen esittää Euroopan maanseurantaohjelman rahoittamista ja hallinnointia koskevan lainsäädäntöehdotuksen?