Mediácia v občianskych a obchodných veciach

12.10.2012

Otázka na ústne zodpovedanie O-000169/2012
Komisii
článok 115 rokovacieho poriadku
Klaus-Heiner Lehne
v mene Výboru pre právne veci

Parlamentné výbory zodpovedné za oblasť mediácie vítajú reakciu Komisie na čoraz väčšie množstvo dôkazov, že smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/52/ES z 21. mája 2008 o určitých aspektoch mediácie v občianskych a obchodných veciach zjavne ani zďaleka nedosahuje stanovené ciele, ktorými sú „uľahčiť prístup k alternatívnemu riešeniu sporov a podporovať riešenie sporov v priateľskom duchu prostredníctvom nabádania na používanie mediácie a zabezpečením vyváženého vzťahu medzi mediáciou a súdnym konaním“.

Ako vyplýva z vedeckých prác a niekoľkých štúdií, z ktorých niektoré boli vykonané so spolufinancovaním zo strany Komisie, počet prípadov riešených prostredníctvom mediácie je aj naďalej len zlomkom prípadov, ktoré sú predkladané súdom. V niektorých krajinách je toto percento nižšie ako 0,1 %.

Z nedávno vypracovanej štúdie predstavenej v Parlamente navyše vyplynulo, že mediácia – pokiaľ sa využíva v značnej miere – môže viesť k významným a presne merateľným časovým a finančným úsporám. Táto štúdia predovšetkým poukázala na to, že v EÚ by sa mediáciou ušetrili čas aj náklady aj pri veľmi nízkej priemernej miere úspešnosti (asi 25 %).

S ohľadom na uvedené:

Predložené: 12.10.2012

Postúpené: 16.10.2012

Termín na zodpovedanie: 23.10.2012