Trečiųjų šalių teisės aktų tarpvalstybinis poveikis ir ES duomenų apsaugos įstatymai

14.12.2011

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000326/2011
Komisijai
Darbo tvarkos taisyklių 115 straipsnis
Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda, Judith Sargentini
Verts/ALE frakcijos vardu

Trečiųjų šalių teisės aktai gali turėti tarpvalstybinį tiesioginį poveikį ES teritorijoje esančioms bendrovėms ir piliečiams. Tokie teisės aktai gali nederėti su ES teisės aktais (pvz., teisės aktais dėl duomenų apsaugos). Pvz., pagal medicininės priežiūros įstatymą (angl. Medicare Act), JAV užsienio sąskaitoms taikomų mokestinių prievolių vykdymo aktą (angl. FATCA), JAV užsienio žvalgybos stebėjimo aktą (angl. FISA) ir JAV Patriotinį įstatymą (angl. Patriot Act) reikalaujama JAV valdžios institucijoms perduoti Europoje saugomus asmens duomenis.

1. Ar Komisija mano, kad trečiosios šalies teisės aktai (tokie, kaip paminėti JAV teisės aktai) gali būti viršesni už atitinkamus ES duomenų apsaugos teisės aktus bei teises ir garantijas, kurias jie suteikia piliečiams ir verslui? Ar Komisija žino apie kitus tarpvalstybinį poveikį turinčius trečiųjų šalių teisės aktus, kurie prieštarauja atitinkamiems ES duomenų apsaugos teisės aktams ir atitinkamoms teisėms?

2. Ar Komisija mano, kad duomenų perdavimas trečiosioms šalims, kaip to reikalaujama minėtaisiais JAV įstatymais, pažeidžia atitinkamus ES duomenų apsaugos teisės aktus?

3. Kokių neatidėliotinų veiksmų Komisija imsis, kad išspręstų šias su atitinkamomis JAV valdžios institucijomis susijusias problemas, ir ką Komisija darys, kad apsaugotų ES piliečių ir joje įsikūrusių bendrovių interesus ir jiems atstovautų?

4. Kokių neatidėliotinų veiksmų Komisija imsis, kad užtikrintų veiksmingą ES duomenų apsaugos teisės aktų įgyvendinimą ir tai, kad trečiųjų šalių teisės aktai, panaikinantys ES suteikiamas teises ir garantijas, nebūtų viršesni už ES teisės aktus?

5. Ar Komisija, pabrėžianti savo paramą kovai su mokesčių vengimu, neturėtų primygtinai raginti JAV kreiptis į valstybes, o ne reikalauti, kad bendrovės perduotų asmens duomenis?

6. Ar Komisija nemano, kad JAV, pripažįstančių automatinį keitimąsi informacija, kaip įtvirtinta ES santaupų mokesčio direktyvoje (kurios nuostatos bus taikomos ir kitų formų pajamoms), FATCA taikymas ES nereikalingas?

Pateikta: 14.12.2011

Perduota: 16.12.2011

Atsakyti iki: 23.12.2011