Komisija 30. novembrī pieņēma paziņojumu par Eiropas Zemes novērošanas programmu (GMES) un tās darbību (sākot ar 2014. gadu).
Kāpēc Komisija nolēma par GMES programmu pieņemt paziņojumu, nevis regulas priekšlikumu, kā to bija paredzējusi savā 2010. gada darba programmā?
Kāpēc Komisija ierosināja finansēt GMES programmu ārpus daudzgadu finanšu shēmas (DFS)?
Kad Komisija iesniegs likumdošanas priekšlikumu par GMES programmas turpmāko finansēšanu un pārvaldību, ņemot vērā, ka pašreizējais regulējums (Regula (ES) Nr. 911/2010) attiecas tikai uz sākotnējo darbību un zaudēs spēku 2013. gada beigās?